Bosch Power Tools 1608LX instruction manual 1608T, Ébarbeuse de sous-trusquinage Modèle 1608U

Page 19

Fig. 9

13 12

convenablement le tranchant et réaliser l’ef- fleurement du stratifié ou le biseau désiré.

Reportez-vous au feuillet d’instructions accom- pagnant le guide d’ébarbage de luxe (1608LX, 1609KX) pour les réglages supplémentaires qu’exige ce guide.

1608T

Le moteur étant fixé fermement dans le collier de serrage et un fer en place, desserrez la vis 18 de réglage de la profondeur à l’aide d’un tour- nevis, d’environ un quart de tour. Levez ou

Fig. 10

18

baissez la base en tournant l’engrenage fendu 19, et resserrez la vis 18 fermement lorsque le réglage désiré est obtenu. Ne serrez pas ex- cessivement.

Fig. 11

19

Le modèle 1608T possède une plage de réglage angulaire de 75 degrés — 45 degrés dans un sens et 30 degrés dans l’autre. Pour régler l’angle, desserrez les écrous à oreilles 20 d’un côté comme de l’autre de la base, inclinez le

Fig. 12

20

moteur à l’angle désiré, et resserrez les écrous

àoreilles. Veillez à ne pas serrer excessivement, ce qui pourrait abîmer la base.

Lorsqu’il est incliné, le modèle 1608T ébarbe les dessus stratifiés jusqu’à un dosseret vertical ou sur des coins irréguliers. Utilisez un fer auto- guidé adéquat tel que le Bosch et guidez l’ébarbeuse comme illustré dans la figure 13.

Fig. 13

Ébarbeuse de sous-trusquinage

modèle 1608U

L’ébarbeuse de sous-trusquinage est conçue de manière à couper les stratifiés en plastique lorsque des joints sont exécutés entre des pièces de ce matériau. Réglée adéquatement, la toupie produira des joints très exacts entre des sections adjacentes de la surface du stratifié.

Pour poser la base de sous-trusquinage, insérez le fer dans la douille comme décrit précédem- ment dans ce manuel. Faites glisser le collier de serrage de la base sur le carter à roulement inférieur du moteur aussi loin que possible, et serrez soigneusement la vis du collier de serrage. Réglez maintenant le fer jusqu’à ce que l’ex- trémité pénètre tout juste dans le renfoncement usiné de la plaque en aluminium du guide de sous-trusquinage. Votre outil est maintenant assemblé et prêt à effectuer une coupe d’essai dans des retailles avant de commencer le travail.

Pour créer un joint, du ciment de contact doit être appliqué sur le matériau central et le stratifié en plastique, et une pièce de stratifié doit être fixée au centre avec l’autre la chevauchant sur environ 1,9 cm (3/4"). La pièce fixée doit avoir un bord net et rectiligne car elle servira de guide pour la base de sous-trusquinage à suivre. La feuille chevauchante de stratifié passera alors par-dessusla plaque en aluminiumetsera coupée

àla longueur appropriée par le fer de toupie. (Voir figure 14). Ce système exact constitue un outil parfait pour réunir des stratifiés sur les

19

BM 2610909755 7/01

19

7/26/01, 12:03 PM

Image 19
Contents BM 2610909755 7/01 26/01, 1203 PM BM 2610909755 7/01 26/01, 1203 PM Standard EQUIPMENT-ALL Models Accessory ListingProduct Data Trim Router Trim Router ComponentsWork Area General Safety RulesFor all Power Tools Personal SafetySafety Rules for Trim Router Operating the Tool Slide ON/OFF SwitchDouble Insulated Tools Extension CordsAssembling Motor to Base All Models Except Model 1609A Depth Adjustment Model 1608, 1608LX OnlyModel 1609A Only Collet Care1608T Laminate Trim GuideUnderscribe Trimmer-Model 1608U Offset Trimmer Model 1609A Using Self-Piloted BitsTemplet Guides Work Cutter Trimming TipsFeed Carbon Brushes Maintenance and ServiceCleaning Tool LubricationBosch Power Tool Company Limited Warranty WarrantyÉquipement Standard Tous LES Modèles AccessoiresFiche technique Toupie ébarbeuse Composants de la toupie ébarbeuseSécurité personnelle Règles Générales DE SécuritéPour tous les outils motorisés Lieu de travailRègles de sécurité concernant La toupie ébarbeuse Rallonges Outils à double isolationSoin de la douille Mode d’emploiInterrupteur marche-arrêt Modèle 1609A seulementRéglage de la profondeur Modèles 1608, 1608LX seulement Moteur 1609A seulementGuide d’ébarbage de stratifiés Ébarbeuse de sous-trusquinage Modèle 1608U Usage de fers autoguidés Ébarbeuse déportée Modèle 1609AGuides de gabarit La mise en marche et glissez l’interrupteur Conseils pratiquesBalais de charbon Maintenance et entretienRoulements Nettoyage Graissage de l’outilRemarques Garantie Garantie Limitée Bosch Power Tool CompanyEquipo ESTANDAR-TODOS LOS Modelos Datos del producto Fresadora de recortarLista de accesorios Componentes de la fresadora de recortarSeguridad personal Normas Generales DE SeguridadPara todas las herramientas Mecánicas Area de trabajoNormas de seguridad para la Fresadora de recortar Herramientas con aislamiento doble Funcionamiento de la Herramienta Cordones de extensiónInterruptor corredizo ON/OFF De encendido y apagado Cuidado del portaherramienta Modelo 1609A únicamenteGuía de recortar material laminar Ajuste de profundidad Modelos 1608 y 1608LX únicamenteRecortadora para trazar por debajo Modelo 1608U Consejos para recortar Recortadora orientable Modelo 1609AUtilización de brocas autopilotadas Guías de plantillaRodamientos Mantenimiento y servicioLubricación de las herramientas Escobillas de carbónNotas 610 909 Garantia