povezivanje

 

 

veza

 

 

 

 

Povezivanje za televizor koji nema audio/video ulazne priključke.

Spajanje na TV koji nema džekove za Audio/Video ulaz

Videokamera se može povezati na televizor preko VCR.

Vaš kamkorder možete spojiti na TV preko VCR-a.

 

1.

Povežite videokameru za vaš VCR audio/video kablom.

 

 

1.

Spojite kamkorder na vaš VCR s

 

Žuti priključak: Video

 

 

 

 

 

Audio/Video kabelom.

 

Beli priključak: Audio(L)-mono

 

VCR

 

 

 

Žuti džek: Video

 

2.

Crveni priključak: Audio(R)

 

 

 

Camcorder

Bijeli džek: Audio(L) - mono

Povežite televizor sa VCR.

 

 

 

 

 

Crveni džek: Audio(R)

3.

Podesite prekidač Odaberi na

 

 

 

 

2. Spojite TV na VCR.

 

 

TAPE. (samo VP-D395i)

 

 

 

AV DV

3. Podesite prekidač Select na

4.

Pritisnite dugme MODE da bi

 

 

 

 

AV Jack

TAPE. (VP-D395i samo)

 

postavili Player (

).

 

 

 

MODE

4. Pritisnite gumb MODE da

5.

Uključite televizor i VCR.

 

 

 

POWER

 

podesite Player (

).

 

TV

 

CHG

 

 

Postavite selektor ulaza na

 

 

 

 

5.

Uključite i TV i VCR.

 

 

VCR na liniju.

 

 

Signal flow

 

 

Podesite ulazni selektor na

 

Izaberite kanal koj je rezervisan

Antenna

 

 

 

 

VCR-u na liniju.

 

 

 

za vaš VCR na televizoru.

 

Audio/Video Cable

Odaberite kanal rezerviran za

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Reprodukujte traku.

 

 

 

 

 

 

 

vaš VCR na TV setu.

Reprodukovanje trake

 

 

 

 

6.

Reproducirajte vrpcu.

 

 

 

Reprodukcija vrpce

 

 

 

 

1.

Povežite izvor energije.

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Spojite izvor napajanja.

 

 

 

 

2.

Stavite traku koju želite da gledate.

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Umetnite vrpcu koju želite reproducirati.

 

 

3.

Podesite prekidač Odaberi na TAPE. (samo VP-D395i )

 

 

3. Podesite prekidač Select na TAPE. (VP-D395i samo)

 

4.

Pritisnite dugme MODE da bi postavili Player (

).

 

4. Pritisnite gumb MODE da podesite Player (

).

 

5.

Pomerajte komandnu ručicu (W/X) prema levo ili prema desno,

 

5. Pomaknite Joystick (◄/►) lijevo ili desno, pronađite mjesto na

 

nađite prvu poziciju koju želite reprodukovati.

 

 

 

kojem želite reproducirati.

 

 

 

 

6.

Pritisnite komandnu ručicu.

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Pritisnite Joystick.

 

 

 

 

 

Slike koje ste snimili će se pojaviti na televizoru za nekoliko sekundi.

 

 

 

 

 

Ukoliko traka stigne do kraja dok se reprodukuje, ona će se premotati

Snimljene slike pojavljuju se na TV-u nakon nekoliko sekundi.

 

 

automatski.

 

 

 

Ukoliko se vrpca istroši za vrijeme reprodukcije, automatski će

7.

Da bi prekinuli sa reprodukovanjem, pomerite komandnu ručicu ()

 

se premotati unatrag.

 

 

 

 

7. Da zaustavite reprodukciju, pomaknite Joystick (▼) dolje.

 

prema dole.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Režim reprodukovanja (SP/LP) se bira automatski.

 

Način reprodukcije (SP/LP) automatski je odabran.

 

 

Ukoliko se ima na raspolaganju samo mono audio ulaz na televizoru,

 

Ako je dostupan samo mono audio ulaz na TV setu, rabite

 

 

 

koristite audio kabel sa belim prikljčkom (Audio L).

 

 

audio kabel s bijelim džekom (Audio L).

 

 

70_ Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

Croatian _70

Page 74
Image 74
Samsung VP-D391/EDC manual Povezivanje Veza, Reprodukovanje trake, Reprodukcija vrpce

VP-D391/EDC specifications

The Samsung VP-D391 is a versatile digital camcorder designed for users seeking a combination of quality performance and user-friendly features. Released in various models including the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF, this camcorder stands out due to its compact design and practical functionality, making it an excellent choice for both amateur filmmakers and everyday users.

One of the key features of the VP-D391 is its Digital Image Stabilization technology. This innovative feature helps to reduce camera shake, ensuring smoother footage even when filming while in motion. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes or home videos during family gatherings or outdoor activities where stability could be an issue.

The camcorder boasts a 34x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. This is complemented by a 1200x digital zoom, providing even more versatility for capturing distant details. The lens is also equipped with a built-in autofocus system, ensuring sharp focus on moving subjects, an important feature for many users.

In terms of video quality, the VP-D391 captures video in various formats, making it easy for users to share their content across different platforms. The camcorder supports both MPEG and AVI formats, catering to varying preferences when it comes to editing and sharing videos. The 680,000 pixel CCD sensor contributes to the camcorder’s impressive video quality, delivering vibrant colors and rich details for memorable recordings.

Another notable characteristic is the convenience factor, as the device comes with a 2.7-inch color LCD screen. This screen allows for easy framing of shots and accessing the menu options without straining the eyes. Additionally, the shot transition features such as self-timer and various digital effects add a creative touch to the recordings.

Users will also appreciate the extended battery life provided by the VP-D391, ensuring that they can capture hours of footage without the need for frequent recharging. This is especially useful for events such as weddings or birthday parties, where uninterrupted video capturing is essential.

Overall, the Samsung VP-D391 camcorder models like the VP-D391/EDC and VP-D391/XEF exemplify a balanced combination of advanced technology and practical design. Suitable for a wide range of filming needs, it is a reliable device for anyone looking to create high-quality video content easily.