Samsung DVD-VR325/XEF, DVD-VR325P manual Affichage frontal

00831F VR325_XEB_Fra1 7/12/05 9:42 AM Page 37

Affichage frontal NICAM

Réglez la luminosité de l'affichage en façade de l'appareil.

1	Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode
	Arrêt/Pas de disque.
2	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou √.

Pas De Disque			Paramétrer
Programme	Système		√
	Paramétrer Horloge		√
Paramétrer
	Installation		√
	Langue		√
	Audio		√
	Vidéo		√
	Contrôle Parental		√
DÉPLA.	OK	REVENIR	SORTIE

3	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Système, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
4	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Affichage du Panneau, puis appuyez sur le
	bouton OK ou √.

Pas De Disque				Système
Programme	VCR				√
	Temps DVD en Mode EP : 6 Heures				√
Paramétrer
	Créateur de chapitre		: Non
					√
	Affichage du Panneau		Automatique
	NICAM		Luminosité
	Sortie Vidéo		Réduite
DÉPLA.	OK	REVENIR		SORTIE

5 Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK ou √.

•Automatique : L’afficheur du panneau frontal s’éteint automatiquement lorsque l’appareil est éteint.

•Luminosité : L’afficheur central reste allumé tout le temps.

•Réduite : L’afficheur central reste éteint tout le temps.

Les programmes NICAM sont divisés en 3 catégories. NICAM Stéréo, NICAM Mono et Bilingue (transmission dans une autre langue).

Les programmes NICAM sont toujours accompagnés d’une diffusion en son mono standard et vous pouvez sélectionner le son de votre choix.

1	Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode
	Arrêt/Pas de disque.
2	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou √.

Pas De Disque			Paramétrer
Programme	Système		√
	Paramétrer Horloge		√
Paramétrer
	Installation		√
	Langue		√
	Audio		√
	Vidéo		√
	Contrôle Parental		√
DÉPLA.	OK	REVENIR	SORTIE

3	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Système, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
4	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	NICAM, puis appuyez sur le bouton OK ou √.

Pas De Disque		Système
Programme	VCR		√
Paramétrer	Temps DVD en Mode EP : 6 Heures		√
	Créateur de chapitre	: Non
			√
	Affichage du Panneau	: Automatique √
	NICAM
		Non
	Sortie Vidéo	Oui

DÉPLA. OK REVENIR SORTIE

5	Appuyez sur les boutons …† pour sélectionner
	Non ou Oui, puis appuyez sur le bouton OK ou √.

•Non : Réglez sur cette position pour enregistrer le son mono standard pendant une émis- sion NICAM uniquement si le son stéréo est déformé par des conditions de récep- tion médiocres.

•Oui : Mode NICAM

Configuration du système

Français - 37