Para programar una grabación
3 | Pulse el botón ❷ para seleccionar la Lista de | ||||||||||||
grabación programada y, a continuación pulse el | |||||||||||||
| botón ❿ o OK. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Lista de Grabación Programada |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| N˚ | DIA | Inicio | Fin |
| Modif. | |||||
|
|
|
|
|
| VIE 09 | 08:20 | 10:20 | SP | No |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD
AUTO: Seleccionar cuando desee configurar la calidad de vídeo automáticamente. Depende del tiempo restante en el DVD.
XP (alta calidad): Es importante seleccionar la calidad de
vídeo. (Aprox. 1 hora)
SP (calidad estándar): Selecciónela para grabar con cali- dad estándar. (Aprox. 2 horas)
Nota
La hora de la grabación con temporizador puede diferir de la hora configurada en función del estado del disco y del estado general de la grabación con temporizador (por ejemplo, tiem- pos de grabación que se solapan o cuando la grabación anterior finaliza antes de 2 minutos del inicio de la grabación siguiente).
1.Compruebe que el cable de la antena está conectado.
2.Compruebe el tiempo restante en el disco.
3.Verifique que la fecha y hora son correctas. Asegúrese de que el reloj está en hora (Configuración – Ajuste de la hora) antes de programar una grabación.
1 | Pulse el botón TIMER REC. |
• Se muestra el menú Program. |
Con el botón MENÚ:
!Pulse el botón MENÚ.
@ Pulse los botones ❷ para seleccionar Programa y, a continuación, pulse el botón ❿
o OK.
#Seleccione Temporizador Esrándar.
•Si la hora actual no está fijada. Ajuste primero la hora actual.
|
|
|
|
| Programa |
| |||
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lista de Título |
| ShowView |
|
|
|
| rabaciónG |
|
|
| Lista Reprod. |
| Temporizador Estándar |
| ||
|
|
|
| ShowView Extended | :No |
| |||
|
|
| Configurac. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Control.Discos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copiar |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Programa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MOVER | OK | VOLVER | SALIDA |
| |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 | Pulse el botón ❷ para seleccionar | ||||||||
“Temporizador Estándar” y, a continuación, pulse | |||||||||
el botón ❿ o OK.
MOVER 
OK 
VOLVER 
SALIDA
| Lista de Grabación Programada |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| N˚ |
|
|
| N˚02 |
|
|
| Edit |
| |||
| 01 | To |
| DVD |
| PR |
|
| 01 |
|
|
|
|
| 02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 03 | DIA | VIE 09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 04 | Inicio | 08 : 20 Fin | 10 : 20 |
|
|
| ||||||
| 05 | Speed | SP |
| VPS/PDC |
| No |
|
|
| |||
| 06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MOVER | OK |
| VOLVER |
| SALIDA |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 | Ajuste la opción de grabación con |
temporizador |
• Se muestra la pantalla Grabación con tempo- rizador. Utilice los botones de flecha para com- pletar los distintos valores.
➛❿: para desplazarse al elemento anterior o posterior,
❷: para establecer un valor.
• To : seleccione el medio donde va a grabar DVD o VCR.
• PR : la fuente de entrada de vídeo (AV1 o AV2), o canal de televisión para el que desea programar una grabación.
• DIA : establezca la fecha de la grabación.
• Inicio/Fin : indique la hora de inicio y fin de la grabación programada.
• Speed : consulte la página 73.
• VPS : Video Programme System (Sistema de programa de vídeo)
• PDC : Programme Delivery Control (Control emisión programa)
LP (baja calidad): Selecciónela cuando necesite un tiem- po prolongado de grabación. (Aprox. 4 horas)
EP (modo ampliado): Selecciónela cuando necesite más tiempo de grabación. (Aprox. 6 horas a unos 1,2 Mbps)
VCR
AUTO: Depende del tiempo restante en la cinta de vídeo.
SP: Reproducción estándar, para conseguir la mejor cal- idad de imagen.
SLP: Reproducción extra larga, para un tiempo de grabación máximo (3 veces SP).
5 | Pulse el botón OK. |
| Si comete un error |
Pulse el botón ➛❿ para seleccionar el elemento que desea cambiar.
Si se solapan los ajustes del temporizador Los programas se graban en orden de prioridad. Si la grabación con temporizador se configura para el primer programa y después de nuevo para el segundo y ambos se solapan, aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla: “This setting is identical with 1”. El mensaje muestra que el primer programa tiene prioridad. Tras terminar la grabación del primer programa, empieza la del segundo.
Salir sin guardar la configuración actualPulse el botón MENU.
Para volver al menú anteriorPulse el botón RETURN si no desea configurar una grabación con temporizador.
Apague la unidad para terminar la grabación con
6 temporizador.
•
aparecerá en el panel frontal. Esto significa que se ha registrado una grabación con tempo- rizador.
•
parpadeará si el disco o la cinta no está insertada.
Edición de la lista de grabación con temporizador
Siga estas indicaciones para editar la lista de grabación con temporizador.
Modificación de la configuración para la grabación con tempo- rizador
1 Pulse el botón MENU. |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| rabaciónG | |||||
Pulse el botón ❷ para seleccionar “Programa” | |||||||||
2 y, a continuación, pulse el botón ❿ o OK. | |||||||||
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Programa |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Lista de Título | ShowView |
|
|
|
|
| ||
| Lista Reprod. | Temporizador Estándar |
|
|
| ||||
| ShowView Extended | :No |
|
|
| ||||
| Control.Discos |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Copiar |
|
|
|
|
|
| |
|
| Programa |
|
|
|
|
|
| |
| Configurac. |
|
|
|
|
|
| ||
|
| MOVER | OK | VOLVER | SALIDA |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
72 - Español | Español - 73 |