ISKLJUČENJE ZVUKA VETRA (WINDCUT PLUS)

IZREZIVANJE ZVUKA VJETRA (WINDCUT PLUS)

Isključenje zvuka vetra funkcioniše u režimima Camera

 

 

 

 

Dodatna funkcija izrezivanja vjetra radi i u Camera

i Player (Audio dubbing). str. 18

 

(VP-D395 i only)

 

 

i Player (Audio dubbing) načinima. strana 18

Koristite windcut plus kada snimate na vetrovitim mestima

 

MODE

Koristite rezanje vjetra kada snimate na vjetrovitim

 

 

 

 

 

CARD

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

kao što je plaža, ili u blizini zgrada.

 

 

 

 

 

mjestima poput plaže ili blizu zgrada.

 

Funkcija windcut plus smanjuje na minimum zvuk vetra

 

 

 

 

Funkcija rezanja vjetra smanjuje vjetar ili druge

 

ili druge zvukove dok se snima.

 

 

 

 

 

 

zvukove prilikom snimanja.

 

 

 

- Kada je windcut plus uključen, zajedno sa zvukom

 

 

 

 

 

-

Kada je rezanje vjetra uključeno, neki nisko

 

 

vetra se eliminišu i neki niski tonovi.

 

 

 

 

BATT.

 

 

stupanjski tonovi isključeni su zajedno sa

 

1.

Podesite prekidač Odaberi na TAPE.

 

 

 

 

 

 

 

zvukom vjetra.

 

 

2.

(samo VP-D395i )

 

 

 

 

 

1.

Podesite prekidač Select na TAPE.

 

Pritisnite dugme MODE da bi podesili na Camera

 

 

 

 

 

 

3.

(

) ili Player (

).

 

 

 

 

 

2.

(VP-D395i samo)

 

) ili

Pritisnite dugme MENU.

 

 

 

 

 

Pritisnite tipku MODE da podesite Camera (

4.

Pojaviće se lista sa menijima.

 

 

 

 

 

3.

Player (

).

 

 

Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili

 

 

 

 

Pritisnite tipku MENU.

 

 

 

prema dole da bi izabrali "Record", zatim pritisnite

 

 

 

 

 

Pojavljuje se lista izbornika.

 

 

komandnu ručicu ili pomerite komandnu ručicu

 

 

 

 

BATT.

4.

Pomićite Joystick (▲/▼) gore ili dolje da

 

5.

(X) prema desno.

 

 

 

 

 

 

odaberete "Record", zatim pritisnite Joystick ili

Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pomaknite Joystick (►) udesno.

 

 

prema dole da bi izabrali "WindCut Plus", zatim pritisnite

 

 

 

 

 

 

 

Camera Mode

 

 

5.

Pomaknite Joystick (▲/▼) gore ili dolje da odaberete

 

komandnu ručicu.

 

 

 

6.

 

Record

 

 

 

"WindCut Plus" a zatim pritisnite Joystick.

 

Da bi aktivirali funkciju windcut plus, pomerajte komandnu

Rec Mode

 

 

 

 

 

 

6.

Za aktiviranje funkcije rezanja vjetra, pomićite

 

 

ručicu (/ ) prema gore ili prema dole da bi izabrali

Audio Mode

 

 

 

 

Real Sterco

 

Auto

 

Joystick (/ ) gore ili dolje da odaberete vrstu

 

tip windcut plus-a, zatim pritisnite komandnu ručicu.

 

 

 

 

 

 

 

WindCut Plus

 

Off

 

 

 

 

 

 

 

"Off": Onesposobljuje funkciju

 

 

 

On

 

rezanja vjetra, zatim pritisnite Joystick.

 

 

"Auto": Umanjuje na minimum zvuk vetra istovremeno

 

 

 

 

 

"Off": Deaktivira funkciju.

 

 

 

zadržavajući glasove.

 

Move

Select

 

MENU Exit

 

"Auto": Smanjuje zvuk vjetra dok čuva glasove.

 

"On": Odstranjuje niske zvuke vetra.

 

 

 

 

 

 

"On": Otklanja nizak stupanj zvuka vjetra.

 

7.

Da bi izašli, pritisnite dugme MENU.

)

 

STBY SP

0:00:30

7.

Za izlaz, pritisnite tipku MENU.

))

 

Pokazuje se indikator WindCut Plus ("On" (

16:9 Wide

10Sec

 

60min

 

WindCut Plus ("On" (

) ili "Auto" (

 

 

ili "Auto"(

))

 

 

 

 

S 16Bit

 

 

indikator je prikazan.

 

 

 

 

Vodite računa da je windcut plus podešen

 

 

 

 

 

 

 

Uvjerite se da je windcut plus podešen na

 

 

na isključeno (off) kada želite da je mikrofon

 

 

 

 

 

 

 

isključeno kada želite da mikrofon bude

 

 

osetljiv što je više moguće.

 

 

 

 

 

 

 

 

osjetljiv što je više moguće.

 

C.Nite 1/30

45_ Serbian

Croatian _45

Page 49
Image 49
Samsung VP-D391/EDC manual Isključenje Zvuka Vetra Windcut Plus, Izrezivanje Zvuka Vjetra Windcut Plus, Ili Auto

VP-D391/EDC specifications

The Samsung VP-D391 is a versatile digital camcorder designed for users seeking a combination of quality performance and user-friendly features. Released in various models including the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF, this camcorder stands out due to its compact design and practical functionality, making it an excellent choice for both amateur filmmakers and everyday users.

One of the key features of the VP-D391 is its Digital Image Stabilization technology. This innovative feature helps to reduce camera shake, ensuring smoother footage even when filming while in motion. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes or home videos during family gatherings or outdoor activities where stability could be an issue.

The camcorder boasts a 34x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This is complemented by a 1200x digital zoom, providing even more versatility for capturing distant details. The lens is also equipped with a built-in autofocus system, ensuring sharp focus on moving subjects, an important feature for many users.

In terms of video quality, the VP-D391 captures video in various formats, making it easy for users to share their content across different platforms. The camcorder supports both MPEG and AVI formats, catering to varying preferences when it comes to editing and sharing videos. The 680,000 pixel CCD sensor contributes to the camcorder’s impressive video quality, delivering vibrant colors and rich details for memorable recordings.

Another notable characteristic is the convenience factor, as the device comes with a 2.7-inch color LCD screen. This screen allows for easy framing of shots and accessing the menu options without straining the eyes. Additionally, the shot transition features such as self-timer and various digital effects add a creative touch to the recordings.

Users will also appreciate the extended battery life provided by the VP-D391, ensuring that they can capture hours of footage without the need for frequent recharging. This is especially useful for events such as weddings or birthday parties, where uninterrupted video capturing is essential.

Overall, the Samsung VP-D391 camcorder models like the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF exemplify a balanced combination of advanced technology and practical design. Suitable for a wide range of filming needs, it is a reliable device for anyone looking to create high-quality video content easily.