Bosch Power Tools 1608LX instruction manual Modelo 1609A únicamente, Cuidado del portaherramienta

Page 30

tuerca del portaherramienta con la llave de tuerca para soltarla. NUNCA golpee la broca.

Modelo 1609A únicamente

Introduzca la llave hexagonal de 4mm sumi- nistrada en el agujero de la parte superior de la base orientable para sujetar el husillo en su sitio y afloje el portaherramienta en sentido contrario al de las agujas del reloj con una de las llaves de combinación suministradas. Introduzca una broca de recortar material laminar en el porta- herramienta hasta donde se pueda y sáquela ligeramente hasta que los cortadores se en- cuentren a una distancia de 1/8" a un 1/4" del portaherramienta. Sujetando el husillo firme- mente con la llave hexagonal de 4mm, apriete el portaherramienta en el sentido de las agujas del reloj con la llave de combinación para agarrar firmemente la broca.

Fig. 4

Llave de combinación

Para quitar la broca utilice las llaves tal como se describe más arriba y gire el portaherramienta en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que se pueda sacar la broca. Observe que el portaherramienta es autoextraíble; NO es necesario golpear el portaherramienta para sol- tar la broca.

¡PRECAUCION! El cuerpo de la broca se debe introducir 5/8" como mínimo para asegurar un agarre adecuado y minimizar el descen- tramiento de la broca.

Cuidado del portaherramienta

Con la broca de fresadora retirada, continúe girando el portaherramienta o la tuerca del portaherramienta en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que se suelte del husillo y se pueda quitar el portaherramienta. Para ase- gurar un agarre firme, limpie de vez en cuando el portaherramienta con aire comprimido y limpie la parte cónica del eje del husillo con una gasa o un cepillo fino.

Después de la limpieza, vuelva a introducir el portaherramienta y enrósquelo ligeramente en su sitio. Para evitar daños, NUNCA apriete el portaherramienta o la tuerca del portaherra- mienta a menos que haya una broca colocada. Cambie inmediatamente los portaherramientas desgastados o dañados.

Ensamblaje del motor en la base

Todos los modelos excepto el

modelo 1609A

Introduzca el motor de la fresadora en la anilla de fijación 4. Gire el motor hasta la posición deseada y apriete el tornillo de la anilla de fijación 8 con un destornillador. Asegúrese de que la anilla de fijación sujeta el motor firme- mente antes de ENCENDER la herramienta, pero no apriete la anilla demasiado.

Modelo 1609A únicamente

Saque el portaherramienta y la tuerca (si está acoplada) del eje del motor tal como se ha descrito anteriormente. Fije el eje del inducido con la llave de combinación 14 suministrada y

Fig. 5

15

14

atornille la polea dentada 15 en su sitio con un destornillador. Retire la llave de combinación y, con la anilla de fijación aflojada, deslice el ensamblaje de la base orientable 16 hasta su sitio sobre el motor hasta donde se pueda.

Fig. 6

16

17

Al instalar la base, es necesario guiar la correa dentada 17 sobre la polea utilizando un des- tornillador introducido a través del agujero en forma de U que se encuentra en la subbase.

30

BM 2610909755 7/01

30

7/26/01, 12:03 PM

Image 30
Contents BM 2610909755 7/01 26/01, 1203 PM BM 2610909755 7/01 26/01, 1203 PM Trim Router Components Accessory ListingProduct Data Trim Router Standard EQUIPMENT-ALL ModelsPersonal Safety General Safety RulesFor all Power Tools Work AreaSafety Rules for Trim Router Extension Cords Slide ON/OFF SwitchDouble Insulated Tools Operating the ToolCollet Care Depth Adjustment Model 1608, 1608LX OnlyModel 1609A Only Assembling Motor to Base All Models Except Model 1609ALaminate Trim Guide 1608TUnderscribe Trimmer-Model 1608U Using Self-Piloted Bits Offset Trimmer Model 1609ATemplet Guides Trimming Tips Work CutterFeed Tool Lubrication Maintenance and ServiceCleaning Carbon BrushesWarranty Bosch Power Tool Company Limited WarrantyComposants de la toupie ébarbeuse AccessoiresFiche technique Toupie ébarbeuse Équipement Standard Tous LES ModèlesLieu de travail Règles Générales DE SécuritéPour tous les outils motorisés Sécurité personnelleRègles de sécurité concernant La toupie ébarbeuse Outils à double isolation RallongesModèle 1609A seulement Mode d’emploiInterrupteur marche-arrêt Soin de la douilleMoteur 1609A seulement Réglage de la profondeur Modèles 1608, 1608LX seulementGuide d’ébarbage de stratifiés Ébarbeuse de sous-trusquinage Modèle 1608U Ébarbeuse déportée Modèle 1609A Usage de fers autoguidésGuides de gabarit Conseils pratiques La mise en marche et glissez l’interrupteurNettoyage Graissage de l’outil Maintenance et entretienRoulements Balais de charbonRemarques Garantie Limitée Bosch Power Tool Company GarantieComponentes de la fresadora de recortar Datos del producto Fresadora de recortarLista de accesorios Equipo ESTANDAR-TODOS LOS ModelosArea de trabajo Normas Generales DE SeguridadPara todas las herramientas Mecánicas Seguridad personalNormas de seguridad para la Fresadora de recortar Herramientas con aislamiento doble Cordones de extensión Funcionamiento de la HerramientaInterruptor corredizo ON/OFF De encendido y apagado Modelo 1609A únicamente Cuidado del portaherramientaAjuste de profundidad Modelos 1608 y 1608LX únicamente Guía de recortar material laminarRecortadora para trazar por debajo Modelo 1608U Guías de plantilla Recortadora orientable Modelo 1609AUtilización de brocas autopilotadas Consejos para recortarEscobillas de carbón Mantenimiento y servicioLubricación de las herramientas RodamientosNotas Garantia 610 909