Samsung VP-D391/EDC manual Servisiranje & Rezervni Delovi, Beleške O Kameri

SERVISIRANJE & REZERVNI DELOVI

•Ne pokušavajte da sami servisirate ovu kameru.

•Otvaranje i skidanje poklopaca vas može izložiti visokom naponu i drugim opasnostima.

•Prepustite servisiranje kvalifikovanom osoblju.

•Kad postoji potreba za zamenom delova, proverite da li je tehničar upotrebio rezervne delove koje preporučuje proizvođač, a koji imaju jednake karakteristike kao i originalni delovi.

•Neautorizovani delovi mogu izazvati požar, strujni udar i druge opasnosti.

BELEŠKE O KAMERI

•Ne ostavljajte kameru izloženu visokim temperaturama (iznad 60 °C ili 140 °F). Na primer, u automobilu parkiranom na suncu ili izloženu direktnoj sunčevoj svetlosti.

•Nemojte da dozvolite da se kamera smoči Nemojte da izlažete kameru kiši, morskoj vodi ili nekoj drugoj vrsti vlage. Ako se kamera smoči, može da se ošteti. Ponekad greške u radu kamere nastale kao rezultat izlaganju vlagi ne mogu biti popravljene.

•Iznenadan porast atmosferske temperature može da izazove kondenzaciju unutar kamere.

-Kada premeštate kameru sa hladnoga na toplo mesto (npr. sa sobne temperature na vanjsku po zimi.)

-Kada premeštate kameru iz hladovine na vruće mesto (npr. iz kuće napolje po letu.)

•Ako je (DEW) zaštitna funkcija uključena, ostavite kameru najmanje dva časa dnevno u suvoj, toploj sobi sa otvorenim kasetnim prostorom i izvađenim baterijama.

•Za isključenje aparata iz mreže, utikač se mora izvući iz utičnice, te će utikač bit spreman za rad.

Ispravno odlaganje ovog proizvoda

(Otpadna električna i elektronička oprema)

(Važi za Evropsku Uniju i druge evropske zemlje sa sistemima odvojenog prikupljanja)

Ova oznaka na proizvodu ili njegovoj pratećoj literaturi, pokazuje da ga ne treba bacati zajedno sa drugim kućnim otpadom kada se potroši. Da biste sprečili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje, odvojite ovaj otpad od drugih vrsta otpada i preuzmite odgovornost da se on reciklira radi promovisanja održive ponovne

upotrebe materijalnih resursa.

Domaćinstva trebaju kontaktirati bilo mesto gde su kupili proizvod, bilo lokalni vladin ured, za detalje gde i kako mogu odneti ovaj proizvod na neškodljivo recikliranje.

Preduzeća trebaju kontaktirati svog dobavljača i proveriti uslove u ugovoru. Ovaj proizvod ne treba odlagati zajedno s drugim komercijalnim otpadom.

v_ Serbian

SERVISIRANJE I ZAMJENA DIJELOVA

•Ne pokušavajte vršiti servis na ovom kamkorderu sami.

•Otvaranje ili uklanjanje poklopaca može vas izložiti opasnostima napona ili drugim opasnostima.

•Povjerite servisiranje kvalificiranom servsnom osoblju.

•Kada su nužni zamijenski dijelovi, uvjerite se da je servisni stručnjak koristio zamijenske dijelove koje nalaže proizvođač te koje imaju jednake karakteristike poput originalnog dijela.

•Neovlaštene zamjene mogu rezultirati vatrom, električnim udarom ili drugim opasnostima.

NAPOMENE VEZANE ZA KAMKORDER

•Ne ostavljajte kamkorder izložen visokim temperaturama (iznad 60 °C ili 140 °F). Na primjer, u parkiranom automobilu na suncu ili izloženom direktnoj sunčevoj svjetlosti.

•Ne dopustite da kamkorder postane mokar. Držite kamkorder dalje od kiše, morske vode i drugih oblika vlage. Ukoliko kamkorder postane mokar, može se oštetiti. Ponekad je kvar uslijed izlaganja tekućinama nemoguće ukloniti.

•Iznenadno povećanje atmosferske temperature može uzrokovati stvaranje kondenzacije unutar kamkordera.

-Kada premještate kamkorder s hladnog na toplo mjesto (npr. izvana prema unutra tijekom zimskih razdoblja.)

-Kada premještate kamkorder s hladnog na vruće mjesto (npr. iznutra prema vani tijekom ljeta.)

•Ukoliko je aktivirana (DEW) zaštitna značajka, ostavite kamkorder najmanje dva sata u suhoj, toploj prostoriji s otvorenim dijelom za kasetu i uklonjenim baterijskim pakiranjem.

•Da biste isključili aparaturu iz utičnice, utikač se mora izvući iz strujne

utičnice te bi u skladu s tim strujni utikač trebao biti spreman za upotrebu.

Pravilno odlaganje ovog proizovda

(Odpadna električna i elektronička oprema)

(Primijenjuje se u Europskoj Uniji i drugim Europskim zemljama sa zasebnim sustavima za sakupljanje)

Ova oznaka prikazana na proizvodu ili njezin sadržaj, ukazuje da se ne treba odlagati s drugim kućanskim

smećem na kraju svog radnog vijeka. Da biste spriječili moguće onečišćenje okoliša ili ljudskog zdravlja nekontroliranim odlaganjem odpada, molimo odvojite ga od drugih vrsta odpada i odgovorno ga reciklirajte kako biste

promovirali odgovarajuću ponovnu iskoristivost sirovina.

Korisnici kućanskih aparata trebaju kontaktirati ili trgovca kod kojeg su kupili proizvod ili mjesni vladin ured radi pojedinosti o tome kako i gdje mogu sigurno reciklirati ovaj predmet.

Poslovni korisnici trebaju kontaktirati svog dobavljača i provjeriti odredbe i uvjete ugovora o kupnji. Ovaj proizvod ne treba miješati s drugim komercijalnim odpadom kod odlaganja.

Croatian _v