Onkyo TX-SR601E, TX-SR701E instruction manual Important Safety Instructions, Avis

Page 2
S3125A

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

 

AVIS

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

DO NOT OPEN

 

NE PAS OUVRIR

 

 

 

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

Important Safety Instructions

1.Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2.Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed.

5.Water and Moisture – Do not use the appliance near water – for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.

6.Cleaning – Unplug the appliance from the wall outlet before cleaning. The appliance should be cleaned with a dry cloth or only as recommended by the manufacturer.

7.Ventilation – Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the appliance and to protect it from overheating, and these openings must not be blocked or covered. Do not use the appliance on a bed, sofa, rug, or other such surface. Newspapers, table clothes, curtains, and other items can inadvertently block ventilation slots. Do not place the unit near curtains that could obstruct the ventilation. If you install the appliance in a built-in installation, such as a bookcase or rack, ensure that there is adequate ventilation. Leave 20 cm (8") of free space at the top and sides and 10 cm (4") at the rear. The rear edge of the shelf or board above the appliance should be set 10 cm (4") away from the rear panel or wall, creating a flue-like gap for warm air to escape.

8.Heat – The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifier) that produce heat.

9.Grounding or Polarization – The appliance may be equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10.Power-Cord Protection Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance.

11.Attachments – Do not use attachments not recommended by the appliance manufacturer as they may cause hazards. Accessories – Do not place the appliance on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The appliance may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the appliance.

Any mounting of the appliance should PORTABLE CART WARNING follow the manufacturer’s instructions,

and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer.

12. An appliance and cart combination should be moved with care to avoid injury from tip-over.

Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

13.Lightning – For added protection for the appliance during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the appliance due to lightning and power-line surges.

14.Servicing – Do not attempt to service the appliance yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

Damage Requiring Service – Unplug the appliance form the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

A.When the power-supply cord or plug is damaged,

B.If liquid has been spilled, or objects have fallen into the appliance,

C.If the appliance has been exposed to rain or water,

D.If the appliance does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the appliance to its normal operation,

E.If the appliance has been dropped or damaged in any way, and

F.When the appliance exhibits a distinct change in performance

– this indicates a need for service.

15.Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into the appliance through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock.

The appliance should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases should be placed on the appliance.

Don’t put candles or other burning objects on top of this unit.

16.Batteries – Always consider the environmental issues and follow local regulations when disposing of batteries.

2

Image 2
Contents TX-SR701/701E TX-SR601/601E Important Safety Instructions AvisPrecautions Contents Contents Features TX-SR701/701E Amplifier FeaturesSetting the voltage selector Worldwide models only Supplied accessoriesBefore using this unit Using the remote controllerTX-SR601E Front panel facilitiesTX-SR701E Front panel facilities Audio Selector button Tuning indicators Muting indicatorListening mode or digital input format indicators Sleep indicatorRemote controller Light button RC-533M only Remote controllerInput Selector buttons VOL buttonLeft white Audio connection cable Right red ConnectionsImproper connection Inserted completely Video connection cable Coaxial cable Optical cableConnections Connecting a turntable Phono TX-SR701/701E only Connecting your audio componentsConnecting a compact disc player CD Signal flowflow of the video signals is as follows Connecting your video componentsConnecting a DVD Player with 5.1-Channel Output Connecting a DVD Player with 2-Channel L/R Audio Output Connecting a DVD player DVDConnecting a video cassette recorder Video Video output White Analog audio output R redConnecting a television monitor or projector Monitor OUT Monitor OUT12V Trigger Zone 2 terminal Connecting video camera, etc. Video 4 InputPRE OUT TX-SR701/701E only Cabinet Signal flow From connecting block Mini plug cableTX-SR701/701E/601/601E Connecting Block IR Receiver IR Receiver Connecting block Remote Controller Main roomWhen using the Zone 2 PRE OUT terminals TX-SR701/701E only Connecting the remote zone Zone 2 speakersWhen using the Zone 2 Speakers terminals When using the Zone 2 Line OUT terminalsDirect change function Power on/ready functionPower off function Dimmer functionSpeaker placement Connecting speakersStandard speaker setup for surround sound Important points regarding speaker placementConnecting a subwoofer Connecting speakersUsing the speaker cable labels Connecting the surround back speakers TX-SR701/701E onlyStrip away approx /8 inch 15 mm Wire insulation Connecting speakersConnecting the speaker cable Turning on the power from the remote controller Connecting the powerTurning on the power Connecting the AM antenna cable Connecting antennasConnecting the included antennas Assembling the AM loop antennaConnecting an AM outdoor antenna Connecting antennasConnecting an FM outdoor antenna Directional linkageSpeaker Configuration Configuring the speakersDisplaying the Main Menu TX-SR601/601E Configuring the speakersTX-SR701/701E Speaker Distance menu appears Calibrating the speaker levels Use the and cursor buttons to select Left Using the remote controller Press the Test buttonPress the Test button to complete the procedure Buttons used for navigating through the menus Displaying the Main Menu and exiting the menuPress the Tuner input source button Tuned in stereo Auto mode Band FrequencyListening to Radio Broadcasts Erasing a preset radio station Presetting a radio stationSelecting a preset radio station Listening to Radio BroadcastsPTY program types in Europe What is RDS?Listening to RDS broadcasts European models only Displaying Radio Text RT Preset RT/PTY/TPListening to RDS broadcasts European models only Performing a TP scanBasic operation Master VolumeSelecting an Audio Component Selecting an Audio Component Selecting the type of audio input signalRcvr Mode CH SEL Audio SEL Level Tape Audio SelectorChanging the display Temporarily changing the speaker output levelsTo change the display of the input source from Tape to MD Enjoying DVD multichannel audio playback Using the sleep time remote controller onlyListening with headphones Switching the display Temporarily turning off the soundListening Modes Listening Modes Tip Selecting a listening mode TX-SR701/701ETX-SR701/701E Listening mode buttons Re-EQRe-EQ function for movies TX-SR701/701E only While playing back Analog/PCM sourcesCine Fltr Selecting a listening mode TX-SR601/601ETX-SR601/601E Listening mode buttons Press the Cine Fltr button on the remote controller Digital Input Input SetupSetup Procedure Select the desired input source Component Video Input SetupIntelliVolume Digital Format source For e. PCM fs 96kHz source g. D. F. Mono sourceAnalog/PCM/D. F ch source F. Mono sourceTo display the Hardware Config menu Hardware SetupHardware Config To display the Preference menu PreferencePreference Audio Adjust Audio AdjustSetup Procedure Press the Audio Adjust button Audio Adjust Dialog Enhance Front ExpanderVirtual Surr Level Enjoying music in the remote zone Using the buttonsAdjusting the volume for the remote zone REC OUT OFF RecordingRecording the input source REC OUT selector Recording a source different from that you are listening toRecording Recording both the audio and videoControlling an Onkyo cassette tape deck Using remote controllerCalling up a preset radio station VOLPress the DVD Mode button Using remote controllerDVD Mode Controlling an Onkyo DVD playerControlling an Onkyo CD player CD Mode DiscPress the CD Mode button On StandbyControlling an Onkyo MD recorder SAT/MD ModePress the SAT/MD Mode button REC RecordLearning a pre-programming code When entering the code of Onkyo DVD playersEntering a pre-programming code DisplayEntering a pre-programming code Pre-programming codesSAT Mode Satellite Tuner Mode Operating your programmed remote controllerDVD Mode DVD Player Mode Cable Mode Cable ModeTV Mode TV Mode Operating your programmed remote controllerVCR Mode VCR Mode VCR Mode VOL TV/VCR MutingMacro 1 Macro Programming procedureLight Press and release the same Mode button again Erasing the programmed command from one buttonErasing all the commands programmed under a Mode button Press and release the same button againExecuting the macro Using the macro functionProgramming the macro Erasing a macro from the Macro 1 or 2 button Using the macro functionErasing all commands and macros that have been programmed Press the Macro 1 or 2 button againTroubleshooting guide Troubleshooting guide Video and AudioIf one of the messages shown below appears Specifications TX-SR701/701E Amplifier SectionSpecifications TX-SR601/601E Amplifier Section Tuner SectionOnkyo U.S.A. Corporation Onkyo Europe Electronics GmbHPage Page Page Page Page Page