ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL

Specifications

 

 

 

Especificaciones

These technical specifications and design may be

 

Estas especificaciones técnicas y diseños pueden ser

changed without notice.

 

 

 

cambiados sin notficación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System

 

 

 

 

SCW71/W73

 

 

System

SCW71/W73

Recording system

 

 

Video: 2 rotary heads

 

 

Sistema de grabación

Vídeo: 2 cabezas rotatorias

 

 

 

 

 

FM scanning Helical

 

 

 

 

 

Helical scanning FM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio: Sistema monoural FM

 

 

 

 

 

Audio: FM monaural system

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Señal de vídeo

NTSC color, EIA estándar

Video signal

 

 

 

 

NTSC color, EIA standard

 

 

 

 

 

 

 

 

Videocasete utilizable

Hi8, 8mm

Usable cassette

 

 

 

Hi8 or 8mm

 

 

 

 

 

 

 

Velocidad de la cinta

SP: 14,345 mm/seg.

Tape speed

 

 

 

 

SP: 14.345 mm/sec

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de la velocidad

Grabación: Sólo SP

Speed mode

 

 

 

 

Record: SP only, Playback: SP only

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reproducción: SP

Recording time

 

 

 

P6-120: 120 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiempo de grabación

P6-120: 120 min.

FF or REW time

 

 

 

P6-120: approx. 6.5 min.

 

 

 

 

 

 

 

Tiempo de FF o REW

P6-120: aprox. 6,5 min.

Image device

 

 

 

 

CCD (Charge Coupled Device)

 

 

 

 

 

 

 

 

Dispositivo de imagen

CCD (Dispositivo acoplado de carga)

Optical zoom ratio

 

 

22x

 

 

 

 

 

 

 

 

Coeficiente de

22x

Focal length: f

 

 

 

 

3.6 ~ 79.2 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

zoom óptico

 

 

F

 

 

 

 

1.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Longitvd focal: f

3,6~79,2 mm

Filter diameter

 

 

 

 

46 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

1,6

 

Focus system

 

 

 

 

Inner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diámetro de filtro

46 mm

Macro

 

 

 

 

Auto wide macro

 

 

 

 

 

 

 

 

Sistema de enfoque

Interno

Min. Illumination

 

 

 

0.3 lux (visible)

 

 

 

 

 

 

 

Macro

Macro amplio automático

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iluminación minima

0,3 lux (visible)

Connectors

 

 

 

 

 

 

 

 

Video out

 

 

 

 

Mini jack, 1 Vp-p, 75 ohms,

 

 

Conectores

 

 

 

 

 

 

 

Unbalanced

 

 

Salida de vídeo

Mini jack, 1 Vp-p, 75 ohms,

Audio out

 

 

 

 

Mini jack, 7.7 dBs,

 

 

 

Desequilibrado

 

 

 

 

 

imp.: less than 820 ohms

 

 

Salida de audio

Mini jack, 7.7 dBs,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

imp.: inferior a 820 ohms

General

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Generalidades

 

 

Power requirement

 

 

DC 8.4V (1.5A)

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuente de corriente

DC 8.4V (1.5A)

Power consumption

 

 

3.3W

 

 

 

Consumo de energia

3,3W

Built-in mic

 

 

 

 

Condenser mic, omni-directional

 

 

Microfono incorporado

Mic. condensado, omni-direccional

Operating temperature

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

 

 

Temperatura de

0°C ta 40°C (32°F ta 104°F)

 

 

funcionamiento

 

 

Dimension (W

H

D)

 

 

 

 

 

 

101 104

174 (mm)

 

 

Dimensión (W H D)

101 104 174 (mm)

Weight

 

 

 

 

690 g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Peso

690 g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 57
Image 57
Samsung manual Specifications Especificaciones, System SCW71/W73, Connectors, Conectores, General Generalidades

SCW71/W73 specifications

The Samsung SCW71/W73 is a cutting-edge device that embodies the fusion of innovative technology and user-friendly design. With its sleek aesthetics and robust functionality, this product caters to a diverse range of users, from tech enthusiasts to everyday consumers seeking quality and performance.

One of the standout features of the SCW71/W73 is its vibrant display. The device boasts a high-resolution screen that provides crystal-clear visuals, ensuring that users can enjoy their favorite media in stunning detail. Whether it’s watching videos, browsing photos, or engaging with apps, the display delivers an immersive experience.

The SCW71/W73 is powered by a reliable and efficient processor, allowing it to handle multiple tasks seamlessly. This multi-core architecture enables the device to run applications smoothly and ensures quick navigation through menus and interfaces. Users can expect minimal lag and a swift response, making the device ideal for multitasking and demanding applications.

In terms of connectivity, the Samsung SCW71/W73 excels with a wide range of options. It includes advanced Wi-Fi capabilities and Bluetooth technology, enabling users to connect to the internet and sync with other devices effortlessly. This connectivity allows for enhanced productivity and social interaction, making it easier than ever to stay connected.

The device is also equipped with a powerful camera system, offering high-resolution photography and video capabilities. Users can capture stunning images with clarity and detail, while various camera modes and features enhance the overall photography experience. Whether for casual snapshots or professional-grade shots, the camera performance is impressive.

Battery life is another critical characteristic of the SCW71/W73. It is designed to support prolonged usage, complemented by fast charging technology. This feature ensures that users can recharge their device quickly, minimizing downtime and keeping them engaged throughout the day.

Moreover, Samsung emphasizes security in the SCW71/W73, incorporating advanced biometric features such as facial recognition and fingerprint scanning. These security measures provide peace of mind, protecting user data and personal information.

In essence, the Samsung SCW71/W73 combines elegant design with high-performance features, making it an excellent choice for anyone in search of a reliable and stylish device. With its robust technology and user-centric functionalities, it stands out as a remarkable option in the competitive landscape of modern devices.