Español - 4
Índice
InfORmACIón GEnERAL
■ Características ..............................................................5
■ Accesorios .................................................................... 5
■ Aspecto general del panel de control ............................6
■ Aspecto general del panel de conexiones ....................7
■ Mando a distancia .........................................................8
■ Instalación de las pilas en el mando a distancia ...........9
COnExIOnES
■ Conexión de las antenas VHF y UHF ...........................9
■ ConexióndeTVporcable ..........................................10
■ ConexióndeunreproductordeDVDoreceptores
detelevisiónporcable/satélite(decodicadores)
a través de HDMI ........................................................11
■ ConexióndeunreproductordeDVDoreceptores
detelevisiónporcable/satélite(decodicadores)
a través de DVI ...........................................................11
■ ConexióndeunreproductordeDVDoreceptores
detelevisiónporcable/satélite(decodicadores)
a través de los cables de componentes ......................12
■ Conexiónaunavideocámara .....................................12
■ Conexióndeunaparatodevídeo ...............................13
■ Conexióndeunsistemadeaudiodigital ....................14
■
Conexióndeunamplicador/DVDparaHomeCinema
.......14
■ Conexión a un PC .......................................................15
fUnCIOnAmIEnTO
■ Encendido y apagado del televisor .............................16
■ FunciónPlug&Play ....................................................16
■ Cambiodecanales .....................................................18
■ Ajustedelvolumen ......................................................19
■ UsodelbotónTOOLS .................................................19
■ Visualizacióndelapantalla .........................................19
■ Visualizacióndelosmenús .........................................20
■ Memorizacióndeloscanales ......................................20
■ Paraseleccionarlafuente ..........................................22
■ Para editar el nombre de la fuente de entrada ...........22
COnTROL DE LA ImAGEn
■ Utilización de los ajustes de imagen automáticos ...... 23
■ Personalizacióndelaconguracióndelaimagen ......23
■ Ajustedelaconguracióndetallada ...........................24
■ Conguracióndelasopcionesdelaimagen ..............26
■ Reajustedelosvaloresdelaimagenalosvalores
predenidosdefábrica ................................................31
COnTROL DEL SOnIDO
■ Cambio del estándar de sonido ..................................32
■ Personalizacióndelsonido .........................................32
■ AjustedeTruSurroundXT ..........................................33
■ Seleccióndeunapistadesonidomulticanal(MTS)
- Digital ........................................................................33
■ Seleccióndeunapistadesonidomulticanal(MTS)
- Analógico ..................................................................34
■ Controlautomáticodevolumen ..................................34
■ Encendido/apagadodelaltavozdeltelevisor ..............35
■
Conexión de los auriculares(se venden por separado) .........
35
COnTROL DE LOS CAnALES
■ Selección de la antena ................................................36
■ Supresióndeloscanalescodicadosdigitales ...........36
■ Adiciónysupresióndecanales ..................................37
■ Visualizacióndelaslistasdecanales .........................38
■ Ajustedeloscanalesfavoritos ...................................38
■ ConguracióndelmodoListadecanales
predeterminada ...........................................................39
■ Etiquetadodecanales ................................................40
■ Sintonizaciónnadeloscanalesanalógicos ..............40
■ Comprobación de la potencia de la señal digital ........41
PAnTALLA DE ORDEnADOR
■ Uso del televisor como pantalla del PC ......................42
■ Modosdevisualización .............................................. 42
■ Ajustedeltelevisorconelordenador ..........................43
AjUSTE DE LA hORA
■ Conguracióndelahora .............................................45
DESCRIPCIón DE LAS fUnCIOnES
■ Selección del idioma de los menús .............................48
■ Visióndesubtítulos(mensajesdetextoenpantalla)
- Digital ........................................................................48
■ Visióndesubtítulos(mensajesdetextoenpantalla)
- Analógico ..................................................................50
■ Ajustedelamelodíadeencendidoyapagado
del televisor .................................................................51
■ CoguracióndelLEDazul ..........................................51
■ ConguracióndelmodoEntretenimiento ....................52
■ Usodelafuncióndeahorrodeenergía ......................52
■ Actualizacióndelsoftware ..........................................53
■ UsodelV-Chip ............................................................54
ACERCA DE AnynET+
■ Qué es Anynet+? ........................................................62
■ ConexióndedispositivosAnynet+ .............................62
■ ConguracióndeAnynet+ ...........................................63
■ BúsquedaycambiodedispositivosAnynet+ ..............63
■ Grabación ...................................................................64
■ Escuchaatravésdeunreceptor
(sistema Home Cinema) .............................................65
■ Compruebeestospuntosantesdesolicitarservicio
técnico .........................................................................65
APénDICE
■ Fijacióndeltelevisoralapared ..................................66
■ Identicacióndeproblemas ........................................67
■ Ajustedemontajeenlapared
(se vende por separado) .............................................68
■ Preparaciónparainstalarelmontajemural ................69
■ Especicacionesdelequipodemontajeenla
pared (VESA) ..............................................................70
■ Cómomontarelsoportebase .....................................71
■ Especicaciones .........................................................71
Español
Símbolos Pulse Botónde
una pulsación
➢Nota
Pyrope Spa_BN68-01762A.indd 4 2008-07-14 오후 11:15:44