Copiar una entrada de lista

 

Eliminación de una entrada de

de reproducción al vídeo

 

lista de reproducción de ésta

 

 

 

5

Use el botón para seleccionar Eliminar y

después pulse el botón OK.

 

• Aparecerá el mensaje de confirmación de elimi-

nación “¿Desea eliminar?”.

DVD-RW(VR) Modificar Lista de Reproducción

Controlador de discos

Édición

 

 

DVD-RAM DVD-RW

1

Modo VR

Pulse el botón MENU con el disco parado.

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Use el botón para seleccionar Lista de

 

 

Reproducción y después pulse el botón OK o

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón para seleccionar Modificar

3 Lista de Reproducción y después pulse el botón OK o o el botón PLAY LIST en el mando a distancia.

Aparecerá la pantalla Modificar Lista de Reproducción.

 

 

DVD-RW(VR)

Modificar Lista de Reproducción

 

 

 

 

 

Título

 

LargoModif.

 

 

 

 

 

 

 

01/JAN/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01/JAN/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reproducir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Camb. Nomb.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

diter Escen

a

 

 

 

2 Escenas

 

 

 

 

 

Copiar

 

 

 

 

01/ENE/2004 12:00

 

 

 

 

 

Eliminar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

 

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón para seleccionar una entra-

4 da (título) que desee copiar al vídeo y pulse el botón OK o .

Aparecerá el menú Modificar Lista de Reproducción: Reproducir, Cambiar Nombre, Modificar Escena, Copiar, Eliminar

5

Use el botón para seleccionar Copiar y

después pulse el botón OK.

• El título que elija se reproducirá y se copiará en la cinta de vídeo.

DVD-RAM DVD-RW

Modo VR

1 Pulse el botón MENU con el disco parado.

2

Use el botón para seleccionar Lista de

Reproducción y después pulse el botón OK o

.

Pulse el botón para seleccionar Modificar

3 Lista de Reproducción y después pulse el botón OK o o el botón PLAY LIST en el mando a distancia.

Aparecerá la pantalla Modificar Lista de Reproducción.

Pulse el botón para seleccionar una entra-

4 da (título) que desee eliminar de la lista de repro- ducción y pulse el botón OK o .

Aparecerá el menú Modificar Lista de Reproducción: Reproducir, Cambiar Nombre, Modificar Escena, Copiar, Eliminar

 

 

DVD-RW(VR)

Modificar Lista de Reproducción

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Título

 

Largo Modif.

 

 

 

 

 

 

 

01/JAN/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01/JAN/2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reproducir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Camb. Nomb.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ed

iter Escen

a

 

 

 

2 Escenas

 

 

 

 

 

Copiar

 

 

 

 

01/ENE/2004 12:00

 

 

 

 

 

Eliminar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

 

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Desea eliminar?

No

2Escenas 01/ENE/2004 12:00

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Use los botones

➛❿ para seleccionar Sí y

después pulse el botón OK.

 

• La pantalla vuelve a Modificar Lista de

 

Reproducción automáticamente cuando termi-

 

na la eliminación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RW(VR)

Modificar Lista de Reproducción

 

 

 

 

 

 

Eliminado...

(Espere un momento)

2Escenas 01/ENE/2004 12:00

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RAM DVD-RW DVD-R

Modificar el nombre del disco

Siga estas instrucciones para dar nombre a un disco.

 

1

Pulse el botón MENU con el disco parado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

Use el botón para seleccionar Controlador

 

 

 

 

 

de Discos y después pulse el botón OK o .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

 

Controlador de Discos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lista de Título

Nombre del Disco :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lista Reprod.

Proteger Disco : No Protegido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Formatee el Disco : DVD-VR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Control. Discos

Finalizar Disco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eliminar Todas las Listas de Títulos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copiar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configurac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

 

OK

 

 

 

VOLVER

 

 

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

Use el botón para seleccionar Nombre del

 

 

 

 

 

 

 

Disco y después pulse el botón OK o .

 

 

 

 

 

 

• Aparecerá la pantalla Edit name.

 

É

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dición

4

 

Escriba los caracteres que desee con los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

botones de flecha.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Combiar Nombre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MY VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retroceso

 

Espacio

 

Eliminar

 

Borrar

 

Guardar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

 

OK

 

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

96 - Español

Español - 97