Método 2: Conexión a un amplifi- cador estéreo con clavijas de entra- da analógica

Si su amplificador estéreo sólo tiene clavijas de entrada de audio (Izda. y dcha.), use las clavijas de salida de audio analógico.

Método 3: Conexión con un amplifi- cador AV que tiene clavija de entra- da digital

Si su amplificador AV sólo tiene un descodificador Dolby Digital o DTS y una clavija de entrada digital, utilice esta conexión. Para disfrutar de sonido Dolby Digital o DTS, configure los ajustes de audio. (Consulte la página 36)

Paso 6: Conexión de dispositivos externos

Esto permite conectar el masculine de DVD - VCR a otros dispositivos externos y ver o grabar sus salidas.

Método 2: Conexión de una videocámara a la clavija de

ENTRADA DE DV

Si la videocámara tiene una clavija de salida de DV,

conéctela a la clavija de entrada de DV del masculine de DVD - VCR.

Si su videocámara tiene una clavija de salida de DV, consulte la página 77 para obtener información adi- cional.

e

AUDIO OUT

Método 1

: Conexión de dispositivos externos a los jacks

AUDIO OUT

AUX in.

Método 2

: Conexión de una videocámara a la clavija de

 

ENTRADA DE DV.

C

Instalación

Conexión

R

rojo

L

 

 

blanco

rojo blanco

ANALOG AUDIO IN

R1

L1

Altavoz frontal (I)

Altavoz frontal (D)

DIGITAL AUDIO OUT

OPTICAL COAXIAL

o

DIGITAL AUDIO IN

OPTICAL COAXIAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posterior (I)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posterior (D)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Método 1 : Conexión de disposi- tivos externos a los jacks AUX

Puede utilizar las clavijas de ENTRADA DE AUX del panel frontal del masculine de DVD-VCR. Puede grabar desde el equipo conectado.

Paso 7: Preparación del mando a distancia

onexión e Instalación

Frontal (I)

Frontal (D)

 

Instale las pilas en el mando a distancia

Subwoofer

Central

 

 

o

 

• Abra la tapa de las pilas en la parte posterior del mando

 

OUTPUT

 

 

 

CAMCORDER

a distancia.

 

L

 

• Inserte dos pilas AAA. Asegúrese de que las polari-

 

AUDIO

 

 

 

dades (+ y -) sean correctas.

 

R

 

 

 

• Cierre la tapa de las pilas.

 

 

 

 

 

 

Si el mando a distancia no funciona correcta-

 

 

 

mente:

 

 

 

• Compruebe la polaridad + - de las pilas (pila seca)

 

S-VIDEO

 

• Compruebe si las pilas están descargadas.

 

 

 

• Compruebe si hay algún obstáculo que bloquee al sen-

 

 

 

sor remoto.

 

 

 

• Compruebe si hay alguna luz fluorescente cerca.

 

 

 

Deseche las pilas conforme a la normativa medioambien-

 

 

 

tal local. No las tire en su cubo de la basura.

20 - Español

Español - 21

Page 11
Image 11
Samsung DVD-VR300E/XEC manual Paso 6 Conexión de dispositivos externos, Paso 7 Preparación del mando a distancia, Aux