Samsung HMX-QF30BP/EDC manual EULãL0\&OLS, 6WYDUDQMH0\&OLS, XPE0\&OLS  @

8UHLYDQMHYLGHR]DSLVDLIRWRJUDILMD

,]EULãL0\&OLS		4 'RGLUQLWHåHOMHQXVWDYNXSRGL]ERUQLND
0RåHWHL]EULVDWLR]QDNH0\&OLSVYLGHR]DSLVDR]QDþHQRJNDRµ0\&OLS¶
1	2GDEHULWHQDþLQ]DYLGHRVQLPDQMH¬VWUDQLFD	0\&OLS
2	'RGLUQLWHVOLþLFXR]QDþHQXV0\&OLS 	3RþHWDNL]UDGH
		3UHJOHG
3	'RGLUQLWHNDUWLFX,=%251,. p ,]EULãL0\&OLS.

3RQLãWL

,]EULãL

,]EULãL0\&OLS

6WYDUDQMH0\&OLS

=DãWLWL

6PDUW%*0

4'RGLUQLWHDa.

• .DPNRUGHUüHL]EULVDWLVYHR]QDNHL]YLGHR]DSLVD

2YDIXQNFLMDGRVWXSQDMHVDPRXQDþLQXSRMHGLQDþQRJSUHJOHGD

YLGHR]DSLVD

6WYDUDQMH0\&OLS

=DQLPOMLYHSUL]RUHR]QDþHQHVµ0\&OLS¶PRåHWHL]GYRMLWLL]

YLGHR]DSLVDLRGQMLKL]UDGLWLSRVHEQXGDWRWHNX

12GDEHULWHQDþLQ]DYLGHRVQLPDQMH¬VWUDQLFD

2'RGLUQLWHVOLþLFXR]QDþHQXV0\&OLS

3'RGLUQLWHNDUWLFX,=%251,.p 6WYDUDQMH0\&OLS.

,]EULãL

,]EULãL0\&OLS

6WYDUDQMH0\&OLS

=DãWLWL

6PDUW%*0

6WDYND	Opis
3RþHWDN	.RPELQLUDR]QDþHQHVFHQHXVOLMHGVSUHPDLKLORFLUDNDR
	YLGHR]DSLVQDSRORåDMXSUYHGDWRWHNHQDSULND]XVOLþLFH
L]UDGH
	YLGHR]DSLVD
3UHJOHG	3ULND]XMHR]QDþHQHSUL]RUHXVOLMHGX

• 7LMHNRPSULND]DSUL]RUDR]QDþHQLKVµ0\&OLS¶QHPRåHWH SRYODþLWLSRWUDFLQDSUHWNDQD/&']DVORQX

•$NRQDPHGLMX]DSRKUDQXQHPDGRYROMQRVORERGQRJSURVWRUD ]DVWYDUDQMHQRYLKGDWRWHNDL]R]QDþHQLKYLGHR]DSLVDNDUWLFD 3RþHWDNL]UDGHELWüH]DWDPQMHQD

6WYDUDQMHPRMHJLVMHþNDXSUHJOHGXVOLþLFDYLGHR]DSLVD

8SUHJOHGXVOLþLFDYLGHR]DSLVDNDPNRUGHUPRåHL]GYRMLWLL

NRPELQLUDWLR]QDþHQHSUL]RUHL]VYLKYLGHR]DSLVDR]QDþHQLKVµ0\

&OLS¶LRGQMLKVWYRULWLMHGQXGDWRWHNX2GYLGHR]DSLVDVQLPOMHQLK

XLVWRMUD]OXþLYRVWLNDPNRUGHUPRåHVWYRULWLGDWRWHNX0\&OLS8 SUHJOHGXVOLþLFDYLGHR]DSLVDSULWLVQLWHWLSNX>0\&OLS@

*XPE>0\&OLS @

Reprodukcija/UUHÿLYDQMH 66