Sony KZ-32TS1, KZ 42TS1 manual Sé lection de la langue des menus à l’é cran, Ang ue

Models: KZ-32TS1 KZ 42TS1

1 176
Download 176 pages 49.93 Kb
Page 77
Image 77

Sé lection de la langue des menus à l’é cran

Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage de tous les menus.

MUTING

POWER

 

VCR/DVD SAT/CABLE

 

 

 

TV

SYSTEM

FUNCTION

TV

OFF

VCR/DVD SAT/CABLE

SLEEP

 

 

 

WIDE MODE DISPLAY

PICTURE

VIDEO COMPONENT

RGB

MODE

1 2 3

4 5 6

7

8

9

 

JUMP

0

ENTER

 

FAVORITES

MTS/SAP

 

 

 

TV/SAT

 

GUIDE

2 - 4

POWER

 

 

 

 

1, 5

SAVING

 

MENU

VOL

 

CH

 

 

CODE SET

Installation et raccordement du téléviseur

1 Appuyez sur MENU.

MENU

 

 

C o m m a n d e i m a g e / s o n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mode

image

:

S a l o n

 

 

,

 

 

R é g l a g e d e l ' i m a g e

 

 

 

 

R é g l a g e d u s o n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

p o u r s é l e c t i o n n e r , ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p o u r e n t r e r r é g l . m e n u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Appuyez sur V/v pour sélectionner (Réglage

initial), puis appuyez sur .

R é g l a g e i n i t i a l

 

L ang ue

 

: F r a n c a i s

S y s t . c o u l e u r

:

F o n c t i o n

MENU

: Mar / a r r .

,

 

 

, p o u r

s é l e c t i o n n e r , ENTER

p o u r r é g l . m e n u

3 Appuyez sur V/v pour sélectionner “Langue”,

puis appuyez sur .

 

R é g l a g e i n i t i a l

 

 

L ang ue

 

: E n g l i s h

 

S y s t . c o u l e u r

: F r a n c a i s

,

F o n c t i o n

MENU

: E s p a n o l

 

 

 

 

, p o u r

s é l e c t i o n n e r , ENTER ,

 

p o u r r e t o u r n e r

 

4 Appuyez sur V/v pour sélectionner la langue de

votre choix, puis appuyez sur .

I n i t i a l Se t u p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L ang uage

:

Eng l i s h

 

 

 

 

Col o r

 

Sy s t e m

:

 

 

,

 

 

MENU

F u n c t i o n

:

On / Of f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

, t o

s e l e c t ,

 

ENTER , t o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s e t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Appuyez sur MENU pour quitter l’écran de menu.

FR

(FR) 19

Page 77
Image 77
Sony KZ-32TS1 Sé lection de la langue des menus à l’é cran, Appuyez sur V/v pour sélectionner Langue Puis appuyez sur