|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORSK | |
Bläddra genom filer |
|
|
|
| Bla gjennom filer | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| |||||||||
Kopiera filer eller mappar |
|
|
|
| Kopiere filer eller mapper | |||||||||
| Du kan kopiera filer eller mappar till det interna eller det externa |
| Du kan kopiere filer eller mapper til internminne eller eksternminne. | ||||||||||||
minnet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Flytt [Modusvelger] til nederste stilling | |||
1. Flytta [Lägesväljaren] nedåt för att slå | 2 | Mode Selection |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
| på CAM och flytta den nedåt igen. |
| Video |
|
|
|
|
|
| for å slå på CAM, og trykk på den | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| igjen. | ||||||
| ◆ Skärmen Lägesval visas. |
| Photo |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Skjermbildet med modusvelgeren vises. | ||||||
2. | Rör [ ▲ /▼ |
| MP3 |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| 2. | Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge | |||||||
| Browser (Filbläddrare) och tryck på |
| Voice Recorder | |||||||||||
|
|
| File Browser (Bla gjennom filer), og | |||||||||||
| knappen [OK]. |
| File Browser |
| trykk deretter på | |||||||||
|
|
| ||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
3. | Rör på knappen [ ▲ /▼ ] för att välja |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. | Flytt bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| |||||||||||
| mappen för att hitta den fil du vill | 3 | / |
|
|
|
|
|
|
|
| mappen der filen du vil kopiere, | ||
| kopiera. Tryck på knappen [OK]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| befinner seg. Trykk på | |||
|
| DCIM |
|
|
|
|
|
| ||||||
| ◆ Tryck på knappen [Menu] om du vill kopiera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ◆ Trykk på | ||
|
| MISC |
|
|
|
|
|
| ||||||
| den markerade mappen. |
|
|
|
|
|
|
| den valgte mappen. | |||||
|
| MSAMSUNG |
|
|
|
|
|
|
| |||||
| ◆ Repetera dessa steg tills den fil du vill |
|
|
|
|
|
| ◆ Gjenta denne fremgangsmåten til filen du vil | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| kopiera visas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kopiere, vises. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Tryck på knappen [Menu] och rör på knappen [ ▲ /▼ ]. Tryck på knappen [OK] efter att du valt <Copy To> (Kopiera till).
◆Om du valde lagringstypen ‘External’ (Externt) kopieras filen till ‘Internal’ (Internt).
5.Rör knappen [ ▲ /▼ ] för att välja följande. Tryck på knappen [OK].◆Selected (Markerade): Kopierar den valda filen.◆All (Alla): Kopierar alla filer.◆Cancel (Avbryt): Avbryter kopiering av filer.
Anmärkning 
✤Om du väljer <Back> (Tillbaka) i menyn visas föregående meny.
4
6
/ . . . / 100SSWAV
Delete |
| |
Lock | WAV | |
| ||
Copy To | WAV | |
File Info | ||
WAV | ||
Back | ||
| ||
SWAV0004.WAV | ||
/ . . . / 100SSWAV
Delete
Choose the file(s) to copy
Locktomemory stick?
WAV
Copy To |
| Selected | |
|
| ||
File Info |
|
|
|
| All | ||
|
| ||
BackCancel
SWAV0004.
4.Trykk på
◆Hvis du valgte lagringstypen ‘External’ (Eksternminne) kopieres filen til ‘Internal’ (Internminne).
5.Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å foreta valg på følgende måte. Trykk på [OK]- knappen.
◆Selected (Valgt): Kopierer den valgte filen.◆All (Alle): Kopierer alle filer.◆Cancel (Avbryt): Avbryter kopieringen av filer.Merk
✤Hvis du velger <Back> (Tilbake) i menyen, vises forrige meny.
83