Configuración del sistema

Preselección automáti- ca de los canales

No es necesario memorizar las emisoras si ya se han prese- leccionado automáticamente (consulte el apartado Instalación y Configuración automática en la página 24).

La masculine de DVD-VCR dispone de un sintonizador inte- grado que se utiliza para recibir las emisiones de televisión. Se deben memorizar las emisoras recibidas mediante el sin- tonizador. Esta operación se puede realizar de varias formas:

Instalación y configuración automática (véase página 24)

Automáticamente

Manualmente (véase la página 27~28)

1

Abra el “MENÚ”

Con la masculine de DVD en el modo Parada,

 

pulse el botón MENÚ.

 

 

2

Seleccione “Configurac.”

Con los botones desplace la barra de selec-

 

ción a “Configurac.” y, a continuación, pulse o

 

OK para seleccionarlo.

 

 

3

Seleccione “Instalación”

Con los botones desplace la barra de

selección a “Instalación” y, a continuación, pulse

o OK para seleccionarlo.

 

DVD-VIDEO

 

 

 

Configuración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú Título

 

Sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste de la Hora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú Disco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instalación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

 

Idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configurac.

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

Vídeo

 

 

 

 

 

 

 

 

Control Paterno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

VOLVER

 

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Seleccione “Ajuste Automático”

Desplace los botones de selección hasta

 

“Ajuste Automático” y pulse el botón o OK

 

para seleccionar una de las siguientes opciones:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO

 

Instalación

 

 

 

 

 

 

 

Menú Título

Ajuste Automático

 

 

 

 

Ajuste Manual

 

 

 

 

 

 

 

Menú Disco

 

 

 

 

 

 

Sistema TV

: G

 

 

 

 

 

 

 

Programa

Salida Video

: Ch 36

 

 

Configurac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Pulse los botones

❷ ➛❿ para seleccionar

 

su “País” de residencia.

• El grabador de DVD busca la emisora según una lista de emisoras preseleccionadas corre- spondiente al país seleccionado.

DVD-VIDEO

 

Ajuste Automático

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selección de país

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Otro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

Para seleccionar el país, consulte la siguiente tabla

 

A(Austria)

NL(Netherlands)

S(Sweden)

PL(Poland)

 

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ (Czech)

 

 

 

 

 

 

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Otro

 

 

 

 

 

 

FIN(Finland)

P(Portugal)

GR(Greece)

 

 

 

 

 

 

D(Deutschland) E(Spain)

HU(Hungary)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Pulse el botón OK.

Aparece un mensaje en el que se indica que se

 

eliminará los canales ya preseleccionados en la

 

masculine de DVD-VCR.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO

Ajuste Automático

 

Menú Título Ajuste Automático

Menú

Programa

Se perderán los datos.

Configurac. Pulse [OK] para continuar. [Menu] para salir.

MOVER OK VOLVER SALIDA

7

Pulse OK para iniciar la búsqueda

automática.

• Se examina la primera banda de frecuencia y se muestra y almacena el primer canal encon- trado. La masculine de DVD-VCR busca el siguiente canal, y así sucesivamente.

• Una vez finalizado el proceso de búsqueda automática, la masculine de DVD-VCR cambia automáticamente al programa 1.

• El número de canales almacenado automática- mente en la masculine de DVD-VCR depende del número de canales encontrados.

 

DVD-VIDEO

 

Ajuste Automático

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú Título

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú Disco

 

Espere un momento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

 

Buscando...

 

 

 

 

 

 

 

Configurac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Si desea cancelar la búsqueda automática antes de que

finalice, pulse el botón OK para salir del menú.

• La fecha y hora se ajustan automáticamente conforme a la señal de emisión. Si la señal es débil o inexistente, la fecha y hora no se ajustarán automáticamente.

• Una vez finalizado el proceso de búsqueda automática, es posible que se hayan guardado más de una vez algunos canales; seleccione los canales con mejor recepción y elimine los que no le interesen.

Preselección manual de los canales

Si ha realizado la preselección automática, no es nece- sario que preseleccione los canales de forma manual.

1

Abra el “MENÚ”

Con la masculine de DVD en el modo Parada,

 

pulse el botón MENÚ.

 

 

2

Seleccione “Configurac.”

Con los botones desplace la barra de

 

selección hasta “Configurac.” y, a continuación,

 

pulse o OK para seleccionarlo.

 

 

3

Seleccione “Instalación”

Con los botones desplace la barra de

selección a “Instalación” y, a continuación, pulse

o OK para seleccionarlo.

DVD-VIDEO

 

 

Configuración

 

 

 

 

 

 

 

Menú Título

 

Sistema

 

 

 

 

 

 

Ajuste de la Hora

 

 

 

 

 

 

Menú Disco

 

 

 

 

 

 

 

Instalación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

 

Idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configurac.

 

Audio

 

 

 

 

 

 

Vídeo

 

 

 

 

 

 

Control Paterno

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

4

Seleccione “Ajuste Manual”

Desplace la barra de selección hasta “Ajuste

 

Manual” mediante los botones y pulse el

 

botón o OK para seleccionarlo.

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO

Instalación

 

 

 

 

 

 

Menú Título

Ajuste Automático

 

 

 

Ajuste Manual

 

 

 

 

 

Menú Disco

 

 

Sistema TV

: G

 

 

 

 

 

Programa

Salida Video

: Ch 36

 

 

Configurac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER OK

VOLVER SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse los botones para seleccionar un

5 número de PR según sea necesario y pulse el botón o el botón OK para seleccionarlo.

DVD-VIDEO

Ajuste Manual

 

 

 

PR

CH

Nombre Decodificador Modif.

Modif.

Elimin.

Swap

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón para seleccionar Edit.

6 A continuación, pulse el botón o OK para que aparezca el menú “Ajuste Manual”.

Ajuste Manual

PR01

CH- - -

Nombre - - - -

Decod.No

MFT - - - - - -

Listo

MOVER OK

7

Pulse los botones ➛ ❿ para comenzar la

búsqueda de canales.

 

Se examina la banda de frecuencia y se muestra

 

el primer canal encontrado.

 

 

 

 

8

Pulse los botones hasta seleccionar

NAME. El nombre del canal se establece

automáticamente según la señal de emisión.

del onfiguraciónC sistema

26 - Español

 

Español - 27