Senco SLS15MG Gebruiksaanwijzing, English, Deutsch, Nederlands, Tool Use, Bedienungsanleitung

Models: SLS18MG SLS15MG

1 28
Download 28 pages 34.04 Kb
Page 10
Image 10
Gebruiksaanwijzing

Tool Use

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

English

Deutsch

Nederlands

Position workpiece contact

Drücken Sie die Auslösesicher-

Plaats de veiligheid op het

(safety element) against work

ung auf das Werkstück und

werkoppervlak en haal de trek-

surface and pull the trigger.

betätigen Sie den Auslöser.

ker over.

2

 

 

1

 

 

To adjust the depth the fastener

Einstellen der Senktiefe.

Bij verstellen van de inslagdiepte

is driven, first disconnect the

Das Gerät von der Luftzufuhr

van de spijker, ontkoppeld u

air supply. Using your thumb or

trennen. Mit Daumen oder

eerst de luchttoevoer. Door ver-

index finger, rotate wheel to ad-

Zeigefinger die Rändelmutter

draaien van het stelwiel veestelt

just the Depth Control safety ele-

verdrehen und die Auslösesi-

u de veiligheid waardoor de

ment to achieve desired depth.

cherung auf die gewünschte

inslagdiepte wijzigt.

 

Senktiefe einstellen.

 

Should a staple jam occur,

Wenn eine Klammer klemmt, das

Indien een kram of spijker

disconnect air supply.

Gerät von der Druckluftleitung

opstopping veroorzaakt, onmid-

 

trennen.

dellijk de lucht toevoer afsluiten.

Push latch and slide rail open.

Hebel drücken und Magazin

Druk de grendel in en neem de

Remove fasteners.

öffnen. Befestiger entfernen.

spijkers uit het magazijn.

Remove staples.

Klammern entfernen.

Verwijder de nieten.

Remove jammed fastener.

Verklemmten Befestiger ent-

Verwijder de vastgeslagen niet.

 

fernen.

Sluit de persluchtoevoer aan.

 

 

Laad het magazijn op nieuw met

 

 

nieten en sluit het magazijn.

Lay strip of fasteners into

Legen Sie den Klammerstreifen

Leg de strook spijkers in het

magazine. Use only genuine

ins Magazin. Benutzen Sie aus-

magazijn. Gebruik uitsluitend

SENCO fasteners (see Techni-

schließlich SENCO Befestiger

SENCO spijkers (zie Technische

cal Specifications). Do not load

(siehe Technische Daten). Laden

Specificaties). Laadt nooit met

with trigger depressed.

Sie das Geraet nicht, wenn der

de trekker ingedrukt.

 

Auslöser betätigt ist.

 

10

Page 10
Image 10
Senco SLS15MG, SLS18MG manual Gebruiksaanwijzing, English, Deutsch, Nederlands, Tool Use, Bedienungsanleitung