Sony Z-L30 Avantde brancherIe cordond’alimentationsecteur, 2 Raccorctez I’enceinte gauche a I’appareil principal

1 Raccordez l’enceinte droitea l’apparell principal. 6) Raccordez Ie cordon d’enceinte muni d’une fiche ~ la borne

SPEAKERS HIGH FREQ R.

V6rifiez la chatne et Ies accessoires

L2!4!-1

Radio magnetocassette Iecteur de disques compacts stereo CX-ZL30

Enceintes avant SX-WZL60 Enceintes surroundSX-R276

Telecommande	Antenne AM	Antenne FM	@ Raccordez Ie cordon d’enceinte raye de blanc a la borne
			SPEAKERS LOW FREQ R O et Ie cordon noir ~ la borne
			o.

Mode d’emploi, etc.

Avantde brancherIe cordond’alimentationsecteur

La tension nominale de votre appareil indiqu6e sur Ie panneau arriere est de 120 V, CA. Verifiez si la tension nominale correspond a la tension du secteur local.

IMPORTANT

Commencez par brancher Ies enceintes, Ies antennes et tous Ies appareils optionnels. Branchez Ie cordon d’alimentation secteur en dernier.

IIn’y a aucune difference entre Ies enceintes avant gauche et droite, de m6me qu’entre Ies enceintes surround gauche et droite. Les enceintes de chaque type peuvent ~tre branchees indifferemment comme enceintes gauche sur L ou enceintes droites sur R.

2 Raccorctez I’enceinte gauche a I’appareil principal.

Raccordez Ie cordon d’enceinte muni d’une fiche a la borne SPEAKERS HIGH FREQ Let I’autre cordon d’enceinte aux bornes SPEAKERS LOW FREQ L de la m6me maniere qu’a I’etape 1.

e	Antenne FM 4	9
—	Enceinte surround	\	-..LC,, LLcau, l“”, 1“
	Antenne AM		—
	1

1Enceinte droite

I

			❑	M
				w
		\		@@
I	I I			ram		?
				WV	IJI

~~

Cordon d’alimentation secteur F ●

4FRAN~AIS