| Protection du disque |
| Formater un disque |
|
| ||
La Protection du disque vous permet de protéger vos | Suivez les instructions suivantes pour formater un disque. | ||
disques d’un formatage ou d’une suppresion due à une | La protection du disque doit également être effacée. | ||
mauvaise manipulation. |
|
|
1 Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.
|
| Liste de Titres |
| ||
|
|
|
| ||
| Liste | Liste de Titres |
|
| |
| de Titres | ► |
| ||
| Liste |
|
|
|
|
| de Lecture |
|
|
|
|
| Gestion. |
|
|
|
|
| de Disque |
|
|
|
|
| Programme |
|
|
|
|
| Paramétrer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER |
|
|
|
|
|
|
|
2 Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Gestion. de Disque, puis appuyez sur la touche OK ou ►.
| Gestionnaire de Disque | ||||||||
|
|
|
|
| |||||
Liste |
|
|
|
|
|
| |||
de Titres | Nom du Disque | : |
| ► |
| ||||
Liste | Protection du Disque | : Non protégé |
|
| |||||
de Lecture | ► | ||||||||
Gestion. |
|
| Format du Disque | : | ► | ||||
de Disque |
| ||||||||
|
|
|
|
|
| ||||
Programme | Finaliser le Disque |
|
| ► | |||||
|
|
|
|
|
| ||||
Paramétrer | Supprimer Toutes les Listes de Titres | ► | |||||||
|
|
|
|
|
| ||||
DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.
|
| Liste de Titres |
| ||||
|
|
|
|
| |||
| Liste |
| Liste de Titres |
|
| ||
| de Titres | ► |
| ||||
| Liste |
|
|
|
| ||
| de Lecture |
|
|
|
| ||
| Gestion. |
|
|
|
| ||
| de Disque |
|
|
|
|
| |
| Programme |
|
|
|
| ||
| Paramétrer |
|
|
|
| ||
| DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Gestion. de Disque, puis appuyez sur la touche OK ou ►.
| Gestionnaire de Disque | |||||||
|
|
|
|
|
| |||
Liste |
|
|
|
|
|
| ||
de Titres | Nom du Disque | : |
| ► |
| |||
Liste | Protection du Disque | : Non protégé |
|
| ||||
de Lecture | ► | |||||||
Gestion. |
|
| Format du Disque | : |
| ► | ||
de Disque |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| |||
Programme | Finaliser le Disque |
|
| ► | ||||
Paramétrer | Supprimer Toutes les Listes de Titres | ► | ||||||
|
|
|
|
|
| |||
DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Édition
3 Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Protection du Disque, puis appuyez sur la touche OK ou ►.
|
| Gestionnaire de Disque |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Liste | Nom du Disque | : |
|
|
|
| |||
| de Titres |
| ► |
| ||||||
| Liste |
|
|
|
|
|
|
| ||
| de Lecture | Protection du Disque | Non protégé |
|
|
| ||||
| Gestion. |
|
| Format du Disque | Protégé |
|
|
|
| |
| de Disque |
| Finaliser le Disque |
|
| ► |
| |||
| Programme |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Paramétrer | Supprimer Toutes les Listes de Titres | ► |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Protégé, puis appuyez sur la
touche OK ou ►.
|
| Gestionnaire de Disque |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Liste | Nom du Disque | : |
|
|
|
| |||
| de Titres |
| ► |
| ||||||
| Liste |
|
|
|
|
|
|
| ||
| Protection du Disque | : Protégé | ► |
|
| |||||
| de Lecture |
|
| |||||||
| Gestion. |
|
| Format du Disque | : | ► |
| |||
| de Disque |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Programme | Finaliser le Disque |
|
| ► |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Paramétrer | Supprimer Toutes les Listes de Titres | ► |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Format du Disque, puis appuyez sur la touche OK ou ►.
| Gestionnaire de Disque | |||||
|
|
|
|
|
| |
Liste | Nom du Disque | : |
|
|
| |
de Titres |
| ► | ||||
Liste | Protection du Disque | : Non protégé |
|
| ||
de Lecture | ► | |||||
Gestion. | Format du Disque | : | ► |
| ||
de Disque |
| |||||
Programme | Finaliser le Disque |
|
| ► | ||
|
|
|
|
|
| |
Paramétrer | Supprimer Toutes les Listes de Titres | ► | ||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
DÉPLA. | OK | REVENIR | QUITTER | |||
|
|
|
|
|
|
|
Le message de confirmation suivant s’affiche : “Choisissez le format d’enregistrement du DVD- RW”.
|
|
| Gestionnaire de Disque |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Liste | Nom du Disque | : |
|
|
| ||||
| de Titres |
| ► |
| ||||||
| Liste |
|
|
|
|
|
| ► |
| |
| de | Lecture |
|
|
|
|
|
| ||
| G e | s t i o n . | Format du Disque | : | ► |
| ||||
| de |
| DisqueChoisissez | le format d'enregistrement du |
|
| ||||
| Programme | Finaliser le Disque |
|
| ► |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Paramétrer | Toutes | de Titres | ► |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DÉPLA. | OK |
| REVENIR | QUITTER |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
82- Français