rešavanje problema

POSTAVLJANJE STAVKI NA MENIJU

Glavni

Sporedni meni

Funkcije

Režim koji može da se koristi

Stranica

meni

Režim

Režim

Režimd

Režimd

 

 

 

Camera

Player

M.Cam

M.Player

 

 

Guideline

Postavljanje vođice

 

 

30

 

LCD Bright

Postavljanje tona svetline

31

 

LCD ekrana

 

 

 

 

 

 

 

Display

LCD Colour

Postavljanje tonova boje LCD

31

ekrana

 

Date/Time

Postavljanje datuma i

32

 

vremena

 

 

 

 

 

 

 

 

TV Display

Biranje OSD uključen/

33

 

isključen TV-a

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock Set

Postavljanje časovnika

24

 

Remote f

Korišćenje daljinskog

25

 

upravljača

 

 

 

 

 

 

 

 

Beep Sound

Postavljanje zvučnog signala

26

system

Shutter Sound

Postavljanje zvuka okidača

 

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Connect

Postavljanje USB-a

 

 

 

96

 

d

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

Biranje OSD jezika

28

 

Demonstration

Demonstracija

 

 

 

29

c: samo VP-D392( i )/D395i d : samo VP-D395i

e : samo VP-D391i/D392i/D395i

f : samo VP-D392( i )/D395i

O OVOM PRIRUČNIKU ZA KORIŠĆENJE

Ovaj priručnik za korišćenje obuhvata modele VP-D391, VP-D391 i , VP-D3910, VP-D392, VP-D392 i , VP-D395 i.

Iako se spoljni izgled VP-D391( i )/D3910/D392( i ) and VP-D395i razlikuje, oni funkcionišu na isti način.

U ovom priručniku za korišćenje se koriste ilustracije modela VP-D395i.

Može se desiti da pokazani ekrani u ovom priručniku za korišćenje nisu sasvim isti kao oni koje viđate na LCD ekranu.

Dizajn i specifikacije videokamere i drugih pomoćnih sredstava podležu izmenama bez bilo kakvog predhodnog obaveštenja.

Ovaj priručnik za korišćenje obuhvata potpuni opseg digitalnih videokamera VP-DXXX, uključujući verzije non DV(IEEE1394)/AV(Analog) In i DV(IEEE1394)/ AV(Analog) In istih modela. Imajte u vidu da se modeli bez sufiksa 'i’ ne karakterišu verzijama DV(IEEE1394)/AV(Analog) In. Modeli sa sufiksom ‘i’ se karakterišu verzijama DV(IEEE1394)/AV(Analog) In.

Modeli VP-D391( i )/D3910/D392( i ) isključivo koriste traku. Modeli VP-D395i imaju dva medijuma za memorisanje, traku i karticu.

106_ Serbian

uklanjanje kvarova

PODEŠAVANJE STAVKI IZBORNIKA

Glavni

Podizbornik

Funkcije

 

Dostupan način

 

Strana

izbornik

Camera

Player

M.Cam

M.Player

 

 

Način

Način

Način d

Način d

 

 

 

 

 

 

Guideline

Podešenje smjernice

 

 

30

 

LCD Bright

Podešenje svjetline LCD

31

 

zaslona

 

 

 

 

 

 

 

Display

LCD Colour

Podešenje nijanse boje LCD

31

zaslona

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time

Podešenje datuma i vremena

32

 

TV Display

Odabir za OSD uključeno/

33

 

isključeno TV-a

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock Set

Podešenje za namiještanje

24

 

sata

 

 

 

 

 

 

 

 

Remote f

Upotreba daljinskog

25

 

upravljača

 

 

 

 

 

 

 

system

Beep Sound

Podešenje zvuka beep

26

 

Shutter Sound

Podešenje zvuka blende

 

27

 

USB Connect d

Podešenje USB-a

 

 

 

96

 

Language

Odabir OSD jezika

28

 

Demonstration

Demonstracija

 

 

 

29

c: VP-D392( i )/D395i samo d : VP-D395i samo

e : VP-D391i/D392i/D395i samo

f : VP-D392( i )/D395i samo

O OVOM KORISNIČKOM PRIRUČNIKU

Ovaj korisnički priručnik pokriva modele VP-D391, VP-D391i , VP-D3910, VP-D392, VP-D392i ,VP-D395i.

Iako su vanjski uređaji VP-D391( i )/D3910/D392( i ) and VP-D395i različiti, rade na isti način.

Ilustracije modela VP-D395i korištene su u ovom korisničkom priručniku.

Prikazi u ovom korisničkom priručniku možda neće biti isti kao oni koje vidite na LCD zaslonu.

Dizajn i specifikacije kamkordera i druge dodatne opreme podložni su promjenama bez prethodne najavei.

Ovak korisnički priručnik pokriva cijeli asortiman VP-DXXX digitalnih video kamkordera uključujući verzije koje nisu DV(IEEE1394)/ AV(Analog) In i DV(IEEE1394)/AV(Analog) In istih modela.

Modeli, VP-D391( i )/D3910/D392( i ) koriste isključivo vrpcu. Modeli, VP-D395i imaju dva medija za odlaganje, vrpcu i karticu.

Croatian _106

Page 110
Image 110
Samsung VP-D391/EDC manual VP-D391i/D392i/D395i samo VP-D392 i /D395i samo, Ovom Korisničkom Priručniku

VP-D391/EDC specifications

The Samsung VP-D391 is a versatile digital camcorder designed for users seeking a combination of quality performance and user-friendly features. Released in various models including the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF, this camcorder stands out due to its compact design and practical functionality, making it an excellent choice for both amateur filmmakers and everyday users.

One of the key features of the VP-D391 is its Digital Image Stabilization technology. This innovative feature helps to reduce camera shake, ensuring smoother footage even when filming while in motion. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes or home videos during family gatherings or outdoor activities where stability could be an issue.

The camcorder boasts a 34x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This is complemented by a 1200x digital zoom, providing even more versatility for capturing distant details. The lens is also equipped with a built-in autofocus system, ensuring sharp focus on moving subjects, an important feature for many users.

In terms of video quality, the VP-D391 captures video in various formats, making it easy for users to share their content across different platforms. The camcorder supports both MPEG and AVI formats, catering to varying preferences when it comes to editing and sharing videos. The 680,000 pixel CCD sensor contributes to the camcorder’s impressive video quality, delivering vibrant colors and rich details for memorable recordings.

Another notable characteristic is the convenience factor, as the device comes with a 2.7-inch color LCD screen. This screen allows for easy framing of shots and accessing the menu options without straining the eyes. Additionally, the shot transition features such as self-timer and various digital effects add a creative touch to the recordings.

Users will also appreciate the extended battery life provided by the VP-D391, ensuring that they can capture hours of footage without the need for frequent recharging. This is especially useful for events such as weddings or birthday parties, where uninterrupted video capturing is essential.

Overall, the Samsung VP-D391 camcorder models like the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF exemplify a balanced combination of advanced technology and practical design. Suitable for a wide range of filming needs, it is a reliable device for anyone looking to create high-quality video content easily.