5Pointez l’émetteur de rayons infrarouges de votre caméscope en direction du capteur de télécommande du magnétoscope, à une distance de 30 cm environ, sans aucun obstacle entre les deux.

6Insérez une cassette dans le magnétoscope, puis mettez celui-ci en pause d’enregistrement.

7Appuyez sur [TEST INF.RG].

8Appuyez sur [EXECUTER]. L’enregistrement commence sur le magnétoscope lorsque le réglage est bon. [Terminé.] s’affiche lorsque le test du code de réglage [CONF. IR] est terminé. Passez à «Etape 2 : Réglage de la synchronisation du magnétoscope » (page 100).

Si l’enregistrement ne démarre pas, sélectionnez un autre code [CONF. IR] et réessayez.

Liste des codes de [CONF. IR]

Les codes de [CONF. IR] suivants sont enregistrés par défaut sur votre caméscope (il est réglé sur « 3 » par défaut).

Fabricants

Code [CONF. IR]

 

 

Sony

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

 

Aiwa

47, 53, 54

 

 

Akai

50, 62, 74

 

 

Alba

73

 

 

Amstrad

73

 

 

Baird

30, 36

 

 

Blaupunkt

11, 83

 

 

Bush

74

 

 

CGM

36, 47, 83

 

 

Clatronic

73

 

 

Daewoo

26

 

 

Ferguson

76, 83

 

 

Fisher

73

 

 

Funai

80

 

 

Goldstar/LG

47

 

 

Goodmans

26, 84

 

 

Grundig

9, 83

 

 

Fabricants

Code [CONF. IR]

 

 

 

 

 

 

Hitachi

42, 56

 

 

 

 

 

 

ITT/Nokia Instant

36

 

 

 

 

 

 

JVC

11, 12, 15, 21

 

 

 

 

 

 

Kendo

47

 

 

 

 

 

 

Loewe

16, 47, 84

 

 

 

 

 

 

Luxor

89

 

 

 

 

 

 

Mark

26*

 

 

 

 

 

 

Matsui

47, 58*, 60

 

 

 

 

 

 

Mitsubishi

28, 29

 

 

 

 

 

 

Nokia

36, 89

 

 

 

 

 

 

Nokia Oceanic

89

 

 

 

 

 

 

Nordmende

76

 

 

 

 

 

 

Okano

60, 62, 63

 

 

 

 

 

 

Orion

58*, 70

 

 

 

 

 

 

Panasonic

16, 78

 

 

 

 

 

 

Philips

83, 84, 86

 

 

 

 

 

 

etCopie

SABA

21, 76, 91

 

Phonola

83, 84

 

 

Roadstar

47

 

 

 

 

 

montage

Salora

89

 

 

 

 

 

 

 

Samsung

22, 32, 52, 93, 94

 

 

 

 

 

 

Sanyo

36

 

 

 

 

 

 

Schneider

10, 83, 84

 

 

 

 

 

 

SEG

73

 

 

 

 

 

 

Seleco

47, 74

 

 

 

 

 

 

Sharp

89

 

 

 

 

 

 

Siemens

10, 36

 

 

 

 

 

 

Tandberg

26

 

 

 

 

 

 

Telefunken

91, 92

 

 

 

 

 

 

Thomson

76, 100

 

 

 

 

 

 

Thorn

36, 47

 

 

 

 

 

 

Toshiba

40, 93

 

 

 

 

 

 

Universum

47, 70, 84, 92

 

 

 

 

 

 

W.W. House

47

 

 

 

 

 

 

Watson

58, 83

 

 

 

 

 

 

* téléviseur ou magnétoscope

,Suite à la page suivante

Copie et montage 99