Tripp Lite APSX6048VR owner manual Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Õðàíèòå ÝÒÓ Èíñòðóêöèþ

Page 38

Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè!

ÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ!

Âäàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæàòñÿ âàæíûå óêàçàíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ, êîòîðûìè ñëåäóåò íåóêîñíèòåëüíî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ âî âðåìÿ óñòàíîâêè, ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèè ÈÇÓ Tripp Lite.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ðàçìåùåíèþ

Óñòàíîâèòå âàø ÈÇÓ â ïîìåùåíèå èëè îòäåëåíèå ñ ìèíèìàëüíûì âîçäåéñòâèåì òåïëà, ïûëè, ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà è âëàãè.

Õîòÿ âàø ÈÇÓ âëàãîíåïðîíèöàåì, îí ÍÅ âîäîñòîåê. Çàòîïëåíèå ïðèáîðà âîäîé ïðèâåäåò ê êîðîòêîìó çàìûêàíèþ è ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì èç-çà ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Íå ïîãðóæàéòå ïðèáîð â âîäó è èçáåãàéòå òåõ ìåñò, ãäå ìîæåò íàêàïëèâàòüñÿ íåïðîòî÷íàÿ âîäà. Óñòàíîâêó ïðîèçâîäèòå â ñàìîì ñóõîì èç âñåõ âîçìîæíûõ ìåñò.

Äëÿ íàäëåæàùåé âåíòèëÿöèè îñòàâëÿéòå ìèíèìóì 5 ñì çàçîðà ñïåðåäè è ñçàäè îò ÈÇÓ. Òåïëîâûäåëåíèå ïðèáîðà áóäåò òåì áîëüøå, ÷åì âûøå íàãðóçêà ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Íå óñòàíàâëèâàéòå ÈÇÓ íåïîñðåäñòâåííî âîçëå ìàãíèòíûõ çàïîìèíàþùèõ óñòðîéñòâ, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äàííûõ.

Íå óñòàíàâëèâàéòå ïðèáîð âîçëå ãîðþ÷èõ ìàòåðàëîâ, ãîðþ÷åãî è õèìèêàòîâ.

Íå ìîíòèðóéòå àïïàðàò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åãî ïåðåäíÿÿ èëè çàäíÿÿ ïàíåëü áûëè îáðàùåíû âíèç (ïîä ëþáûì óãëîì). Íåñîáëþäåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ñåðüåçíî íàðóøèò âíóòðåííåå îõëàæäåíèå àïïàðàòà, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ïðèâåäåò ê åãî ïîâðåæäåíèþ, íà êîòîðîå íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ.

Óñòàíàâëèâàéòå âàø ÈÇÓ ÏÅÐÅÄ ïîäêëþ÷åíèåì áàòàðåé è âõîäà ïåðåìåííîãî òîêà. Íåñîáëþäåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì è/èëè ïîâðåæäåíèþ ÈÇÓ è ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâàíèÿ.

       

Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ïîäêëþ÷åíèþ áàòàðåé

Ñèñòåìû ñ ÷èñëîì áàòàðåé áîëüøå îäíîé äîëæíû ñîñòîÿòü èç áàòàðåé îäèíàêîâîãî íàïðÿæåíèÿ, äàòû âûïóñêà, åìêîñòè â àìïåð-÷àñàõ è òèïà.

 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî âçðûâ÷àòûé âîäîðîä (ãàç) ìîæåò ñêàïëèâàòüñÿ âîçëå áàòàðåé ïðè õðàíåíèè èõ ñ íåäîñòàòî÷íîé âåíòèëÿöèåé, íåëüçÿ óñòàíàâëèâàòü âàøè áàòàðåè â ìåñòà ñî ñïåðòûì âîçäóõîì.  èäåàëå ëþáîå ìåñòî óñòàíîâêè äîëæíî èìåòü âåíòèëÿöèþ ñ âûõîäîì âî âíåøíèé âîçäóõ.

Âî âðåìÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ áàòàðåé ìîãóò âîçíèêíóòü èñêðû. Âñåãäà ñîáëþäàéòå ïîëÿðíîñòü ïðè ïîäêëþ÷åíèè áàòàðåé.

