Tripp Lite APSX6048VR owner manual Table des matières, Alimentation de secours fiable

Page 25

Manuel du propriétaire

PowerVerter®

 

Onduleur/chargeur

 

 

 

 

CD - CC à onde sinusoïdale

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assistance à la clientèle : (773) 869-1212

Modèles APSX 24

 

 

Modèles APSX 48

www.tripplite.com

 

 

 

 

 

Entrée

Sortie

 

 

Entrée

Sortie

 

Charge Inversée : 24V CC

230V, 50/60 Hz. CA

 

Charge Inversée : 48V CC

208/230V, 50/60 Hz. CA

Charge:

230V, 50/60 Hz. CA

24V CC

 

Charge:

208/230V, 50/60 Hz. CA

48V CC

Alimentation de secours fiable

Félicitations ! Vous avez acheté l'onduleur/chargeur le plus sophistiqué, conçu pour être une source d'électricité de rechange pendant les pannes de courant. Les onduleurs/chargeurs APS de Tripp Lite permettent à votre équipement de rester en marche et productifs pendant tous les problèmes électriques (pannes, surtensions) en automatiquement inversant le courant continu de vos batteries en courant alternatif. La parasurtension incorporée apporte un niveau supplémentaire de protection de l'équipement. Quand le courant de réseau est présent, l'onduleur/ chargeur APS laisse automatiquement passer le courant vers votre équipement tout en rechargeant la batterie connectée. Les onduleurs/chargeurs APS sont l'alternative silencieuse aux générateurs à essence pour les applications de secours - sans fumées, carburant ou bruit ! Vous avez du courant alternatif où et quand vous en avez besoin.

Meilleur pour votre équipement

Les meilleurs niveaux de protection

Parasurtension Isobar incorporée

Protection automatique de surcharge

Idéal pour toutes les charges (y compris les ordinateurs)

Sortie sinusoïdale pure pour une compatibilité et une performance maximales

Sortie de fréquence contrôlée

Commutation rapide de charge

Partage équilibré des charges

Meilleur pour vos batteries

Recharge plus rapide des batteries

• Chargeur de batterie à 3 étages, haute intensité (réglable)

Protection critique de batterie

Conservateur de charge de batterie (détection de charge)

Inversion CC - CA à haut rendement

Better for You

Fonctionnement simple, sans entretien

Voyants et commutateurs multifonctionnels

Construction résistante à l'humidité*

Table des matières

Sécurité

26

Caractéristiques

27

Fonctionnement

28

Configuration

29

Choix de batterie

32

Connexion de batterie

33

Connexion entrée/sortie CA

34

Service/entretien

35

Dépannage

35

Garantie

36

Español

13

Français

25



37

* Les onduleurs/chargeurs ne sont pas étanches.

Copyright © 2008 Tripp Lite. Tous droits réservés. PowerVerter® est une marque déposée de Tripp Lite.

