Tripp Lite Rackmount Intelligent Network UPS Systems Almacenamiento y Servicio, Almacenaje

Page 14

Almacenamiento y Servicio

Almacenaje

Apague (OFF) el sistema UPS: primero, engrane el interruptor “ON/Standby” (Encendido/Reserva) y suéltelo para pasar al modo “Standby” (Reserva); Después coloque el interruptor “System Enable” (Habilitador del Sistema)* en la posición “DISABLE” (Desactivar); finalmente, desconecte el cable principal del sistema UPS de la línea de CA. Si usted desea almacenar el sistema UPS por un período prolongado de tiempo, recargue las baterías del sistema UPS de 4 a 6 horas. Las baterías perderán permanentemente su capacidad de carga si permanecen desgastadas por un período extendido de tiempo.

* La ubicación del interruptor “System Enable” variá de acuerdo al modelo (pagina 9).

Servicio

Si usted necesita enviar el sistema UPS al centro de servicio de Tripp Lite, empáquelo cuidadosamente usando el MATERIAL ORIGINAL DE EMPAQUE incluido con la unidad. Adjunte una carta describiendo los síntomas del problema. Si la unidad está dentro del periodo de garantía de 2 años adjunte una copia de su factura original.

Específicaciones Técnicas

 

SMART INT 1400 RM

SMART INT 2200 RM

Capacidad de Salida (VA/Watts):

1400/940

2200/1750

Tiempo de Respaldo (Media Carga/

 

 

Plena Carga) Minutos:

26/10

29/13

Tiempo de Recarga de la Batería:

2-4 hrs.

2-4 hrs.

Circuito Sugerido:

15 amperios

dedicado de 15 ó 20 amperios

Certificaciones:

UL, cUL

UL, cUL

 

SMART INT 2200 RM XL

SMART INT 3000 RM

Capacidad de Salida (VA/Watts):

2200/1750

3000/2400

Tiempo de Respaldo (Media Carga/

 

 

Plena Carga) Minutos:

29+/13+

23+/7+

Tiempo de Recarga de la Batería:

2-4 hrs.

2-4 hrs.

Circuito Sugerido:

dedicado de 20 amperios

dedicado de 30 amperios

Certificaciones:

UL, cUL

UL, cUL

TODOS LOS MODELOS:

Voltaje/FrecuenciadeEntrada(230V/50-60Hz);GamadeVoltajedeEntradaenLínea(144-282V);GamadeVoltajeReguladodeSalida(230V

±9%);GamadeVoltajedeSalidaenBatería(230V±5%);TipodeOndadeSalidaenLínea(senoidalfiltrada);TipodeOndadeSalidaenBatería (senoidal modulada en ancho de pulso); Supresión de Picos de CA (excede las normas de IEEE 587 Categorías A y B); Atenuación de Ruidos de CA (>40 dB); Modos de Protección de CA (Positivo a Neutro, Positivo a Tierra, Neutro a Tierra).

La política de Tripp Lite es una de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

14

Image 14
Contents Installation UPS Location Warnings SafetyBattery Warnings UPS Connection WarningsTurn your UPS on InstallationPlug your equipment into your UPS Connect your UPS to your computer and an electrical outletBasic Operation Mute/Test Switch Indicator LightsOn/Standby Switch Silence the blackout alarmOther UPS Features Service Storage & ServiceSpecifications Battery Replacement DoorAdvertencias Sobre la Conexión del Sistema UPS SeguridadAdvertencias Sobre la Ubicación del Sistema UPS Advertencias Sobre la Conexión de EquiposProveídas e instale el UPS en InstalaciónInstale las asas para rack Instale el software ejecutando el programa de Conexión del Puerto DB9Opcional Luces Indicadoras Operación BásicaInterruptores Puerto RS-232 Smart Inteligente Otras Características del Sistema UPSReceptáculos de CA Puertos Basic Básicos Puerta para el Reemplazo de la BateríaAlmacenaje Almacenamiento y ServicioEspecíficaciones Técnicas ServicioAvertissements du Placement du Système d’Onduleur SûretéAux normes standard de Installez les poignées de monTage fournies et montez l’UPS Pouces à l’aide du matériel deFacultatif ’installation approprié pour votre systèmeConnexion du Port DB9 Montez le logiciel et executez le programmeOpération de Base Indicateurs LumineuxAutres Caractéristiques du Système d’Onduleur Caractéristiques Emmagasinage et ServiceService EntreposageWarnung Anschluss der USV SicherheitWarnung Standort der USV Warnung Anschluss von AusrüstungenSchließen Sie Ihre Geräte an die USV an Schalten Sie Ihre USV ein DB9 Port Anschluss Zusatzausrüstung* Auf Der nächsten SeiteSchalter Geräuschlosstellen des Stromausfall-AlarmsBedienungSchalter KontrolllichterAC-Buchsen Externe Batterie Steckbuchse erhältlich bei manchen Modellen Lagerung Lagerung und WartungTechnische Merkmale Wartung93-1414 9905247