Samsung DVD-HR775 manual 257

configurazione del sistema

Registrazione EZ

CVKL

(Modo V)

Questa funzione permette di eseguire automaticamente l’inizializzazione e la finalizzazione un disco.

1.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Registrazione EZ, quindi premere il tasto OK o ►.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Si, quindi premere il tasto OK o ►. Per uscire dal menu premere il tasto EXIT ().

HDD & DVD RECORDER			Registrando
HDD
Libreria	Creatore capitoli		: No
	Ora Modo EP		: 6 Ore
Reg. progr.
	Registrazione EZ	No
Gestione Disco
	Compatibilità V-ModeSi		: No

Configurazione

3. Inserire un disco.
	mSPOSTA sSELEZIONA rRITORNA	eESCI
Se il disco è nuovo viene inizializzato automaticamente.

4.Premere il tasto REC.

5.La funzione Registrazione EZ esegue automaticamente la finalizzazione del disco alle seguenti condizioni.

•Premendo il tasto OPEN/CLOSE sul REGISTRATORE HDD/DVD dopo aver registrato almeno il 70% del disco. Il vassoio si apre dopo che il disco è stato finalizzato.

•La funzione indicata sopra è disponibile solo se è stato inserito un disco DVD-RW(V), DVD+R o DVD-R.

M Se si inserisce un nuovo disco DVD-RW, questo viene formattato in modo V dopo l’inizializzazione automatica.

Se è stato inserito un nsuovo disco DVD+RW, questo viene formattato automaticamente.

Selezionando No eseguire manualmente l’inizializzazione (vedere a pagina 67) e la finalizzazione del disco nel menu Gestione dischi (vedere a pagina 98).

La lunghezza della registrazione varia a seconda del modo di registrazione (vedere pagine 47~48)

Compatibilità V-Mode

Questa funzione riguarda l’impostazione per la selezione dell’audio durante la registrazione di trasmissioni NICAM STEREO (Multi- audio)sull’HDD. Non viene influenzata dalla registrazione diretta di un programma sul DVD.

•No : Sia “Dopplo L” che “Dopplo R” della trasmissione multi-audio vengono registratisull’HDD. I titoli registrati sull’HDD con questo tipo di configurazione non possono essere copiati su dischi DVD-R o DVD-RW (modo V).

•Si : Sia “Dopplo L” che “Dopplo R” della trasmissione multi-audio vengono registratisull’HDD. I titoli registrati sull’HDD con questotipo di impostazione non possono essere copiatisu DVD-R o DVD-RW (modo V). Le opzioni “Dopplo L” e “Dopplo R” possono essere selezionate da “Selezione opzione audio”.

HDD & DVD RECORDER					Registrando
HDD
	Libreria	Creatore capitoli			: No
		Ora Modo EP			: 6 Ore
Reg. progr.
		Registrazione EZ			: No
Gestione Disco
		Compatibilità V-		No
Configurazione				Si
mSPOSTA	sSELEZIONA		rRITORNA			eESCI
HDD & DVD RECORDER					Registrando
HDD
	Libreria	Creatore capitoli			: No
		Ora Modo EP			: 6 Ore
Reg. progr.
		Registrazione EZ			: No
Gestione Disco
		Compatibilità V-Mode			: Si
Configurazione
		Selezione opzione		Dopplo L
				Dopplo R

mSPOSTA sSELEZIONA rRITORNAeESCI

46_ configurazione del sistema