Briggs & Stratton 190477GS owner manual Connaissez Votre Générateur, Bascule, Disjoncteurs c.a

Page 34

Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton

Manuel d'Utilisation

CONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR

Lire ce manuel de l'utilisateur et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur.

Comparez les illustrations avec votre générateur pour vous familiariser avec l'emplacement des diverses commandes et réglages. Gardez ce manuel pour le consulter plus tard.

Démarrage à Recul	Commutateur
	à Bascule

Remplissage d'Huile

Réservoir de Carburant

Interrupteur de Starter

Filtre à air

Prises de Courant Double de 120 Volts c.a., 20 Ampères

Disjoncteurs (c.a.)

Prise de 120/240 Volts c.a., 30 Ampères

Pot d'échappement Avec

Arrêteur d'étincelles

Vis-Papillon

Commutateur à Bascule - Placez ce commutateur sur la position "Marche" avant d'utiliser le démarrage à recul. Placez le commutateur sur "Arrêt" pour ARRÊTER le moteur.

Disjoncteurs (c.a.) - Chaque prise est dotée d'un disjoncteur pour protéger le générateur contre les surcharges électriques. Les disjoncteurs sont du genre "pousser pour reconfigurer".

Démarrage à Recul - Utilisé pour démarrer le moteur manuellement.

Filtre à Air - Utilise un élément de filtre du type sec pour limiter le montant de saleté et de poussières entrant dans le moteur.

Interrupteur de Starter - Utilisé lorsque vous faites un démarrage à froid du moteur.

Pot d'échappement Avec Arrêteur d'étincelles - Le pot d'échappement diminue le bruit du moteur est équipé d'un écran arrêteur d'étincelles.

Prise de 120/240 Volts c.a., 30 Ampères - Peut être utilisée pour fournir du courant électrique pour faire marcher des systèmes d'éclairage, des appareils, des outils ou des moteurs nécessitant 120 Volts et/ou 240 Volts c.a., 30 Ampères, monophasés, 60 Hertz.

Prises de Courant Double de 120 Volts c.a., 20 Ampères - Peuvent être utilisées pour fournir l'alimentation électrique de l'éclairage, des électroménagers, des outils ou des moteurs de 120 Volts, 20 Ampères, monophasés, 60 Hz.

Remplissage d'Huile - Remplissez huile à moteur ici. Réservoir de Carburant - Capacité de 7 gallons Etats-Unis.

Vis-Papillon - Utilisé pour une mise à la terre correcte de l'appareil.

34

Image 34

Contents Manual del Propietario Manuel de lUtilisateur Call Home Standby HelplineSafety Rules Table of ContentsEquipment Description Wear protective goggles, rubber apron, and rubber gloves Remove Generator from Carton Install Wheel KIT Carton ContentsAdd Oil Before Starting the EngineAdd Gasoline To fill your engine with oilKnow Your Generator Spark Arrester MufflerStarting the Engine Grounding GeneratorOperating Generator Fuel Valve is shown in the On positionStopping the Engine Connecting Electrical LoadsReceptacles 120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking ReceptacleCapacity Power ManagementDont Overload Your Generator ExampleGeneral Maintenance SpecificationsRecommendations Engine Storage Generator Storage StorageOther Storage Tips Troubleshooting Problem Cause SolutionBriggs & Stratton Power Products Home Generator System Schematic Wiring Diagram Exploded View Main Unit Parts List Main Unit Qty DescriptionExploded View and Parts List Wheel KIT NUT, Locking Hex M8OUTLET, 120/240 Locking, 30A Exploded View and Parts List Control PanelOUTLET, 120V, 20Amp, Duplex SCREW, Self Tapping, STCPeligro Tabla DE ContenidosDescripción DEL Equipo AdvertenciaPrecaución Contenido De La Caja Para Retirar EL Generador DE LA CajaInstale EL Juego DE Ruedas Coloque el generador sobre una superficie plana y duraAgregue Gasolina Antes DE Darle Arranque AL MotorAgregar Aceite al Motor Conozca SU Generador Amperios, monofásica de 60 HzEncienda el Motor Conexion a Tierra DEL GeneradorOperando EL Generador Conexion De Cargas ElectricasVolt AC, 20 Amp, Receptáculos Dobles Parado Del Motor120/240 Voltios AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad Control de la Energía No Sobrecargue EL GeneradorCapacidad EjemploRecomendaciones Generales DE Mantenimiento EspecificacionesAlmacenamiento Diagnositicos DE Averías Avertissement Table DES MatièresDescription DE L Équipement Règles DE Sécurité Le contact de ces pièces risque de causer de graves brûlures Enlever LE Générateur DE LA Boite Installe LA Roue LA TrousseRéférer la et installer la trousse de roue comme suit Les Contenus De BoîteAjouter de lHuile Avant LE Démarrage DU MoteurAjouter de lessence Pour ajouter de lhuile de moteurDisjoncteurs c.a Connaissez Votre GénérateurBascule Pot déchappement Avec Arrêteur détincelles Vis-PapillonDémarrage du Moteur Mise À LA Terre DU GénérateurUtilisation DU Générateur Habituellement, le fait de relier un fil de cuivre tresséArrêt du Moteur Prises DE CourantBranchement des Charges Électriques Prise à Verrouillage de 120/240 Volts c.a., 30 AmpèresGestion de la Consommation NE Surchargez PAS Votre GénérateurCapacité ExempleSpécifications Recommandations Générales D’ENTRETIENRemisage Dépannage Remarques