Samsung SCD 86 manual Flash Select SCD87 only, Utilisation du flash Flash Select SCD87 uniquement

ENGLISH

FRANÇAIS

Advanced Recording Perfectionnez vos enregistrements

●FLASH SELECT (SCD87 only)

✤The Flash Select function works in CAMERA or M.REC mode only, when the Flash Light (not supplied) is connected to SmartShoe.

●Utilisation du flash (FLASH SELECT) (SCD87 uniquement)

✤La fonction FLASH SELECT fonctionne uniquement en mode caméscope ou enregistrement photo. Avant d'utiliser cette fonction, vous devez au préalable fixer le flash (non fourni avec l'appareil) sur la griffe porte-accessoires du caméscope.

1.Install the Flash Light (optional accessory) on SmartShoe.

2.Press the MENU button.

■The menu list will appear.

3.Turn the MENU DIAL to highlight CAMERA and press the ENTER button.

4.Select FLASH SELECT from the submenu.

5.Press the ENTER button to select the Flash mode.

■ (Flash auto): The flash comes on depending on the brightness of the subject.

■ (Flash ON): The flash comes on with every shot.

6.If you don’t want to use the Flash light, set the Flash switch (on the Flash Light) to OFF.

CAM MODE

INITIAL	PROGRAM AE
CAMERA
A/V	WHT. BALANCE
MEMORY	D.ZOOM
VIEWER	EIS
	DSE SELECT
	FLASH SELECT
	CUSTOM

1.Fixez le flash sur le caméscope.

2.Appuyez sur la touche MENU.

■Le menu des fonctions apparaît.

3.À l'aide de la molette MENU, sélectionnez CAMERA et appuyez sur la touche ENTER.

4.Sélectionnez FLASH SELECT dans le sous-menu qui s'affiche.

5.Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner le mode Flash. Deux options sont disponibles:

■ automatique (Flash auto) : le flash se déclenche automatiquement en fonction de la lumière extérieure.

■ Flash ON : le flash se déclenche lors de chaque prise de vue.

6.Si vous ne souhaitez pas utiliser le flash, placez le sélecteur Flash (situé sur le flash lui-même) en position OFF.

50