Briggs & Stratton 71009, 71008, 71010 Sistema Funcionamiento, Prueba DEL Conectador Automático

Page 42

SISTEMA FUNCIONAMIENTO

Para seleccionar el funcionamiento automático del conectador, haga lo siguiente:

1A. Para modelos 071008 y 071009, ponga el seccionador de servicio que envía tensión de la red pública al contactor del conectador en la posición “On” (cerrado).

B.Para modelos 071010 y 071011, ponga el seccionador de servicio que envía tensión de la red pública al conectador de utilidad desconecta cortacircuitos en la posición “On” (cerrado).

2.Para modelos 071010 y 071011, ponga el conectador de utilidad desconecta cortacircuitos en la posición “On” (cerrado).

3.Ponga el disyuntor principal del generador en la posición "On" (conectado).

4.Instale el fusible de 15 A en el panel de control del generador.

5A. Si el generador se equipa con un conmutador ON/OFF del sistema, conjunto el conmutador en la posición "On".

B.Si el generador se equipa con un interruptor AUTO/OFF/MANUAL (automático/desconectado/manual), conjunto el interruptor en la posición "AUTO".

El sistema estará entonces en el modo de funcionamiento automático.

Cuando el generador suministra energía al conectador, el controlador supervisa permanentemente la potencia del generador. Si se intenta activar el acondicionador de aire y de que la potencia disponible del generador es suficiente, el controlador cierra los contactos “A-A” de conexión al contactor del acondicionador de aire. Los contactos “B-B” se abren antes del cierre de los contactos “A-A”. Si las cargas son excesivas para el generador, los contactos A-A y/o B-B se abren. Cuando no es necesario utilizar el aire acondicionado, el contacto A-A se abre. Si la potencia disponible es suficiente, el contacto B-B se cierra.

PRUEBA DEL CONECTADOR AUTOMÁTICO

Ponga el seccionador de servicio que alimenta el contactor del conectador en la posición “Off” (abierto). Se realizará la secuencia automática correspondiente. Para volver a la alimentación desde la red pública, ponga el seccionador de servicio en la posición "On" (conectado).

FUNCIONAMIENTO

Secuencia Automática

Fallo de la Red Pública

El sensor de tensión de la red pública detecta cuándo esta tensión está por debajo del 70% de la nominal.Tras un retardo de

6 segundos, se inicia la secuencia de arranque del motor.

Calentamiento del Motor

Retardo de tiempo para permitir el calentamiento del motor antes de la transferencia fijado en 20 segundos o 50 segundos si se ha retirado el puente de la tarjeta de control.

Transferencia

Las transferencias de alimentación desde la red pública a la alimentación de reserva se producen cuando la tensión del equipo de reserva está por encima de los niveles especificados. El tiempo mínimo de funcionamiento del motor después de la transferencia es de 5 minutos.

Recuperación de la Red Pública

El nivel de recuperación de la tensión es el 80% de la tensión nominal.

Retransferencia

Retransferencia de la alimentación de reserva a la alimentación de la red pública 10 segundos después de que la tensión de la red pública se sitúe por encima del nivel de recuperación y ha transcurrido el tiempo mínimo de funcionamiento.

Enfriamiento del Motor

El motor funcionará durante 60 segundos después de producirse la retransferencia.

Si Necesita Llamar a Fábrica

Antes de ponerse en contacto con Briggs and Stratton Power Products en relación con el servicio o reparación de este conectador, tome nota del número de modelo y del número de serie que figuran en la etiqueta adhesiva de datos de la unidad situada en el interior de la caja.

A contacto Briggs and Stratton Power Products, llame al

1-800-743-4115, entre las 8:00 AM y las 5:00 PM hora del centro.

42

Image 42
Contents Installation Operator’s Manual Commutateur deTransfertTable of Contents Important Safety Instructions Safety InstructionsOnly qualified electricians should attempt installation For the Home Owner For the Installing Dealer/ContractorIntroduction IntroductionInstaller Responsibilities Owner OrientationEquipment Description Unpacking InstallationInstallation Mounting GuidelinesTypical Transfer Switch Mounting for Models 071010 Power Wiring Interconnections Supervisory Control WiringSystem Setup Typical Installation Diagram for Transfer SwitchSystem Operation Testing the Automatic Transfer SwitchWhen Calling the Factory Automatic SequenceSpecifications SpecificationsUL 1008 Listed Transfer Switch Model Troubleshooting TroubleshootingProblem Cause Correction Page Schematic and Wiring Diagram Schematic and Wiring DiagramModels 071010 Description Transfer Switch Exploded View & Parts ListExploded View and Parts List Items Not IllustratedDECAL, 200A,ATS LOCKWASHER, #10 BUS BAR Page Limited Warranty Table DES Matières Table DES MatièresAvertissement Directives DE Sécurité ImportantesAu Détaillant ou à lEntrepreneur Procédant à lInstallation IntroductionAu Propriétaire Résidentiel Responsabilités de lInstallateur Conseils au PropriétaireDescription de lÉquipement Déballage InstallationConsignes dinstallation Vérification de la LivraisonUne installation alternative du commutateur de transfert Interconnexions du câblage dalimentation Câblage de contrôleConfiguration du système Schéma dInstallation Typique du Commutateur de TransfertFonctionnement FonctionnementMise À Lessai DU Commutateur DE Transfert Automatique Séquence AutomatiqueUL 1008 Enuméré Commutateur de Transfert Modéle CaractéristiquesCaractéristiques ModèleDépannage DépannageGarantie Limitée Tabla DE Contenido Tabla DE ContenidoAdvertencia PrecauciónReglas DE Seguridad Introducción IntroducciónPara el Propietario Doméstico Orientación para el Propietario Responsabilidades del InstaladorDescripción del Equipo Instalación InstalaciónDesempaque Pautas de MontajeFigura 17 Montaje de un Conectador Alternativo Interconexiones de Cableado de Energía Cableado de Control de SupervisiónConfiguración del Sistema Figura 21 Módulo de controlFuncionamiento Sistema FuncionamientoPrueba DEL Conectador Automático Secuencia AutomáticaReparacion DE Averias Problemo Causa AccionEspecificaciones Especificaciones Y Reparacion DE AveriasGarantía Limitada