Samsung DVD-VR325/XEF, DVD-VR325P manual Réglage de la télécommande

00831F VR325_XEB_Fra1 7/12/05 9:42 AM Page 11

Réglage de la télécommande

La télécommande de votre enregistreur DVD et de votre magnétoscope fonctionne avec les téléviseurs Samsung et les marques compatibles.

Pour déterminer si votre téléviseur est com- patible, suivez les instructions ci-dessous.

1. Allumez votre téléviseur.

2. Pointez la télécommande en direction du téléviseur.

3. Appuyez longuement sur le bouton TV et saisissez le

code à deux chiffres correspondant à la marque de

MARQUE	BOUTON
JVC	TV +32
LG	TV +02, +30
LOEWE	TV +02
LOEWE OPTA	TV +02, +22
METZ	TV +22
MITSUBISHI	TV +02, +16
MIVAR	TV +21, +29
NOKIA	TV +23
NORDMENDE	TV +13, +14, +22, +24
PANASONIC	TV +08, +23, +24, +25, +26, +27
PHILIPS	TV +02, +20, +22
PHONOLA	TV +02, +20, +22
PIONEER	TV +14, +23
RADIOLA	TV +02, +20
RADIOMARELLI	TV +22
REX	TV +23
SABA	TV +13, +14, +22, +23, +24
SALORA	TV +23
SANYO	TV +12, +16
SCHNEIDER	TV +02
SELECO	TV +23
SHARP	TV +10, +16, +31
SIEMENS	TV +09
SINGER	TV +22
SINUDYNE	TV +22
SONY	TV +15, +16
TELEAVA	TV +14
TELEFUNKEN	TV +14, +24, +28
THOMSON	TV +13, +14, +24
THOMSON ASIA	TV +33, +34
TOSHIBA	TV +07, +16, +17, +18, +19, +21
WEGA	TV +22
YOKO	TV +02

Résultat: Si votre téléviseur est compatible avec la télécommande, il s'éteindra.

Il est maintenant programmé pour fonctionner avec la télécommande.

■ Si plusieurs codes sont spécifiés pour la marque de

Mise en route

votre téléviseur à l’aide des boutons numériques.

Remarque

votre téléviseur, essayez chacun d'eux tour à tour jusqu'à ce que vous trouviez celui qui fonctionne.

MARQUE	BOUTON
SAMSUNG	TV +01, +02, +03, +04, +05, +06, +35
AKAI	TV +12
BANG & OLUFSEN	TV +22
BLAUPUNKT	TV +09
BRANDT	TV +14
BRIONVEGA	TV +22
CGE	TV +21
CONTINENTAL EDISON	TV +24
FERGUSON	TV +14
FINLUX	TV +02, +17, +21
FISHER	TV +12
FORMENTI	TV +22
GRUNDIG	TV +09, +17, +21
HITACHI	TV +11, +13, +14, +24
IMPERIAL	TV +21

■Si vous changez les piles de la télécommande, réglez à nouveau le code de la marque.

Vous pouvez alors commander le téléviseur à l'aide des boutons suivants.

Bouton	Fonction
TV STANDBY/ON	Utilisé pour allumer et éteindre le téléviseur.
INPUT SEL.	Utilisé pour sélectionner une source externe.
VOL + ou -	Utilisé pour régler le volume du téléviseur.
PROG/TRK( / )	Permet de sélectionner le programme souhaité.
TV MUTE	Utilisé pour activer et désactiver le son.
0~9	Utilisé pour le numéro d'entrée direct.
	Français - 11