Biranje slika

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Odabir slika

 

 

 

 

1/3

 

 

 

 

 

 

 

M.Player Mode

 

 

 

Pomerajte kontrolnu ručicu (W / X) nalevo ili nadesno da

 

 

 

Print

 

 

 

 

 

 

 

 

Pomaknite Joystick (W / X) lijevo ili desno da odaberete

biste izabrali sliku za štampanje.

 

 

 

Print

 

 

 

 

 

 

 

 

sliku za ispis.

 

 

 

Copies

 

Num. 02

 

 

 

 

 

Svako pritiskanje dugmeta MENU naizmenično

 

 

 

Date/Time

 

 

 

 

 

 

 

Svaki pritisak gumba MENU prebacuje između

uključuje i isključuje ekran sa menijem PictBridge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uključivanja ili isključivanja zaslona PictBridge

Postavljanje broja primeraka za štampanje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

izbornika.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▲ ▼

 

 

Move

Select

MENU Exit

 

 

 

 

 

Podešenje broja ispisa

1. Pomerajte komandnu ručicu ( / ) prema gore ili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Pomaknite Joystick (/ ) gore ili dolje da

prema dole da biste izabrali "Copies", zatim pritisnite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

komandnu ručicu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

odaberete "Copies" a zatim pritisnite Joystick.

 

 

 

 

 

1/3

 

 

 

 

2. Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili

 

 

 

M.Player Mode

 

 

 

 

 

 

2. Pomaknite Joystick (/ ) gore ili dolje da podesite

prema dole da biste postavili broj primeraka za štampanje,

 

 

 

Print

 

 

 

 

 

 

 

 

broj ispisa a zatim pritisnite Joystick.

 

 

 

 

 

 

 

Print

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zatim pritisnite komandnu ručicu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podešenje opcije Datum/Vrijeme

 

 

 

Copies

 

 

 

 

 

 

 

 

Postavljanje opcije utiskivanja datuma/vremena

 

 

 

Date/Time

Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date

 

 

 

 

 

1. Pomaknite Joystick (/ ) gore ili dolje da

1. Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili

 

 

 

 

 

Date&Time

 

 

 

 

 

odaberete "Date/Time" a zatim pritisnite Joystick.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Time

 

 

 

 

 

 

prema dole da biste izabrali "Date/Time", zatim pritisnite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Pomaknite Joystick (/ ) gore ili dolje da

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

komandnu ručicu.

 

 

Move

Select

MENU Exit

 

 

 

 

 

odaberete način prikaza Date/Time a zatim pritisnite

2. Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Joystick.

prema dole da biste izabrali tip pokazivanja Date/Time,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Način prikaza Date/Time: "Off", "Date", "Time",

atim pritisnite komandnu ručicu.

 

 

 

 

 

 

 

1/3

 

 

 

 

 

 

"Date&Time"

 

 

 

 

 

 

800x600

 

 

 

Tip pokazivanja Date/Time: "Off", "Date", "Time",

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ispis slika

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Date&Time".

 

 

 

 

 

Now printing...

[01/01]

 

 

 

 

 

 

Pomaknite Joystick(/ ) gore ili dolje da odaberete

Štampanje slika

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Print" a zatim pritisnite Joystick i odabrane slike

Pomerajte komandnu ručicu (/ ) prema gore ili prema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

datoteka će se ispisati.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poništavanje ispisa

dole da biste izabrali "Print", zatim pritisnite komandnu

 

 

 

Cancel

 

100-0022

 

 

 

 

ručicu i izabrani dokumenti sa slikama će se odštampati.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Za poništavanje ispisa slike ponovo pritisnite Joystick.

Otkazivanje štampanja

 

 

 

 

 

 

 

 

Pojavljuje se poruka "Cancel" a ispis slike biti će poništen.

Za otkazivanje štampanja slike, ponovo pritisnite komandnu ručicu.

 

Opciju Datum/Vrijeme možda neće podržavati svi pisači.

Pojavljuje se poruka "Cancel" i štampanje slike će biti otkazano.

