Adjusting the white balance | Р„ÛÎËӂ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó |
|
|
Adjusting white balance manually (One push white balance mode)
You can set the white balance for a particular lighting condition manually. When the white balance is set manually, the colours of the object being shot will continue to look natural as long as the lighting conditions remain the same. When a particular colour is shot under different lighting sources, the colour often seems to change color. When shooting subjects under changing lighting conditions, set the white balance to the AUTO mode; the subject colours will remain consistent even under changing lighting conditions.
(1) Set AUTO LOCK/HOLD to the centre position.
(2) Press WHT BAL, then turn the control dial to select one push white balance indicator.
(3) Attach the supplied white lens cap and point the camcorder at a subject if you are shooting outdoors or at a source of light if shooting indoors.
(4) Press the control dial.
The one push white balance indicator starts to flash quickly. Once the white balance is set, the indicator stops flashing.
When you are shooting under studio lighting or a video light, we recommend you to record in indoor mode.
Р„ÛÎËӂ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó
‚Û˜ÌÛ˛ (ÂÊËÏ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó Ó‰ÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ)
В˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ‰Îя ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌËя ‚Û˜ÌÛ˛. КÓ„‰‡ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒя ‚Û˜ÌÛ˛, ˆ‚ÂÚ‡ Ó·˙ÂÍÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏя Ò˙ÂÏÍË ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‚˚„Îя‰ÂÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÛÒÎÓ‚Ëя ÓÒ‚Â˘ÂÌËя ÓÒÚ‡˛ÚÒя Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË. КÓ„‰‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÒÌËχÂÚÒя ÔË ‡Á΢Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌË͇ı ÓÒ‚Â˘ÂÌËя, ˜‡ÒÚÓ ·Û‰ÂÚ Í‡Á‡Ú¸Òя, ˜ÚÓ ˆ‚ÂÚ ËÁÏÂÌяÂÚ Ò‚ÓÈ ÚÓÌ. ПË Ò˙ÂÏÍ ӷ˙ÂÍÚ‡ ‚ ËÁÏÂÌя˛˘ËıÒя ÛÒÎÓ‚Ëяı ÓÒ‚Â˘ÂÌËя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó Ì‡ ÂÊËÏ AUTO; ˆ‚ÂÚ‡ Ó·˙ÂÍÚ‡ ·Û‰ÛÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òя ÔÓÒÚÓяÌÌ˚ÏË ‰‡Ê ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÛÒÎÓ‚ËÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌËя.
(1) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ AUTO LOCK/HOLD ‚ ˆÂÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
(2) Н‡ÊÏËÚ WHT BAL , ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ‚˚·Ó‡ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó Ó‰ÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ.
(3) ПËÍÂÔËÚ ÔË·„‡ÂÏÛ˛ ·ÂÎÛ˛ Í˚¯ÍÛ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ë Ì‡‚‰ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚ, ÂÒÎË В˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò˙ÂÏÍÛ Ì‡ ÛÎˈÂ, ËÎË Ì‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò‚ÂÚ‡, ÂÒÎË В˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.
(4) Н‡ÊÏËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ. И̉Ë͇ÚÓ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó Ó‰ÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ·˚ÒÚÓ ÏË„‡Ú¸. КÓ„‰‡ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸.
КÓ„‰‡ В˚ ÒÌËχÂÚ ÔË ÒÚÛ‰ËÈÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ËÎË Ò ‚ˉÂÓÙÓ̇ÂÏ, Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ В‡Ï ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏ ‰Îя Ò˙ÂÏÍË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.
‡ˆËËÓÔ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â / Operations Advanced
1 | 3 |
AUTO LOCK | HOLD |
2 WHT BAL | · | 4 |
79