PouÏití funkce USB Streaming

ENGLISH	âESKY
USB Interface (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)	Rozhraní USB (pouze VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))

Using the USB Streaming Function

✤To use USB streaming, the DV Driver, Video Codec, DirectX 9.0. programmes must be installed in the PC.

✤You can view Camcorder video on your PC using USB streaming.

✤You can also store it as a moving picture in the "avi" file format, or as a still image in the

"jpg" file format on a PC.

1.Set the Power switch to CAMERA or PLAYER, set the Mode switch to TAPE.

2.Connect one end of the USB cable to the USB jack on the Camcorder and the other end to the USB jack on your computer.

3.Setup and execute Windows Movie Maker or the Ulead VIDEO Studio Software application provided on the CD.

-For detailed instructions for Ulead VIDEO Studio use, refer to the programme's Help function.

-Windows Movie Maker is used for WINDOWS ME and XP users. (C:\program files\Movie maker\moviemk.exe)

✤PouÏití funkce USB Streaming je podmínûno instalací programÛ DV Driver, Video Codec, DirectX 9.0 (souãást pﬁiloÏeného CD).

✤Nahrávky poﬁízené va‰í videokamerou mÛÏete pﬁehrát na PC pomocí funkce USB Streaming.

✤Lze je rovnûÏ ukládat na PC ve formátu "avi", nebo jako statické snímky ve formátu "jpg".

1. Vypínaã Power do polohy CAMERA nebo PLAYER, pﬁepínaã Mode nastavte do polohy TAPE.

2. Jeden konec USB kabelu pﬁipojte k USB zásuvce na videokameﬁe, druh˘ konec do USB konektoru poãítaãe.

3. Nainstalujte a spusÈte aplikaci Windows Movie Maker nebo Ulead VIDEO Studio, které jsou k dispozici na disku CD.

-Podrobné pokyny pro pouÏívání aplikace Ulead VIDEO Studio najdete v nápovûdû programu.

-Aplikace Windows Movie Maker je urãena pro uÏivatele operaãního systému WINDOWS ME a XP. (C:\program files\Movie maker\moviemk.exe)

Using the removable Disk Function

✤You can easily transfer data from a Memory card to a PC without additional add-on cards

via a USB connection.

1.Set the Power switch to CAMERA or PLAYER, set the Mode switch to MEMORY.

2.Connect one end of the USB cable to the USB jack on the Camcorder and the other end to the USB jack on your computer.

3.To verify whether the removable disk has been properly recognized, open Windows Explorer and locate the removable disk.

Connecting to a PC

1.Connect a USB cable to the USB jack on the PC.

■If a USB cable is connected to the Camcorder's USB jack, nothing is displayed on a TV.

2.Connect the other end of the USB cable into the USB jack on the Camcorder.

■If a PC is connected to the Camcorder with a USB cable only, Zoom switch and Mode switch operate.

Disconnecting the USB Cable

✤ After completing the data transmission, you must disconnect

PouÏití funkce Removable Disk (v˘mûnn˘ disk)

✤Prostﬁednictvím USB lze data z pamûÈové karty snadno pﬁená‰et do PC bez nutnosti poﬁizování pﬁídavn˘ch karet.

1.Vypínaã Power do polohy CAMERA nebo PLAYER, pﬁepínaã Mode nastavte do polohy

MEMORY.

2.Jeden konec USB kabelu pﬁipojte k USB zásuvce na videokameﬁe, druh˘ konec do USB

konektoru poãítaãe.

3Chcete-li ovûﬁit, zda byl vymûniteln˘ disk správnû nalezen, otevﬁete aplikaci PrÛzkumník Windows a disk vyhledejte.

Pﬁipojení k PC

1.K USB konektoru na PC pﬁipojte USB kabel.

■Pokud je kabel USB pﬁipojen k portu USB videokamery, na obrazovce televizoru není nic zobrazeno.

2.Druh˘ konec USB kabelu pﬁipojte ke správné zásuvce na videokameﬁe (USB).

■Pokud je k videokameﬁe pﬁipojen poãítaã pouze pomocí kabelu USB, fungují ovladaã zoomu a pﬁepínaã reÏimÛ.

