contenu

PREMIERS PAS

2

Avertissement

2

3

Précautions

12

Fonctions générales

13

Avant de lire le manuel d’utilisation

14

Utilisation du GRAVEUR DE DVD AVEC

 

 

 

DISQUE DUR

 

16

Déballage

 

18

Description

 

21

Aperçu de la télécommande

RACCORDEMENT & CONFIGURATION

22

Raccordement du GRAVEUR DE DVD AVEC

22

 

DISQUE DUR

23

Raccordements supplémentaires

 

 

24

Antenne + GRAVEUR DE DVD AVEC

 

 

DISQUE DUR + Décodeur externe +

 

 

Téléviseur

 

25

Autre type de raccordement du câble de

 

 

sortie Vidéo

 

27

Autre type de raccordement du câble de

 

 

sortie Audio

 

30

Raccordement d’un câble HDMI/DVI à un

 

 

téléviseur

 

32

Raccordement à la prise d’entrée DV,

 

 

AV 3 IN

 

33

Branchement aux périphériques USB

CONFIGURATION DU SYSTÈME

34

Navigation dans les menus à l’écran

34

34

Configuration PLUG & PLAY

36

Réglage de l’horloge

 

 

36

Paramétrer un canal

 

38

Configuration des options de langue

 

38

Configuration des options du Système

 

40

Configuration des options audio

 

41

Configuration des options vidéo

 

44

Configuration du verrouillage parental

 

45

Configuration des options d’enregistrement

LECTURE

47

Code régional (DVD Vidéo uniquement)

47

47

Logos des disques compatibles

47

Types de disque qui peuvent être lus

 

 

49

Lecture d’un disque

 

50

Utilisation du Menu du Disque & du Menu

 

 

des Titres

 

50

Utilisation des boutons de lecture

 

52

Utilisation du bouton INFO

 

52

Sélection de la langue des sous-titres

 

53

Sélection des canaux de piste son & audio

 

53

Changement de l’angle de prise de vue

 

53

Lecture répétée

 

54

Zoom avant

 

55

Utilisation des marqueurs

 

56

Utilisation des signets

 

57

Lecture d’un fichier CD/MP3 audio

 

62

Lecture d’une Image

 

64

Lecture d’un DivX

10_ contenu