Íå ïîçâîëÿéòå íèêàêèì ïðåäìåòàì ñîåäèíÿòü äâå âõîäíûå êëåììû ïîñòîÿííîãî òîêà. Íå çàêîðà÷èâàéòå ýòè êëåììû è íå ñîåäèíÿéòå ïàðàëëåëüíî. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì è ïîâðåæäåíèþ îáîðóäîâàíèÿ.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ïîäêëþ÷åíèþ îáîðóäîâàíèÿ

Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíåíèå ýòîé àïïàðàòóðû äëÿ çàäà÷ ïîääåðæàíèÿ æèçíè, òàê êàê îòêàç äàííîé àïïàðàòóðû ìîæåò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé îòêàçà àïïàðàòóðû ïîääåðæàíèÿ æèçíè, èëè çíà÷èòåëüíî ïîâëèÿòü íà åå áåçîïàñíîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü. Íå èñïîëüçóéòå ýòó àïïàðàòóðó â ïðèñóòñòâèè ãîðþ÷åé ñìåñè íàðêîòè÷åñêèõ ãàçîâ ñ âîçäóõîì, êèñëîðîäîì è çàêèñüþ àçîòà.

Ïîäêëþ÷àéòå âàø ÈÇÓ ê ïðàâèëüíî çàçåìëåííîìó ââîäó ïåðåìåííîãî òîêà. Íå ïîäêëþ÷àéòå ïðèáîð íà ñåáÿ; ýòî ïîâðåäèò ïðèáîð è àííóëèðóåò âàøó ãàðàíòèþ.

                  

Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

Âàø ÈÇÓ íå òðåáóåò òåêóùåãî îáñëóæèâàíèÿ. Íèêîãäà íå îòêðûâàéòå ïðèáîð. Âíóòðè íåãî íåò îáñëóæèâàåìûõ ÷àñòåé.

Ïîòåíöèàëüíî ñìåðòåëüíûå íàïðÿæåíèÿ ïðèñóòñòâóþò â ÈÇÓ, êîãäà áàòàðåè è/èëè âõîä ïåðåìåííîãî òîêà ïîäêëþ÷åíû. Ïîýòîìó áàòàðåè è âõîä ïåðåìåííîãî òîêà äîëæíû áûòü îòêëþ÷åíû âî âðåìÿ ëþáîãî îáñëóæèâàíèÿ.

Íå ïîäêëþ÷àéòå è íå îòêëþ÷àéòå áàòàðåè ïðè ðàáîòå ÈÇÓ â ëþáîì èç ðåæèìîâ (èíâåðòèðîâàíèå èëè çàðÿäêà). Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà ðàáîòû äîëæåí áûòü â ïîçèöèè OFF. Ïðè íåñîáëþäåíèè äàííîé ìåðû ìîæåò âîçíèêíóòü îïàñíîå

èñêðåíèå.

