Premierspasavecl’appareil
Table des matières
Premiers pas avec l’appareil |
|
Avertissement.............................................................. | 2 |
Précautions.................................................................. | 3 |
Instructions importantes relatives à la sécurité.................... | 3 |
Précautions relatives à la manipulation ............................... | 3 |
Entretien du boîtier................................................................ | 3 |
Manipulation du disque......................................................... | 3 |
Stockage du disque .............................................................. | 4 |
Spécifications du disque....................................................... | 4 |
Caractéristiques générales......................................... | 8 |
Avant de lire le manuel de l’utilisateur ....................... | 9 |
Comment utiliser le graveur DVD .............................. | 9 |
Déballage................................................................... | 11 |
Accessoires...................................................................... | 11 |
Préparation de la télécommande ................................... | 11 |
Réglage de la télécommande......................................... | 11 |
Description................................................................. | 13 |
Façade | 13 |
Façade | 13 |
Façade | 14 |
Façade | 14 |
Affichage en façade......................................................... | 15 |
Panneau arrière............................................................... | 15 |
Aperçu de la télécommande........................................... | 16 |
Connexion & Configuration |
|
Présentation rapide................................................... | 17 |
Connexion de l’enregistreur DVD ............................ | 18 |
Connexions supplémentaires................................... | 18 |
Antenne + enregistreur DVD + boîtier du décodeur | |
externe + téléviseur................................................... | 19 |
Autre type de connexion du |
|
câble de sortie vidéo.................................................... | 19 |
Cas 1 : Connexion à une prise de sortie vidéo |
|
(composite) ....................................................... | 20 |
Cas 2 : Connexion à une prise de sortie | 20 |
Cas 3 : Prises de sortie Vidéo composant .................... | 21 |
Autre type de connexion du câble de sortie audio .......... | 21 |
Cas 1 : Connexion à votre téléviseur............................. | 21 |
Cas 2 : Connexion à un amplificateur stéréo au moyen | |
des prises de sortie AV. ................................... | 22 |
Cas 3 : Connexion à un amplificateur AV au moyen |
|
d’une prise de sortie numérique........................ | 22 |
Connexion à la prise d’entrée AV3 IN, DV |
|
23 | |
Cas 1 : Connexion d’un magnétoscope, d’un terminal |
|
utilisateur, d’un lecteur DVD ou d’un caméscope |
|
aux prises AV3 IN (ENTREE AV3)...................... | 23 |
Cas 2 : Connexion d’un caméscope à la prise d’entrée | |
DV IN. | 23 |
Installation du système |
|
Navigation dans le menu à l’écran........................... | 24 |
Branchement et réglage automatique...................... | 25 |
Réglage de l’horloge................................................. | 26 |
automatique............................................................... | 27 |
manuel ....................................................................... | 28 |
Configuration des options de langue ....................... | 29 |
Réglage de l’heure en mode EP ............................. | 30 |
Création automatique de chapitre............................ | 31 |
Configuration de l’enregistrement rapide................. | 32 |
Enregistrement DivX(R)............................................ | 32 |
Configuration des options audio............................... | 32 |
Options audio .................................................................. | 33 |
Configuration des options Sortie Video ................... | 34 |
Pour activer le réglage “Progressif”.......................... | 35 |
Pour annuler le réglage “Progressif”........................ | 35 |
Configuration des options d’affichage (Vidéo)............. | 36 |
Options d’affichage (Vidéo) ............................................ | 36 |
Configuration du contrôle parental........................... | 37 |
6- Français