Image 25
Contents Apsx Pure Sine Wave DC-to-AC Inverter/Charger ContentsBattery Connection Warnings Important Safety InstructionsLocation Warnings Equipment Connection WarningsFeature Identification Indicator Lights Switch ModesOperation Set Configuration DIP Switches ConfigurationOFF before changing DIP Switch settings 10 11Voltage Switch Position 270 VAC 260 VAC Down factory setting Select Low VAC Input Voltage Point for Switching to BatteryConnect Remote Control-Optional Set Battery Charge Conserver Load Sense Control-OPTIONALSelect Battery Type Required Switch Position Wet Cell Vented BatterySelect Battery Type Battery SelectionMatch Battery Amp-Hour Capacity to Your Application ExampleRecommended cable sizing chart Warranty. See table below forConnect Ground Using Feature IdentificationAC Generator Input AC Input/Output ConnectionMaintenance ServiceTroubleshooting Regulatory Compliance Identification Numbers Limited WarrantyConfiable Energía de Respaldo de Emergencia ContenidoMejor para Su Equipo Mejor Para Sus BateríasAdvertencias para la Ubicación de su Equipo Instrucciones de Seguridad ImportantesAdvertencias para la Conexión de la Batería Advertencias para la Conexión del EquipoVentiladoresdeEnfriamientoControladosTermostáticamente Identificación de CaracterísticasModos del Interruptor OperaciónLuces Indicadoras INV Invirtiendo Indicador Amarillo Esta luz se IluminaraAjuste los Interruptores de Configuración DIP ConfiguraciónOperación a 230V APSX3024SW Configuración continuaciónConecte el Arrancador Automático del Generador-OPCIONAL Conecte el Control Remoto-OPCIONALSeleccione el Tipo de Batería Requerido Seleccione el Tipo de Batería Selección de la BateríaEjemplo Paso 1 Determine el Wattaje Total RequeridoConexión en Serie Conexión de la BateríaEntrada del Generador de CA Conexión de Entrada/Salida CATierra Entrada CAServicio Solución de ProblemasMantenimiento Cumplimiento de la Regulación del Número de Identificación Garantía LimitadaAlimentation de secours fiable Table des matièresMeilleur pour votre équipement Meilleur pour vos batteriesImportantes consignes de sécurité Mises en garde concernant lemplacement de londuleurMises en garde concernant la connexion de batterie Mises en garde concernant les connexions de léquipementCaractéristiques Modes FonctionnementTémoins lumineux Niveau approximatif de chargeLunité, voir le diagramme pour optimiser le Laide dun petit outil, établissez la configuration desConfiguration des commutateurs DIP Commutateurs DIP situés sur le panneau avant deConfiguration suite Connecter le starter automatique du générateur Facultatif Connecter la commande à distance FacultatifChoisir le type de batterie Choix de batterieExemple Déterminez la tension totale nécessaireConnexion en série Connexion de batterieCourant dentrée CA de lalternateur Connexion entrée/sortie CADépannage EntretienNuméros didentification de conformité aux règlements Garantie limitée      ÑîäåðæàíèåÕðàíèòå ÝÒÓ Èíñòðóêöèþ Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè11 Îõëàæäàþùèå âåíòèëÿòîðû, ðåãóëèðóåìûå ñ ïîìîùüþ Îïèñàíèå ôóíêöèéÍåèñïðàâíîñòü Ñâåòÿùàÿñÿ ëàìïà ÝêñïëóàòàöèÿÍàñòðîéêà Íàïðÿæåíèå Ïîëîæåíèå äæàìïåðà Íàñòðîéêà ïðîäîëæåíèåÒèï áàòàðåé îëîæåíèå äæàìïåðà 12 Âûáîð òèïà áàòàðåé  ÍåîáõîäèìûéÏîäêëþ÷åíèå óäàëåííîãî óïðàâëåíèÿ  Îïöèîíàëüíîå ØÀà 1 Îïðåäåëèòå ñóììàðíóþ ïîòðåáíóþ ìîùíîñòü Âûáîð áàòàðåéØÀà 2 Îïðåäåëèòå ïîòðåáíóþ ñèëó ïîñòîÿííîãî òîêà áàòàðåé ØÀà 3 Îïðåäåëèòå ïîòðåáíóþ åìêîñòü áàòàðåéÎïöèîíàëüíîå ïîäêëþ÷åíèå òîëüêî äëÿ òðàíñïîðòíûõ ïðèìåíåíèé Ïîäêëþ÷åíèå áàòàðåéÏîäêëþ÷åíèå Ïðîâîäêó Ïîñòîÿííîãî     Ïîäêëþ÷åíèå âõîäà è íàãðóçêè ïåðåìåííîãî òîêàÏîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ÎáñëóæèâàíèåÇàìå÷àíèå ïî ìàðêèðîâêå Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è ãàðàíòèÿ
Related manuals
Manual 44 pages 18.94 Kb

APSX6048VR specifications

The Tripp Lite APSX6048VR is a leading-edge power inverter designed to meet the diverse needs of users requiring reliable and efficient backup power solutions. With a robust AC output, this 6000-watt inverter provides the capability to power multiple devices and systems simultaneously, making it ideal for both residential and commercial use. Its high power capacity allows it to handle heavy loads, making it suitable for essential appliances, tools, and equipment.

One of the standout features of the APSX6048VR is its advanced pure sine wave output. Unlike modified sine wave inverters, pure sine wave inverters deliver a smooth and consistent power supply that is compatible with sensitive electronics. This ensures safe and efficient operation for devices such as computers, medical equipment, and audio/visual systems, preventing damage and prolonging their lifespan.

The inverter also includes an impressive voltage output range of 48V, which optimizes performance and maximizes efficiency. This makes it an excellent choice for solar and battery backup systems, allowing for seamless integration with renewable energy setups. The APSX6048VR supports various charging input sources, making it versatile for different installations, whether on-grid or off-grid.

Another notable characteristic of this inverter is its built-in automatic transfer switch (ATS). This feature ensures a quick transition from mains power to inverter power in the event of a power failure, providing uninterrupted power to critical loads. Additionally, the Tripp Lite APSX6048VR features multiple safety mechanisms, including over-voltage protection, under-voltage protection, and short-circuit protection, guaranteeing safe operation under varying conditions.

The inverter is designed for easy installation and user-friendly operation. It comes equipped with an LCD display that provides vital system information such as input/output voltage, load capacity, and battery status. This real-time feedback allows users to monitor their power usage effectively.

With durable construction and a compact design, the Tripp Lite APSX6048VR is both portable and durable, making it a reliable choice for temporary setups or permanent installations. It’s an ideal power solution for anyone seeking a reliable inverter that combines high performance with advanced technology, ensuring that devices remain powered in any situation.