38

Image 38
Contents Contents Apsx Pure Sine Wave DC-to-AC Inverter/ChargerLocation Warnings Important Safety InstructionsBattery Connection Warnings Equipment Connection WarningsFeature Identification Operation Switch ModesIndicator Lights OFF before changing DIP Switch settings ConfigurationSet Configuration DIP Switches 10 11Select Low VAC Input Voltage Point for Switching to Battery Voltage Switch Position 270 VAC 260 VAC Down factory settingSelect Battery Type Required Switch Position Set Battery Charge Conserver Load Sense Control-OPTIONALConnect Remote Control-Optional Wet Cell Vented BatteryMatch Battery Amp-Hour Capacity to Your Application Battery SelectionSelect Battery Type ExampleConnect Ground Using Warranty. See table below forRecommended cable sizing chart Feature IdentificationAC Input/Output Connection AC Generator InputTroubleshooting ServiceMaintenance Limited Warranty Regulatory Compliance Identification NumbersMejor para Su Equipo ContenidoConfiable Energía de Respaldo de Emergencia Mejor Para Sus BateríasAdvertencias para la Conexión de la Batería Instrucciones de Seguridad ImportantesAdvertencias para la Ubicación de su Equipo Advertencias para la Conexión del EquipoIdentificación de Características VentiladoresdeEnfriamientoControladosTermostáticamenteLuces Indicadoras OperaciónModos del Interruptor INV Invirtiendo Indicador Amarillo Esta luz se IluminaraConfiguración Ajuste los Interruptores de Configuración DIPConfiguración continuación Operación a 230V APSX3024SWSeleccione el Tipo de Batería Requerido Conecte el Control Remoto-OPCIONALConecte el Arrancador Automático del Generador-OPCIONAL Ejemplo Selección de la BateríaSeleccione el Tipo de Batería Paso 1 Determine el Wattaje Total RequeridoConexión de la Batería Conexión en SerieTierra Conexión de Entrada/Salida CAEntrada del Generador de CA Entrada CAMantenimiento Solución de ProblemasServicio Garantía Limitada Cumplimiento de la Regulación del Número de IdentificaciónMeilleur pour votre équipement Table des matièresAlimentation de secours fiable Meilleur pour vos batteriesMises en garde concernant la connexion de batterie Mises en garde concernant lemplacement de londuleurImportantes consignes de sécurité Mises en garde concernant les connexions de léquipementCaractéristiques Témoins lumineux FonctionnementModes Niveau approximatif de chargeConfiguration des commutateurs DIP Laide dun petit outil, établissez la configuration desLunité, voir le diagramme pour optimiser le Commutateurs DIP situés sur le panneau avant deConfiguration suite Connecter la commande à distance Facultatif Connecter le starter automatique du générateur FacultatifExemple Choix de batterieChoisir le type de batterie Déterminez la tension totale nécessaireConnexion de batterie Connexion en sérieConnexion entrée/sortie CA Courant dentrée CA de lalternateurEntretien DépannageGarantie limitée Numéros didentification de conformité aux règlementsÑîäåðæàíèå      Âàæíûå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Õðàíèòå ÝÒÓ ÈíñòðóêöèþÎïèñàíèå ôóíêöèé 11 Îõëàæäàþùèå âåíòèëÿòîðû, ðåãóëèðóåìûå ñ ïîìîùüþÝêñïëóàòàöèÿ Íåèñïðàâíîñòü Ñâåòÿùàÿñÿ ëàìïàÍàñòðîéêà Íàñòðîéêà ïðîäîëæåíèå Íàïðÿæåíèå Ïîëîæåíèå äæàìïåðàÏîäêëþ÷åíèå óäàëåííîãî óïðàâëåíèÿ  Îïöèîíàëüíîå 12 Âûáîð òèïà áàòàðåé  ÍåîáõîäèìûéÒèï áàòàðåé îëîæåíèå äæàìïåðà ØÀà 2 Îïðåäåëèòå ïîòðåáíóþ ñèëó ïîñòîÿííîãî òîêà áàòàðåé Âûáîð áàòàðåéØÀà 1 Îïðåäåëèòå ñóììàðíóþ ïîòðåáíóþ ìîùíîñòü ØÀà 3 Îïðåäåëèòå ïîòðåáíóþ åìêîñòü áàòàðåéÏîäêëþ÷åíèå Ïðîâîäêó Ïîñòîÿííîãî Ïîäêëþ÷åíèå áàòàðåéÎïöèîíàëüíîå ïîäêëþ÷åíèå òîëüêî äëÿ òðàíñïîðòíûõ ïðèìåíåíèé Ïîäêëþ÷åíèå âõîäà è íàãðóçêè ïåðåìåííîãî òîêà    Îáñëóæèâàíèå Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è ãàðàíòèÿ Çàìå÷àíèå ïî ìàðêèðîâêå
Related manuals
Manual 44 pages 18.94 Kb

APSX6048VR specifications

The Tripp Lite APSX6048VR is a leading-edge power inverter designed to meet the diverse needs of users requiring reliable and efficient backup power solutions. With a robust AC output, this 6000-watt inverter provides the capability to power multiple devices and systems simultaneously, making it ideal for both residential and commercial use. Its high power capacity allows it to handle heavy loads, making it suitable for essential appliances, tools, and equipment.

One of the standout features of the APSX6048VR is its advanced pure sine wave output. Unlike modified sine wave inverters, pure sine wave inverters deliver a smooth and consistent power supply that is compatible with sensitive electronics. This ensures safe and efficient operation for devices such as computers, medical equipment, and audio/visual systems, preventing damage and prolonging their lifespan.

The inverter also includes an impressive voltage output range of 48V, which optimizes performance and maximizes efficiency. This makes it an excellent choice for solar and battery backup systems, allowing for seamless integration with renewable energy setups. The APSX6048VR supports various charging input sources, making it versatile for different installations, whether on-grid or off-grid.

Another notable characteristic of this inverter is its built-in automatic transfer switch (ATS). This feature ensures a quick transition from mains power to inverter power in the event of a power failure, providing uninterrupted power to critical loads. Additionally, the Tripp Lite APSX6048VR features multiple safety mechanisms, including over-voltage protection, under-voltage protection, and short-circuit protection, guaranteeing safe operation under varying conditions.

The inverter is designed for easy installation and user-friendly operation. It comes equipped with an LCD display that provides vital system information such as input/output voltage, load capacity, and battery status. This real-time feedback allows users to monitor their power usage effectively.

With durable construction and a compact design, the Tripp Lite APSX6048VR is both portable and durable, making it a reliable choice for temporary setups or permanent installations. It’s an ideal power solution for anyone seeking a reliable inverter that combines high performance with advanced technology, ensuring that devices remain powered in any situation.