Samsung HMX-QF30BP/EDC manual 9LGHRGDWRWHNH + 1, RupdwGdwrwhnh, RWRGDWRWHNH2

3ULMHQRVGDWRWHNDQDUDþXQDORVRSHUDFLMVNLPVXVWDYRP:LQGRZV

	9LGHRGDWRWHNH+1		)RUPDWGDWRWHNH
•	+'NYDOLWHWDYLGHR]DSLVDLPD+'9B03IRUPDW	9LGHRGDWRWHNH
•	%URMGDWRWHNHDXWRPDWVNLVHSRYHüDYDNDGDMHNUHLUDQDQRYD
		•	9LGHRGDWRWHNHVXNRPSULPLUDQHX+IRUPDWX(NVWHQ]LMD
	YLGHRGDWRWHND
•	.DGDEURMGDWRWHNDXPDSLSUHÿHaNUHLUDQDMHQRYD	•	GDWRWHNHMHµ03¶
	mapa.		3RJOHGDMWHVWUDQLFX]DUD]OXþLYRVWYLGHR]DSLVD

•1D]LYLPDSDQDYHGHQLVXUHGRVOLMHGRP9,'(29,'(2

•	LWG0DNVLPDODQEURMPDSDMH	)RWRGDWRWHNH
	0RåHWHNUHLUDWLPDNVLPDOQRGDWRWHNDXPHGLMX]D	•	)RWRVOLNHVXNRPSULPLUDQHX-3(*-RLQW3KRWRJUDSKLF([SHUWV
	RGODJDQMHSRPRüXNDPNRUGHUD
			*URXSIRUPDWX(NVWHQ]LMDGDWRWHNHMHµ-3*¶
		•
	)RWRGDWRWHNH2		3RJOHGDMWHVWUDQLFX]DIRWRUD]OXþLYRVW
•	3RSXWYLGHRGDWRWHNDEURMGDWRWHNHDXWRPDWVNLVHSRYHüDYD		•	1D]LYGDWRWHNHSUDWL'&)'HVLJQUXOHIRU&DPHUD)LOH6\VWHP
	NDGDMHNUHLUDQDQRYDIRWRGDWRWHND
•			•	1D]LYYLGHRGDWRWRWHNHNRMHJMHVQLPLRNDPNRUGHUQHEL
	)RWRJUDILMHLPDMXIRUPDW6$0B-3*
				VHWUHEDRPLMHQMDWLEXGXüLGDRGJRYDUDMXüDUHSURGXNFLMD
•	1D]LYLPDSDQDYHGHQLVXUHGRVOLMHGRP3+272			NDPNRUGHUD]DKWLMHYDNRQYHQFLMXRRULJLQDOQRMPDSLLLPHQRYDQMX
	3+272LWG			GDWRWHNH

8SRWUHEDVGUXJLPXUHÿDMLPD 95