Samsung DVD-VR330/XEN manual Creador automático de capítulos, Del capítulo y pulse el botón OK o

Models: DVD-VR331/XET DVD-VR330/XEN DVD-VR330/XEH DVD-VR330/XEU DVD-VR331/EUR DVD-VR330/XEB DVD-VR330/XET DVD-VR330/XEC DVD-VR330/XEF DVD-VR330/XEE DVD-VR331/XEC DVD-VR330/EUR DVD-VR330/XEG

1 191
Download 191 pages 24.14 Kb
Page 38
Image 38

Configuración del sistema

Creador automático de capítulos

Un DVD-Video se compone de títulos y capítulos. Al grabar un programa, se crea un título.

Si utiliza esta función, el título se dividirá en capítulos.

(Modo V)

1 Con un disco insertado en la unidad en el modo de parada, pulse el botón MENU.

2 Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Configuración y pulse el botón OK o .

DVD-Recorder

 

Configuración

DVD-RW(V)

 

 

 

Lista

Sistema

 

 

de Título

 

Control.

Ajuste de la Hora

de Discos

Idioma

 

 

Programa

 

Audio

 

 

 

 

Configuración

Vídeo

 

 

 

Copiar

Control Paterno

 

Instalación

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

3 Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Sistema y pulse el botón OK o .

Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Creador

4 del capítulo y pulse el botón OK o .

 

DVD-Recorder

 

 

Sistema

 

 

DVD-RW(V)

 

 

 

 

 

 

 

Lista

VCR

 

 

 

 

 

 

de Título

 

 

 

 

Control.

DVD EP Mode Time : 6 Horas

 

 

de Discos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

Creador del capítuloNo

 

 

 

 

 

 

Grabación Rápida

 

 

 

 

Configuración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copiar

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

OK

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar y pulse el botón OK o .

Pulse el botón MENU para salir del menú.

7

Pulse el botón REC para iniciar la grabación.

Aparece el mensaje "¿Desea crear el menú de

capítulo tras esta grabación?".

¿Desea crear el menú de capítulo tras

esta grabación?

Sí No

8 Pulse los botones ◄ ► hasta seleccionar y pulse el botón OK y se iniciará la grabación. En modo XP y SP, debe grabar al menos 5 minutos para crear un capítulo. En modo LP y EP, 15 minutos.

9 Pulse el botón STOP para detener la grabación.

10Para ver los títulos creados, finalice el disco (consulte la página 85) y pulse el botón TITLE MENU. Aparecerá el menú Título.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/1

 

 

 

 

 

 

 

JAN/01/2006

 

 

JAN/01/2006

 

 

 

 

 

 

 

09:41 PR1

 

 

09:45 PR1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAN/01/2006

 

 

JAN/01/2006

 

 

 

 

 

 

 

09:50 PR1

 

 

12:00 PR1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAN/01/2006

 

 

JAN/01/2006

 

 

 

 

 

 

 

12:30 PR1

 

12:40 PR1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anterior

 

Superior

 

Siguiente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11Para ver los capítulos creados, seleccione el título que desea y pulse el botón DISC MENU. Aparece el menú de capítulos del título seleccionado.

 

CAPíTULO

 

 

 

1/1

 

 

1

 

 

2

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anterior Superior Siguiente

 

En discos DVD-RW, es posible añadir capítu-

 

los y títulos adicionales en un disco finalizado

Nota

anulando la finalización y grabando de nuevo.

 

 

6 Defina la velocidad de grabación pulsando el botón REC SPEED del mando a distancia (consulte la página 59 para obtener información adicional sobre las velocidades de grabación).

PRECAUCIÓN

En discos DVD-R, una vez finalizados, no es posible grabar capítulos o títulos adicionales.

La función del creador automático de capítulos no está disponible durante la grabación con temporizador o cuando apague el equipo.

En los discos DVD-R no es posible cancelar la finalización.

38 - Español

Page 38
Image 38
Samsung DVD-VR330/XEN, DVD-VR330/XEG, DVD-VR330/XEB Creador automático de capítulos, Del capítulo y pulse el botón OK o