TABLEAU DES PROGRAMMES

(: réglage usine, : sélectionnable)

PROGRAMME

 

 

 

 

ARTICLES RECOMMANDÉS

 

 

 

QUANTITÉ MAXIMALE

 

 

 

Normal

 

Coton, vêtements de travail, lin, charges mixtes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grand rendement

 

Pièces au tissu épais, tels que les jeans, les velours côtelés ou les vêtements de travail

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repassage facile

 

Chemises, tissus synthétiques, lainages, tissus infroissables en coton, tissus infroissables

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Literie Plus

 

Objets volumineux, tels que les couvertures, les draps, les couettes et les oreillers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage par

Délicat

 

Sous-vêtements, chemisiers, lingerie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

capteur

Stérilisation

 

Literie, rideaux, vêtements d'enfant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Éco-normal +

 

Coton, vêtements de travail, lin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laine

 

Pour lainages lavables en machine et séchables en sèche-linge uniquement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Charge maximale : 1,5 kg (3 lb))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vêtements quotidiens

Vêtements imperméables, habits de scène, de sport

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Charge maximale : 1,81 kg (4 lb))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage

Air froid

 

Mousse, caoutchouc, matières plastiques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage rapide

 

Petites charges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

manuel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temps de séchage

Toute charge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cycles vapeur

Anti-froissement

 

Chemises, pantalons, chemisiers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rafraîch.

 

Chemises, pantalons, couettes, oreillers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FONCTIONS

 

 

 

 

OPTIONS

 

PROGRAMME

 

Niveau du

 

 

Commande Temp.

 

 

 

 

 

Départ

Séchage

 

 

 

 

 

 

séchage par

Élevée

 

Moyenne

Moyenne

 

Basse

Très

Heure

Antifroissement

 

différé

Éco

 

 

 

 

 

 

capteur

 

 

 

faible

 

 

faible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

Grand rendement

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repassage facile

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Literie Plus

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Délicat

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage très fort

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage par

Stérilisation

 

(aucun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

changement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

capteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Éco-normal +

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(DV457G*)

 

 

 

 

 

(DV457E*)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laine

 

(aucun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

changement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vêtements quotidiens

(aucun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

changement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Air froid

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séchage manuel

Séchage rapide

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temps de séchage

 

-

 

 

 

 

Cycles vapeur

 

Anti-froissement

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rafraîch.

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* pour modèle à gaz uniquement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recommandations à propos du volume des charges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Charge importante

 

Remplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles

 

 

 

 

 

 

 

supplémentaires afi n que le linge tourne librement.

 

 

 

 

 

 

 

 

Charge moyenne

 

Remplissez le tambour à la moitié environ.

 

 

 

 

 

 

 

 

Petites charges

 

Remplissez le tambour de 3 à 5 articles (pas plus du 1/4).

 

 

 

 

 

 

 

Pour un résultat optimal, respectez ces recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage.

Français - 69

08 ANNEXE

DV457E1_02836J-06_CFR.indd Sec7:69

2014-04-28 ￿￿ 5:13:28

Page 145
Image 145
Samsung DV457EVGSGR/AA manual Tableau DES Programmes,  réglage usine,  sélectionnable, Charge moyenne, Petites charges