Samsung DVD-VR300E DVD-VR300E/XEC 98 - Español, DVD-RW, diciónÉ, Protección de disco, Formatear un disco DVD-RAM/DVD, Español

5	Pulse los botones ❷➛ ❿ para seleccionar
	Save y pulse el botón OK.
	• Se dará un nombre al disco.
		DVD-RW(VR)			Controlador de Discos
		Lista de Título		Nombre del Disco : MY VIDEO
		Lista Reprod.		Proteger Disco : No Protegido
				Formatee el Disco : DVD-VR
		Control. Discos		Finalizer Disco
				Eliminar Todas las Listas de Títulos
			Copiar
			Programa
		Configurac.
			MOVER	OK	VOLVER	SALIDA

3	Use el botón ❷ para seleccionar Proteger
	Disco y después pulse el botón OK o ❿.
		DVD-RW(VR)			Controlador de Disco
		Lista de Título		Nombre del Disco :
		Lista Reprod.		Proteger Disco		No Protegido
				Formatee el DiscoProtegido: DVD-VR
		Control. Discos		Finalizar Disco
				Eliminar Todas las Listas de Títulos
			Copiar
			Programa
		Configurac.
			MOVER	OK	VOLVER		SALIDA

4	Use el botón ❷ para seleccionar Protegido y
	después pulse el botón OK.

Formatear un disco DVD-RAM/DVD-

RW

Use estas instrucciones para formatear un disco. La lengüeta de protección contra escritura del cartucho debe establecerse en la posición de desprotección. Debe desactivar también la protección del disco.

1 Pulse el botón MENU con el disco parado.

2	Use el botón ❷ para seleccionar Controlador
	de Discos y después pulse el botón OK o ❿.

4	Use los botones ➛❿ para seleccionar Sí y
	después pulse el botón OK.

• El disco se formateará.

DVD-RW

Aparecerá el mensaje de confirmación “Elija el for- mato de grabación para DVD- RW”.

DVD-RW(VR) Controlador de Discos

Configurac. Nombre del Disco :

Elija el formato de grabación para DVD-RW.

DVD-VRDVD-V

Control. Discos

Nota

Quizá tenga que desactivar la protección de cartucho o desbloquear la protección antes de empezar la modificación.

DVD-RW(VR) Controlador de Discos

DVD-RAM(VR) Controlador de Discos

MOVER OK VOLVER SALIDA

Lista de Título Nombre del Disco :

Lista de Título

Nombre del Disco :

Protección de disco

Proteger Disco permite proteger los discos contra el for- mateo o la eliminación de programas involuntaria.

		Proteger Disco : Protegido
Lista Reprod.
		Formatee el Disco : DVD-VR
Control. Discos		Finalizar Disco
		Eliminar Todas las Listas de Títulos
	Copiar
	Programa
Configurac.

Lista Reprod.

Control. Discos

Copiar

Programa

Configurac.

Proteger Disco : No Protegido

Formatee el Disco

Eliminar Todas la Listas de Títulos Inform. Protección Cartucho

DVD-VR y DVD-V se definen según su formato de grabación.

	DVD-VR	DVD-V
Edición	Possible	Inconveniente
	(es posible la edición parcial)

1 Pulse el botón MENU con el disco parado.

	2	Use el botón ❷ para seleccionar Controlador
		de Discos y después pulse el botón OK o ❿.
			DVD-RW(VR)			Controlador de Discos
dición
					Finalizar Disco
			Lista de Título		Nombre del Disco :
			Lista Reprod.		Proteger Disco : No Protegido
					Formatee el Disco : DVD-VR
É			Control. Discos		Eliminar Todas las Listas de Títulos
				Copiar
				Programa
			Configurac.
				MOVER	OK	VOLVER	SALIDA

MOVER OK VOLVER SALIDA

El disco se protegerá sólo si se ha quitado la protección de cartucho.

Nota

MOVER OK VOLVER SALIDA

3	Use el botón ❷ para seleccionar Formatee el
	Disco y después pulse el botón OK o ❿.
	• Aparecerá el mensaje de confirmación
	“¿Desea formatee el disco?”.
	• Al seleccionar Sí, aparecerá el mensaje de
	confirmación 'Se eliminarán todos los datos.
	¿Desea continuar?'
		DVD-RAM(VR)		Controlador de Discos
		Configurac.	Nombre del Disco :
		Se
			eliminarán todos los datos.
			¿Desea continuar?
			Sí		No
		Control. Discos
		MOVER	OK	VOLVER		SALIDA

DISCO	DVD-RAM	DVD-RW
	DVD-RW	DVD-R

diciónÉ

98 - Español Español - 99