S5-1
5. PROCESO DE INSTALACIÓN SPANISH VERSION SO1-33005
5. PROCESO DE INSTALACIÓN

5.1 REQUERIMIENTOS DE FUNCIONAMIENTO

Esta máquina tiene los siguientes requisitos:
•El ordenador debe tener un puerto serie o un puerto paralelo centronics.
•Para comunicar con el ordenador, bien por cable RS-232C o por Centronics se necesita.
(1) Cable RS-232C .........9 patillas
(2) Cable Centronics ......36 patillas
•Para imprimir un etiqueta, cree el programa completo utilizando el manual de programación.

■Cables de Conexión

Para evitar radiaciones e interferencias de ruido elétrico, los cables de conexión deben reunir los siguientes
requisitos:
•Totalmente aislados con metal o conectores metalizados.
•Ser lo más cortos posibles.
•No debe estar sujeto a cables de alimentación.
•No debe estar atado a circuitos de alimentación.

■Descripción del Cable RS-232C

El cable de datos serie utilizado para conectar la impresora al ordenador debe ser uno de los dos tipos
siguientes:
NOTA: Utilice el cable RS-232C con los tornillos de seguridad del conector de tipo métrico.
5.1 REQUERIMIENTOS DE FUNCIONAMIENTO
DB9S
Conectado al PC DB-9P
Conectado a la Impresora
DB-25S
Conectado al PC DB-9P
Conectado a la Impresora
N° PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Carcasa
Señal
N.C.
RXD
TXD
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
N.C.
Aislante
N° PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Carcasa
Señal
N.C.
TXD
RXD
DSR
GND
DTR
CTS
RTS
N.C.
Aislante
N° PIN
1
2
3
4
5
6
7
20
Señal
Aislante
TXD
RXD
RTS
CTS
DSR
GND
DTR
N° PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Señal
N.C.
TXD
RXD
DSR
GND
DTR
CTS
RTS
N.C.

5.2 CONEXIÓN

•Coloque la impresora en lugar plano o superficie estable.
•Utilice clavijas con toma de tierra, no use adaptadores para ello.
•Coloque la impresora en un lugar de fácil acceso con el fin de facilitar las tareas de limpieza y
mantenimiento.
•Proteja su lugar de trabajo de electricidad estática.
Fig. 5-1