recipes

23

5.

4.

3.

2.

1.

 

Return oil to temperature before repeating procedure with remaining croquettes.

With fryer lid closed, lower empty fryer basket into oil and quickly bring back to highest position. Add 2 – 3 croquettes to the basket, close lid and lower filled basket into oil. Fry 3 – 4 minutes until golden brown. Using a metal slotted spoon remove to paper towels to drain and keep warm.

Line a cookie sheet with waxed paper. Place remaining 1/2-cup flour on a separate sheet of waxed paper. Using a knife, divide the salmon mixture into 12 pieces. With clean, lightly floured hands, shape each piece into a cone shape, then gently roll in flour to coat.

Pour oil into deep fryer. Set fryer temperature to 375°F/190°C.

In a medium skillet, sauté onion in oil until softened but not browned. Remove skillet from heat. Stir in salmon, mashed potatoes, 1/2 cup flour and the dill; season to taste with salt and pepper, then blend in eggs. Spray a 13 x 9 x 2-inch baking pan with nonstick cooking spray; spread salmon mixture into pan and chill until mixture is completely cooled and firm, at least 2 hours.

Salt and pepper to taste 1 cup all-purpose flour, divided 2 eggs, lightly beaten

Cette recette est idéale pour accommoder les restes. Si vous n’avez pas de purée de pommes de terre, préparez 250 mL (1 tasse) de purée congelée.

CROQUETTES DE SAUMON

4 À 6 PORTIONS

125 mL d’oignon émincé finement (1/2 tasse) 15 mL d’huile végétale (1 c. à soupe) 1 boîte (env. 450 g ou 15 oz) de saumon égoutté et émietté ou 450 g (15 oz) de saumon cuit et émietté 250 mL de purée de pommes de terre (1 tasse) 30 mL d’aneth frais haché (2 c. à soupe) ou 10 mL d’aneth séché (2 c. à thé) Sel et poivre 250 mL de farine tout usage (1 tasse), divisée en deux 2 œufs 1,75 mL d’huile d’arachide ou végétale (7 tasses)

1. Faire rissoler l’oignon sans le dorer dans une poêle de grandeur moyenne. Retirer du feu. Ajouter le saumon, la purée, la moitié de la farine (1/2 tasse) et l’aneth; saler et poivrer au goût, puis ajouter les œufs battus au mélange. Vaporiser un plat allant au four de 38 x 25 x 2,5 cm (15 x 10 x 1 po) d’huile végétale et étendre la préparation au saumon. Mettre au frais au moins 2 heures.

2. Verser l’huile dans la friteuse. Régler la température à 375 ºF ou 190 ºC.

3. Recouvrir une tôle à biscuits de papier ciré. Poser le reste de la farine sur une autre feuille de papier ciré. À l’aide d’un couteau, diviser le mélange au saumon en 12 morceaux. Façonner les croquettes en forme de cône en se farinant légèrement les mains. Rouler délicatement chaque cône dans la farine.

2 Tbsp. chopped fresh dill or 2 tsp. dillweed

4. Le couvercle de la friteuse fermé, plonger le panier dans l’huile et le

1 cup

or 1

prepared mashed

lb. cooked, boned

potatoes

and flaked

 

salmon

2 ou 3 croquettes

panier dans

position haute. Déposer

le couvercle et plonger le

remonter rapidement en

dans le panier, refermer

1/2 cup finely chopped onion 1 Tbsp. vegetable oil 1 can (14-1/2 oz.) salmon, drained and flaked

MAKES 4-6 SERVINGS

SALMON CROQUETTES

This is a recipe that can surely make leftovers a thing of the If you do not have leftover mashed potatoes, prepare frozen mashed potatoes to equal 1 cup.

 

 

 

past.

l’huile. Faire dorer 3 à 4 minutes. Retirer les croquettes à l’aide d’une cuillère à égoutter métallique et les poser sur du papier absorbant. Garder au chaud.

Attendre que l’huile atteigne de nouveau la température

d’utilisation pour faire cuire les autres croquettes.

 

5.

 

23

recettes

Page 26
Image 26
Sunbeam 3254-33, 3255-33 user manual Croquettes DE Saumon, Salmon Croquettes

3255-33, 3254-33 specifications

The Sunbeam 3254-33 and Sunbeam 3255-33 are innovative kitchen appliances designed to elevate cooking experiences in the modern home. Known for their versatility, these models combine state-of-the-art technology with user-friendly features to simplify meal preparation.

One of the standout characteristics of the Sunbeam 3254-33 and 3255-33 is their powerful heating capabilities. Equipped with robust heating elements, these appliances ensure quick and efficient cooking, minimizing the time required for meal prep. The adjustable temperature settings provide precise control, allowing users to achieve desired cooking results whether they are simmering sauces, steaming vegetables, or braising meats.

The design of both models reflects a commitment to ease of use. The intuitive control panel features clearly marked buttons and a digital display that enhances operational efficiency. Users can easily select the cooking mode, set timers, and monitor cooking progress at a glance. This user-centered design reduces the learning curve, making these appliances suitable for both novice cooks and seasoned chefs.

The cooking technology integrated into the Sunbeam 3254-33 and 3255-33 is another highlight. These models incorporate multiple cooking functions, including sautéing, slow cooking, and pressure cooking. This multifunctionality makes them a valuable addition to any kitchen, allowing users to prepare a wide range of dishes from hearty stews to delicate desserts with ease.

Safety is a paramount consideration in the design of these appliances. Both models come equipped with built-in safety features such as automatic shut-off and lock mechanisms. These features help to prevent accidents and ensure peace of mind, especially when cooking unattended.

Durability is also a key aspect of the Sunbeam 3254-33 and 3255-33. Constructed with high-quality materials, these appliances are designed to withstand the rigors of daily use. Their sleek and modern aesthetic fits beautifully into any kitchen décor, making them not just functional tools but also attractive additions to kitchen spaces.

In summary, the Sunbeam 3254-33 and 3255-33 exemplify the fusion of technology and practicality in kitchen appliances. With their powerful heating, user-friendly designs, multifunctional capabilities, safety features, and durability, these models stand out as essential tools for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you are preparing a quick weeknight dinner or a weekend feast, these appliances are designed to meet the demands of contemporary cooking with style and efficiency.