Ruud Generator Systems Génératrices résidentielles de secours Protech, Étendue DE LA Garantie

202249F, Rev. D, 10/16/2009

Génératrices résidentielles de secours PROTECH™

Modèles : GEN10AD GEN12AD GEN15AD GEN18AN GEN20AL

ÉTENDUE DE LA GARANTIE :

·Cette Garantie restreinte offre le remplacement de toutes pièces défectueuses du produit lors d’une utilisation normale et le service d’entretien pendant la Période de garantie spécifiée, conformément aux termes de la garantie. La pièce de remplacement est garantie uniquement pendant la période restante de la Période de garantie originale.

EXCEPTIONS :

·Les applications commerciales ne sont pas couvertes.

·Les appareils installés comme source principale d’alimentation ne sont pas couverts.

·Les installations prévues pour les systèmes de maintien des fonctions vitales ne sont pas couvertes.

DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA COUVERTURE DE GARANTIE :

La date d’entrée en vigueur correspond à la date d’installation, si celle-ci est adéquatement documentée. Autrement, elle correspond à la date de fabrication plus six (6) mois.

PÉRIODES DE GARANTIE :

·Les génératrices résidentielles de secours GEN10AD sont garanties pendant une période de trois (3) ans ou 1 250 heures de fonctionnement, le premier des deux prévalant.

·Les génératrices résidentielles de secours GEN12AD, GEN15AD, GEN18AN, GEN20AL sont garanties pendant une période de quatre (4) ans ou 1 500 heures de fonctionnement, le premier des deux prévalant.

·La garantie des commutateurs de transfert et des moteurs est offerte par le fabricant. Reportez-vous au manuel correspondant.

DISPOSITIONS STANDARD ET CONDITIONS :REPRODUCTION

EXCLUSIONS – CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS : a) aux dommages, fonctionnements incorrects ou défaillance résultant de l’installation, du fonctionnement ou de l’entretien de l’appareil de manière non conforme aux instructions du icant; b) aux do mmages, fonctionnements incorrects

ou défaillances résultant d’abus, d’accidents, d’incendies, d’inondations ou de situations simi aires; c) aux pièces reliées à un entretien normal comme les ajustements, le nettoyage du système d’alimentation en carburant et l’obstruction cau ée par les produits chimiques, la saleté, le carbone, la

chaux et ainsi de suite; d) aux appareils installés à l’extérieur des États-Unis et du Can ada; e) aux appareils installés non conformément aux codes locaux applicables, aux ordonnances et aux bonnes pratiques commerciales; f) aux mmages, fonctionnements incorrects ou défaillances résultant de l’utilisation de périphériques, accessoires ou composants non autorisés par le abricant; g) aux pièces usées, comme les jauges d’huile, les joints

NOT
toriques, les filtres à fusibles ou les b	gies d’allumage, etc.

COÛTS D’EXPÉDITION : Cette Garantie ne couvre PAS les coûts d’expédition. ous serez resp nsable des coûts d’expédition des pièces de rechange

couvertes par la garantie de no re usine aux installations du distributeur et des installations du distributeur à l’emplacement de votre produit. Vous

correctives nécessaires pour obtenir les piècesFORde rechange auprès de son distributeur. Si l’entrepreneur n’est pas disponible, communiquez avec

serez également responsable des coûts de tran ort liés au renvoi de la pièce dé ectueuse au distributeur.

RESPONSABILITÉ DE SERVICE : Cette Garantie ne s’applique PAS aux coûts de ma n-d’œuvre liés à l’entretien, au retrait ou à la réinstallation de pièces. Vous

êtes responsable de telles dépenses sauf si vous avez une ntente de service avec votre entrepreneur.

COMMENT EXERCER LA GARANTIE : Vous evez signaler sans tarder toute défaillance couverte par cette garantie à l’entrepreneur responsable de l’installation

ou au distributeur. Normalement, l’entrepreneur onsable de l’ nstallation de qui vous avez acheté l’appareil pourra prendre les mesures

un autre entrepreneur local desservant les prod uits de climatisation RHEEM, RUUD ou PROTECH. Vous pouvez obtenir le nom et la localisation d’un entrepreneur local dans le bottin téléphonique ou en communiquant avec un distributeur de produits de climatisation RHEEM, RUUD ou PROTECH. Si nécessaire, le bureau suivant peut vous renseigner sur l’entrepreneur le plus près :

4744 Island Ford Road, Randleman, NC 27317

CEPENDANT, IL FAUT VALIDER L’APPLICABILITÉ DE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE POUR TOUT REMPLACEMENT. Toute pièce à remplacer doit être fournie en échange pour son remplacement.

Garantie limitée :

Il n’existe aucune autre garantie expresse. Les garanties implicites, incluant celles de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier, sont limitées à une période d’un an à partir de la date d’achat ou jusqu’à la limite permise par la loi, toute garantie implicite est exclue. La responsabilité pour dommages accessoires ou indirects est exclue dans la mesure où une telle exclusion est permise par la loi. Certains états/ provinces ou pays n’autorisent aucune restriction sur la durée d’une garantie implicite, et certains états/provinces ou pays n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects. Par conséquent, les restrictions et exclusions décrites ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. La présente garantie vous accorde certains droits légaux spécifiques et vous pourriez également en avoir d’autres, lesquels peuvent varier d’un État ou d’une province à l’autre et d’un pays à l’autre.

RHEEM SALES COMPANY

Randleman NC

« Dans l’optique d’une amélioration continue, nous nous réservons le droit de faire des changements sans préavis. »

27