 

 

 

 

 

Provjerite sa proizvođačem vašeg pisača. Izbornik "Date/Time"

Može se desiti da opciju utiskivanja datuma/vremena ne podržavaju svi

 

ne može se podesiti ako pisač ne podržava tu opciju.

 

PictBridgeTM je registrirana trgovačka marka CIPA-e (Camera &

štampači. Proverite kod proizvođača vašeg štampača. Meni "Date/Time"

 

se ne može postaviti ukoliko štapač ne podržava ovu opciju.

 

 

 

 

 

Imaging Products Association), standarda za prijenos slike kojeg

 

 

 

 

 

je razvio Canon, Fuji, HP, Olympus, Seiko Epson i Sony.

PictBridgeTM je registrovan zaštitni znak CIPA-e (Camera & Imaging

 

 

Pisači koji podržavaju PictBridge komercijalno su dostupni.

Products Association), standard za prenos slika koji su usavršili Canon,

 

 

Fuji, HP, Olympus, Seiko Epson i Sony.

 

 

 

Rabite USB kabel u privitku s kamkorderom.

Štampači koji podržavaju PictBridge se mogu naći u slobodnoj trgovini.

 

Koristite adapter za napajanje izmjeničnom strujom za vaš

 

kamkorder tijekom PictBridge direkton ispisivanja. Isključivanje

Koristite USB kabl, koji je uključen u isporuku videokamere.

 

 

 

 

 

vašeg kamkordera za vrijeme ispisa može oštetiti podatke na

U toku direktnog štampanja sa PictBridge-om koristite adapter naizmenične

 

 

 

 

memorisjkoj kartici.

 

struje za videokameru. Isključivanje videokamere u toku štampanja bi

moglo oštetiti podatke na memorijskoj kartici.

 

 

 

Podržano je ispisivanje foto slika. Slike u pokretu nisu dostupne

Štampanje fotografskih slika je podržano. Pokretne slike se ne mogu štampati.

za ispisivanje.

Mogu se postaviti različite opcije za štampanje u zavisnosti od štampača.

Možete podesiti razne opcije za ispisivanje ovisno o pisaču.

Za detaljnije informacije pogledajte priručnik za korišćenje štampača.

 

Molimo pogledajte korisnički priručnik pisača za pojedinosti.

91_ Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Croatian _91

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 95
Image 95
Samsung VP-D391/EDC manual Biranje slika Odabir slika, Podešenje broja ispisa, Podešenje opcije Datum/Vrijeme, Ispis slika

VP-D391/EDC specifications

The Samsung VP-D391 is a versatile digital camcorder designed for users seeking a combination of quality performance and user-friendly features. Released in various models including the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF, this camcorder stands out due to its compact design and practical functionality, making it an excellent choice for both amateur filmmakers and everyday users.

One of the key features of the VP-D391 is its Digital Image Stabilization technology. This innovative feature helps to reduce camera shake, ensuring smoother footage even when filming while in motion. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes or home videos during family gatherings or outdoor activities where stability could be an issue.

The camcorder boasts a 34x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This is complemented by a 1200x digital zoom, providing even more versatility for capturing distant details. The lens is also equipped with a built-in autofocus system, ensuring sharp focus on moving subjects, an important feature for many users.

In terms of video quality, the VP-D391 captures video in various formats, making it easy for users to share their content across different platforms. The camcorder supports both MPEG and AVI formats, catering to varying preferences when it comes to editing and sharing videos. The 680,000 pixel CCD sensor contributes to the camcorder’s impressive video quality, delivering vibrant colors and rich details for memorable recordings.

Another notable characteristic is the convenience factor, as the device comes with a 2.7-inch color LCD screen. This screen allows for easy framing of shots and accessing the menu options without straining the eyes. Additionally, the shot transition features such as self-timer and various digital effects add a creative touch to the recordings.

Users will also appreciate the extended battery life provided by the VP-D391, ensuring that they can capture hours of footage without the need for frequent recharging. This is especially useful for events such as weddings or birthday parties, where uninterrupted video capturing is essential.

Overall, the Samsung VP-D391 camcorder models like the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF exemplify a balanced combination of advanced technology and practical design. Suitable for a wide range of filming needs, it is a reliable device for anyone looking to create high-quality video content easily.