Craftsman D25083, 919.672240 owner manual Guide de l’utilisateur

Page 24

Guide de l’utilisateur

LAVEUSE À PRESSION 5,5 chevaux

2 400 lb/po2

2,2 gal./min

Modèle nº

919.672240

•Mesures de sécurité

•Assemblage

•Utilisation

•Entretien

•Entreposage

•Dépannage

•Pièces de rechange

IMPORTANT : Lisez attentivement les directives de sécurité et toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

Vendu par Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8

D25083 Rév. 0 12/6/01

Image 24

Contents Pressure Washer Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions HazardRisk of Explosion or Fire Risk to BreathingRisk of Unsafe Operation Risk of Electrical ShockSpray directed at electrical outlets or Risk to Fluid Injection Risk of Chemical BurnRisk of HOT Surfaces BOX Contents AssemblyRemove Loosen Operation Pressure WasherEngine Throttle Control Lever Controls engine speedTo Adjust Pressure Pressure Washer TerminologyTo USE Wand To Siphon CHEMICALS/CLEANING Solvents To Shut DownBefore Starting Maintenance Maintenance Task Customer Responsibilities TableEngine Pressure WasherCleaning To Change OilInspect Clean and Replace Spark Plug PumpWand Storage Engine PreparationPeratures are Expected Troubleshooting Guide Problem Cause CorrectionFrom the hose. When there Source on to remove all airWater source to pump inlet High pressure hose is tooProblem Cause Correction ENG HOW to Order Service and Repair PartsGuide de l’utilisateur Table DES Matières GarantieTableau DES Spécifications Mesures DE Sécurité DéfinitionsDe modèle 919.672240 Laveuse à pression MoteurMesures DE Sécurité Importantes Risque DE Feux OU DexplosionRisque PAR Inhalation Risque Dune Utilisation NON Sécuritaire Risque DE Chocs ÉlectriquesRisque Dinjection DUN Fluide Risque DE Brûlures ChimiquesRisque DE Surfaces Chaudes Des brûlures gravesContenu DE LA Boîte AssemblageRetirer Desserer Utilisation Familiarisez-vous avec votre laveuse à pressionLaveuse À Pression MoteurTerminologie DES Laveuses À Pression UtilisationRéglage DE LA Pression Utilisation DE LA LanceArrêt DE LA Laveuse À Pression Siphonnage DE Produits CHIMIQUES/SOLVANTS DE NettoyageAvant LE Démarrage Ouvrez le robinet de la source deauEntretien « OFF »Moteur Tableau DES Responsabilités DU ClientTache D’ENTRETIEN Vérification du niveau d’huileChangement de l’huile Filtre à airInspection NettoyageNettoyage et remplacement de la bougie d’allumage PompeBuse Entreposage Préparation du moteurGuide DE Dépannage Problème Cause CorrectionRetirez le boyau court de lorifice dentrée de la pompe 20- FR Csga = Centre de service sous garantie autorisé Tubes sont endommagés à Faire remplacer par un Cause du gel39- FR Pour Pièces DE Rechange ET Service DE Réparation Composez LE