Odpojení USB kabelu

the cable in the following way:

1. Select the removable disc icon and click the right mouse button to select [Eject].

2. Select [Confirm] and disconnect the USB cable when the Windows Splash screen appears.

[ Notes ]

■ If you disconnect the USB cable from the PC or the

USB Cable

USB

AV/ S

✤Po dokonãení pﬁenosu dat je kabel nutno odpojit následujícím zpÛsobem:

1.Zvolte ikonu v˘mûnného disku a klepnûte na ni prav˘m tlaãítkem my‰i, zvolte [Eject].

2.Potom zvolte [Confirm] a jakmile se zobrazí obrazovka Windows, USB kabel odpojte.

[ Poznámky ]

Camcorder while transferring, the data transmission will stop

and the data may be damaged.

■ If you connect the USB cable to a PC via a USB HUB or simultaneously connect the USB

cable along with other USB devices, the Camcorder may not work properly.

If this occurs, remove all USB devices from the PC and reconnect the Camcorder.

■ While transmitting data from the Camcorder to PC at strong electric field and strong

magnetic field, VIDEO signal or AUDIO signal may transmit with noise.

	■ Pokud odpojíte USB kabel od PC nebo videokamery bûhem
	pﬁenosu, pﬁenos dat se zastaví a mÛÏe dojít k jejich poru‰ení.
■	Pokud pﬁipojujete kabel USB k poãítaãi pﬁes rozboãovaã USB HUB nebo jej pﬁipojujete
	souãasnû s jin˘m USB zaﬁízením, videokamera nemusí pracovat správnû.
	V tomto pﬁípadû z PC odeberte v‰echna USB zaﬁízení a videokameru znovu pﬁipojte.
■	Pﬁi pﬁená‰ení dat z videokamery do poãítaãe v silném elektrickém nebo	85
	magnetickém poli se mohou u pﬁená‰eného signálu videa a zvuku objevit ‰umy.	85

VP-M110R/XSG, VP-M110R/XEV, VP-M110R/KNT, VP-M110R/XEC, VP-M110R/EUR specifications

The Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF represent a remarkable range of consumer camcorders designed for video enthusiasts and casual users alike. These models incorporate cutting-edge technology and features, enabling users to capture high-quality footage with ease.

One of the main features of these camcorders is their impressive video resolution capabilities. Most models in this lineup support recording in full HD, providing crystal-clear video quality that enhances the viewing experience. The 1080p resolution ensures that details are sharp, making these camcorders ideal for personal projects or family events.

The VP-M110 series also includes advanced optical zoom functionality. Leveraging high-quality lenses, these camcorders allow users to zoom in on distant subjects without losing clarity. Whether capturing sporting events or wildlife, the optical zoom feature ensures that the focus remains precise, enabling users to capture captivating footage from afar.

Users will also appreciate the array of manual settings that the VP-M110 series offers. For those who wish to take greater control over their recording experience, these camcorders provide options such as manual focus, exposure settings, and white balance adjustments. This versatility allows videographers to be creative and adapt their shooting style to various environments and lighting conditions.

The VP-X110L/XEF model stands out with its unique design and user-friendly interface. Its lightweight and compact form factor make it portable, catering to users who are always on the go. Moreover, the intuitive touch screen interface simplifies navigation, making it easy for users to adjust settings or review recordings.

In terms of connectivity, these camcorders come equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward connection to televisions and computer systems. This feature enhances versatility, enabling users to enjoy instant playback on larger screens or transfer content to editing software with minimal fuss.

Battery life is another critical aspect of these camcorders. With extended recording times, users can capture moments without frequently worrying about battery depletion. Additionally, the ability to charge via standard USB ports increases convenience, making it easier to keep the device ready for action.

Overall, the Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF are equipped with modern features and technologies that cater to both novice and experienced videographers. With their high-resolution video capabilities, optical zoom, manual controls, and user-friendly interfaces, these camcorders offer an impressive solution for anyone looking to document life's moments beautifully and effectively.

Samsung VP-M110R/XEC PouÏití funkce USB Streaming, PouÏití funkce Removable Disk v˘mûnn˘ disk

Models: VP-M110R/XSG VP-M110R/XEV VP-M110R/KNT VP-M110R/XEC VP-M110R/EUR VP-M110R/XEF

USB Interface (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)

Rozhraní USB (pouze VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))

Using the USB Streaming Function