• èÓÒÚ‡‚¸Ú ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔıÌÓÒÚ¸.

 

 

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÂÚÂ Â„Ó ‚ Û„ÓÎ ËÎË

 

 

‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌÂ.

 

 

• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÚflÌËÚ ¯ÌÛ

 

á‡Ô

• èÂÌËÂ

Ë

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÂÚË

 

Ô

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô

 

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÊÂÚ

• ÇÍβ˜‡Ú¸ ÔθÍÓ ‚ Û Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ.

 

ËÒÔÓ

• èÓ‰Íβ˜ËÚÂ

ÔÒÚ

 

ÒÚÓÎ, Ò͇ÚÂ

‰ËÙÙÂÎÂÍÚÓ„Ó

 

 

·ÍË

ÚÓ͇, Ì Ô

 

 

 

 

• èθÁÓ‚‡ÌËË Û‰ÎËÌËÚÂÎfl ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ:

 

 

- oÌ Ò̇·ÊÂÌ ‚ÒÚ

 

 

 

- ‚˚ ÔÊÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÚÓ ÌÂ

 

 

Á‡ˆÂÔËÎÒfl Á‡ Ì„Ó.

 

ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ Ô

• ùÎÂÍÚıÓ‰ËÏÓ

Îfl

 

‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ ÒÂÚ¸, ÍÓ„‰‡

ÓÒχÚ

 

 

 

 

ÓÌ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.

ÔӂθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

 

 

 

Ô

 

 

 

 

ç ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô

• ÖÒÎË ¯ÌÛÚ‚

 

 

 

‚ıÓÎÓÒÚÛ˛.

ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ËÎË ‚

 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÒÂ

 

 

 

• èÓÒÚ‡‚¸Ú ÎflÚÓÎÓÊÂÌËÂ

(D).

 

• ÑÎfl Ô˜ÌÓ 5 ÏËÌÛÚ.

 

 

• èθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‚˚‰ÂÎÂÌËÂ

 

 

Á‡Ô‡ı‡ Ë ‰˚χ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÂ

 

ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ڇ˛˘ËÈ

• èÓÒÎÂ

Ô

 

 

 

ÔÚ

Ó·‰‡ ‚ ˜‡¯Û Ë ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ÎflÚÓ

 

 

ÛÔÎÓÊÂÌËÂ

 

(E).

 

 

• ÇËÌÚ

̇˜Ë̇ÂÚ

‚Ó„Ó

 

 

¯ÓÍÓ·‰‡. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˉ‡θÌÓ„Ó Î¸Ú‡Ú‡

 

ÔÓ‰ÓʉËÚÂ

2 -

3 ÏËÌÛÚ˚ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó

ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl

ÔÛÁ˚Ó‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ ¯ÓÍÓ·‰Â.

àÁ-Á‡ ̇„Ú˚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ú˚ Ó·ÊÌÓÒÚ¸˛.

èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl

F

NL

D

I

S

FIN

DK

N

GB

TR

E

P

• Ç˚Íβ˜ËÚ Ô

(F).

Ç˚̸Ú ¯ÌÛ

чÈÚ ÓÒÚ˚Ú¸ Ô

RUS

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ

• Ç˚ÏÓÈÚ ‚ËÌÚ Ë ‚Ò ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÛÒÚ

ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ „Û·ÍÛ Ë

‚Ó‰ÓÈ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚.

˜ËÒÚfl˘ËÈ ÔÓ

 

 

• ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl ˜ËÒÚÍË ÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÛ

 

ÛÒÚ

á‡Ô

• é˜ËÒÚËÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌË Ôʇ‚²˘ÂÈ

ÓÒÌÓ‚‡ÌË Ô

ÒÚ‡ÎË) „Û·ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ „ÓÓÒÚ¸˛ ‰Îfl

ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ‚Ó‰Û.

Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚.

 

• ïıÓÏ ÏÂÒÚÂ

UA

PL

53

Page 53
Image 53
Tefal KD400012, KD400083, KD400084 manual ÈÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl