Samsung DVD-VR330/XEE, DVD-VR330/XEG, DVD-VR330/XEB No finalización de discos modo V/VR, Disco?’

Edición

No finalización de discos (modo V/VR)

1	Con la unidad en modo de parada, pulse el botón
	MENU.
		DVD-Recorder			Lista de Título
		DVD-RW(VR:F)
		Lista	Lista de Título
		de Título			►
		Lista
		de Repord.
		Control.
		de Discos
		Programa
		Configuración
		Copiar
		MOVER	OK	VOLVER	SALIDA

Pulse los botones ▲▼ seleccionar Control. de Discos
2 y pulse dos veces el botón OK o ► button.
	DVD-Recorder		Controlador de Discos
	DVD-RW(VR:F)
	Lista
	de Título	Nombre del Disco :		►
	Lista	Formato Disco	: DVD-VR	►
	de Repord.
	Control.	No Finalizar Disco		►
	de Discos
	Programa
	Configuración
	Copiar
	MOVER	OK	VOLVER	SALIDA

Pulse el botón ▲▼ seleccionar Formato Disco y
3 pulse dos veces el botón OK o ►.
Aparecerá el mensaje ‘¿Desea no finalizar el
disco?’.
	DVD-Recorder			Controlador de Discos
	DVD-RW(VR:F)
	Lista	Nombre del Disco :
	de Título						►
	Lista						►
	de Repord
	Control.	Disc Unfinalize					►
	de Discos		¿Desea no finalizar el disco?
	Programa
	Configuración		Sí		No
	Copiar
	MOVER		OK	VOLVER		SALIDA

Si selecciona Sí, aparecerá de nuevo el mensaje ‘El disco no se finalizará. ¿Desea continuar?’.

DVD-Recorder		Controlador de Discos
DVD-RW(VR:F)
Lista	Nombre del Disco :
de Título			►
Lista			►
de Repord
Control.	Disc Unfinalize		►
de Discos	El disco no se finalizará.
	¿Desea continuar?
Programa
Configuración	Sí	No
Copiar
MOVER	OK	VOLVER	SALIDA

	Pulse los botones ◄ ► seleccionar Sí y pulse el
4 botón OK.
	El disco se desfinaliza.
		■	Un DVD-RW puede finalizarse o no en
			modo V.
Nota
				Finalizar	Desfinalizar
			Marca	DVD-Video (RW)	DVD-RW(modo V)
		Funciona-		Igual que DVD-Video	Es posible la grabación adicional,
			miento		la protección y la eliminación.

■Un DVD-RW puede finalizarse o desfinalizarse en modo VR.

	Finalizar	Desfinalizar
Marca	DVD-RW(VR:F)	DVD-RW(modo VR)
Funciona-	No es posible la grabación	Es posible la grabación
	adicional, la eliminación ni	adicional, la eliminación
miento	la protección.	ni la protección.

86 - Español