Використання печі

Використання печі

Код/Продукти

Розмір порції

 

Інгредієнти

 

 

 

 

1-12

210-240 г

 

Масло – 5 г, нарізана соломкою морква – 35 г, нарізана соломкою

Форель, запечена

 

 

цибуля – 25 г, подрібнений часник – 3 г, порізана зелень селери –

з овочами

 

 

5 г, форель – 1 шт. (220-250 г), сіль – 1 г, білий перець мелений – ½

 

 

 

г, масло – 5 г

 

 

 

 

 

Вказівки

 

 

Розмажте масло по центру аркуша вощеного паперу. Покладіть моркву,

 

цибулю, часник і селеру. На овочі викладіть приправлену форель. Зверху

 

змастіть рибу маслом. Накрийте. Поставте в мікрохвильову піч і почніть

 

готувати.

 

 

 

 

 

1-13

180 г

 

М’ясний фарш (яловичина та свинина) – 150 г, яйце, зварене на

М’ясний рулет із

 

 

твердо – 1 шт., сіль – 2 г, чорний перець мелений – ½ г

яйцем, звареним

Вказівки

 

на твердо

Додайте приправи у фарш і ретельно вимішайте руками. Розкачайте фарш

 

кругом. У центр покладіть яйце. Закрийте яйце з усіх боків м’ясом. Сформуйте

 

м’ясо у дугу. Покладіть на тарілку. Поставте тарілку на решітку для гриля.

 

Увімкніть програму.

 

 

 

 

1-14

225 г

 

(1) Мясні кульки

Ліниві голубці

2 шт.

 

(а) М’ясний фарш (яловичина та свинина) – 120 г, варений

 

 

 

звичайний рис – 25 г, нарізана капуста – 25 г, сіль – 1-2 г,

 

 

 

чорний перець мелений – ½ г

 

 

 

(б) Нарізана соломкою цибуля – 30 г, м’ясний бульйон або вода із

 

 

 

сухим концентратом – 100 мл

 

 

 

(2) Для соусу: борошно – 5 г, томатна паста – 10 г, сметана –

 

 

 

30 г, вода – 50 мл

 

 

 

 

 

Вказівки

 

 

Додайте у фарш овочі та приправи і ретельно вимішайте руками (а).

 

Сформуйте дві кульки овальної форми. Покладіть у миску цибулю. Зверху

 

покладіть м’ясні кульки і залийте бульйоном (б). Поставте тарілку на решітку

 

для гриля. Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2). Коли

 

пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясними кульками.

 

Переверніть їх і продовжуйте приготування.

18  Українська

Код/Продукти

Розмір порції

 

Інгредієнти

 

 

 

 

1-15

114 г

(1)

Білий хліб – 10 г, молоко – 15 мл

Котлети

2 шт.

(2)

Мішаний фарш зі свинини та яловичини – 120 г, сіль – 2 г, чорний

 

 

 

перець – 1 г

 

 

(3)

Панірувальні сухарі – 5 г

 

 

 

 

 

Вказівки

 

 

 

Вилийте молоко на хліб (1). Ретельно перемішайте його з м’ясним фаршем.

 

Додайте приправи (2). Сформуйте дві кульки, обкачайте їх у сухарях (3).

 

Покладіть на тарілку. Увімкніть програму.

1-16

140-180 г

Велика картопля – 160-200 г (1-2 шт.)

Печена картопля

1-2 шт.

 

 

 

Вказівки

 

 

 

Помийте картоплю і проколіть шкірку виделкою. Покладіть у мікрохвильову піч. Увімкніть

 

програму. Перед поданням на стіл додайте масло, сметану, сир тощо.

 

 

 

1-17

260 г

Цукіні, нарізані кубиками – 100 г, морква, нарізана кубиками

Рататуй

 

– 60 г, болгарський перець, нарізаний кубиками – 75 г,

 

 

цибуля, нарізана кубиками – 45 г, подрібнений часник – 6 г,

 

 

томатна паста – 10 г (орегано та базилік до смаку), овочевий

 

 

бульйон або вода із сухим концентратом – 150 мл

 

Вказівки

 

 

 

Покладіть усі складники у миску. Додайте орегано та базилік. Ретельно

 

перемішайте. Увімкніть програму.

1-18

340 г

(1)

Нарізаний соломкою буряк – 30 г, нарізана соломкою морква –

Риба по-

 

 

30 г, нарізана соломкою цибуля – 15 г, рибний/курячий бульйон

староросійськи

 

 

або вода із сухим концентратом – 200 мл

 

 

(2)

Для соусу: борошно – 10 г, томатна паста – 10 г, сметана –

 

 

 

30 г, вода – 50 мл

 

 

(3)

Філе коропа або судака – 150 г, лавровий лист – 1 шт.

Вказівки

Покладіть усі складники у миску, залийте киплячим бульйоном. (1) Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал печі, додайте соус і перемішайте з овочами та бульйоном (2). Додайте рибу та лаврове листя (3). Потім продовжте приготування.

MG23K3513AS_BW_DE68-04421J-02_RU+UK+KK+UZ.indb 18

2017-02-01 ￿￿ 2:15:35

Page 58
Image 58
Samsung MG23K3513AK/BW manual Овочами, Масло 5 г, Готувати, Вказівки На твердо, Мясні кульки, Ліниві голубці, 18 Українська

MG23K3513AS/BW, MG23K3513AK/BW specifications

The Samsung MG23K3513AK/BW and MG23K3513AS/BW are versatile microwave ovens designed to meet the demands of modern kitchens. These models combine elegant design with advanced technology to provide a reliable cooking solution for families and individuals alike.

One of the standout features of these microwaves is the ceramic enamel interior, which offers not only a sleek appearance but also convenience in cleaning. The smooth surface is resistant to scratches, making it easy to wipe down and maintain. This innovative material also helps to prevent bacterial growth, ensuring that the microwave remains hygienic.

With a capacity of 23 liters, the Samsung MG23K3513 models provide ample space for cooking various dishes, from reheating leftovers to preparing large meals. The ovens boast a powerful 800-watt output, which ensures that food is cooked evenly and efficiently. This power level can be adjusted through multiple power settings, allowing users to customize the cooking process to suit different types of food.

These microwave ovens feature Samsung's Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking times and power levels based on the food being prepared. This feature not only takes the guesswork out of cooking but also helps to prevent overcooking or undercooking. Additionally, the models come with a range of pre-programmed cooking modes, including options for defrosting, steaming, and specific food types like pizza or popcorn.

The sleek design of the MG23K3513AK/BW and MG23K3513AS/BW makes them a stylish addition to any kitchen. Available in black or silver finishes, they can easily complement existing appliances and decor. The LED display provides clear visibility, while the intuitive control panel makes operation straightforward, even for first-time users.

Another noteworthy characteristic is the Eco Mode, which minimizes power consumption when the microwave is not in use. This environmentally friendly feature aligns with modern energy-saving initiatives while still providing users with powerful performance during cooking.

In conclusion, the Samsung MG23K3513AK/BW and MG23K3513AS/BW are feature-rich microwave ovens that enhance the cooking experience. With their smart technology, user-friendly interface, and striking aesthetics, these models exemplify Samsung's commitment to quality and innovation in kitchen appliances. Whether for reheating, defrosting, or cooking from scratch, these microwaves deliver reliable and efficient performance to meet the culinary needs of every home.