Audiophile Systems 192 manual Pdifページ

Page 84

Codec Sample RateCodecサンプリングレート)

このセクションでは、新しいファイルを録音するためのサンプリングレートを選択します(Internalの内部クロックに設定されている時は、その ファイルのサンプリングレートは自動的に選択されています)。再生サンプリングレートは、再生中以外に手動で設定することも可能です。再生中は DAWアプリケーションで選択されたサンプリングレートが反映されます。DAWアプリケーションでサンプリングレートを変更すると、このパネルで 選択したサンプリングレートがそれに合わせて変更されます。

DAWアプリケーション側でサンプリングレートをコントロールできないようにするには、Rate Lockedのボックスにチェックを入れて、選択したサン プリングレートが受信するサンプリングレートに左右されないよう固定します。Reset Rate When Idleをチェックすると、録音中に受信するサンプ リングレートが変化しても選択したサンプリングレートはそのままの状態です。

S/PDIF Sample Rate

S/PDIFからの外部クロックに同期させたい時は、このページで外部クロックと同一のサンプリングレートを手動設定する必要があります。

MultiTrack Driver Devices(マルチトラックドライバデバイス)

M-Audio Deltaシリーズと同様に、同時に複数のチャンネルをサポートするDAWアプリケーションを使用していればAudiophile 192は複数のDeltaカー ドと同期することが可能です。

SingleIn-Sync)」を選択すると、全てのオーディオチャンネルが同時に録音または再生を開始します。

Independent」を選択すると、全てのオーディオチャンネルは別々に録音または再生を開始します。2つ以上のアプリケーションでAudiophile 192を同時に使用する必要がある場合に便利です。

Multiple Card Sync」は、2つ以上のDeltaカードがインストールされている場合に有効です。このオプションを選択すると、全ての機器で全てのチャン ネルが同時に録音または再生を開始します。

DMA Buffer SizesDMAバッファサイズ、Windowsのみ)

このセクションでは、オーディオバッファリングに配分するメモリーのサイズを特定します。一般的にバッファサイズが小さいとレイテンシーも低くなりま すが、遅いシステムでは安定性が低くなります。再生中にクラッキング、音飛び、ノイズなどが起こる場合は、バッファサイズを大きくして試して下さい。

一般に、録音時には低レイテンシーが望まれ、ミキシング時には安定性の高さがより重要になります。録音時にはバッファサイズを小さく、ミキシン グ時にはバッファサイズを大きく設定すると最適な結果が得られます。

ASIO OptionsASIOオプション)

このボックスにチェックを入れると、DAWアプリケーションのASIOドライバでモニターミキサーやルーターを使うことができません。DAWアプリケー ション側の内部ルーティングを使うことになります。

Input Channel Phase(入力チャンネルの位相)

いずれかのボックスにチェックを入れると、対応する入力チャンネルの位相を反転します。ステレオ入力信号の位相調整に便利です。

S/PDIFページ

このページでは、デジタル入出力信号に関して様々な選択ができます。

Digital Output Format(デジタル出力フォーマット)

デジタル出力フォーマットがS/PDIFなら「Consumer」を、AES/EBUなら「Professional」を選択します。デフォルト設定はS/PDIFです。デフォルト の「Consumer」は正確なS/PDIFフォーマットでコンシューマー機器全てに普及しています。一方、「Professional」はAES/EBUタイプのデータ信号 で電気的にはS/PDIFです。AES/EBU機器の中には、S/PDIFで認識される場合もあります

Advanced Settings」のボックスにチェックを入れると、エンハンスド、コピープロテクションや追加オプションなど応用機能にアクセスするダイ アログボックスが表示されます。

83

Image 84
Contents User guide Table of Contents Page Features IntroductionOverview What’s in the BoxInstallation Procedures To Install the AudiophileCopyrights, etc MacintoshHardware Installation Driver InstallationMac OS X version 10.2.x Jaguar Page On the following box, click Continue Installation Mac OS X version 10.3.x PantherPage Connecting the Audiophile Audiophile 192 offers following connectionsUsing the Control Panel Monitor MixerHardware Settings Patchbay/RouterAvailable sources are Master ClockPdif Contact Us AboutMonitor Mixer Source Warranty Terms & Registration Warranty Terms Warranty RegistrationSpecifications Page Présentation générale CaractéristiquesContenu de la boîte Procédures d’installation Pour installer l’AudiophileConfiguration minimale requise Installation matérielle Installation du piloteMac OS X version 10.2.x Jaguar Page Mac OS X version 10.3.x Panther Page Connexions de l’Audiophile ’Audiophile 192 offre les connexions suivantesUtilisation du Panneau de configuration Onglet «Monitor Mixer»Onglet «Patchbay/Router» Les sources disponibles sontOnglet Hardware Settings Master Clock Horloge maîtresseOnglet S/PDIF Onglet AboutOnglet Mixer Source Nous contacter Spécifications GarantieConditions de garantie Enregistrement de garantie Einführung EigenschaftenProduktmerkmale LieferumfangInstallation Installation des Audiophile 192 -InterfaceMindestsystemanforderungen Copyright, uswHardware-Installation TreiberinstallationMac OS X Version 10.2.x Jaguar Page Mac OS X v .3.x Panther Page Anschluss der Audiophile 192-Karte Audiophile 192 verfügt über folgenden AnschlüsseDas Control Panel Monitor-Mixer-SeiteHardware-Settings Patchbay/Router-SeiteFolgende Quellen stehen zur Auswahl Phase des Eingangskanals Codec-SamplefrequenzPDIF-Samplefrequenz MultiTrack-Treiber-GerätePDIF-Seite About-SeiteDigitales Ausgangsformat Kontaktieren Sie uns Technische Daten Garantiebedingungen ProduktregistrierungIntroducción Características generalesCaracterísticas ¿Qué hay dentro de la caja?Requisitos mínimos del sistema InstalaciónInstalación de la Audiophile Instalación del hardware Instalación de los controladoresMac OS X versión 10.2.x Jaguar Page Mac OS X versión 10.3.x Panther En la caja siguiente, pulse Continuar instalaciónPage Conexión de la Audiophile Uso del Panel de control Página Monitor MixerPágina del Patchbay / Router Página de Configuración del hardwareMaster Clock Reloj maestro Input Channel Phase Fase del canal de entrada Frecuencia de muestreo del códecFrecuencia de muestreo S/PDIF Tamaño de los búferes DMA sólo WindowsPagina S/PDIF Página About Acerca deFormato de salida digital Contactos Especificaciones GarantíaCondiciones de la garantía Registro de la garantía Introduzione Informazioni generaliCaratteristiche Contenuto della confezioneProcedure di installazione Per installare AudiophileRequisiti minimi del sistema Informazioni di copyright, eccInstallazione dell’hardware Installazione del driverMac OS X versione 10.2.x Jaguar Page Mac OS X versione 10.1.3.x Panther Page Collegamento di Audiophile Audiophile 192 offre i collegamenti seguentiUtilizzo del Pannello di controllo Pagina Monitor MixerPagina ‘Hardware Settings’ Impostazioni hardware Pagina Patchbay / RouterDimensione buffer DMA solo Windows Tasso di campionamento dei codecFrequenza di campionamento S/PDIF Periferiche di driver multi tracciaPagina About Informazioni su Digital Output Format formato di uscita digitaleMonitor Mixer Source sorgente Monitor Mixer Contatti Specifiche tecniche GaranziaCondizioni di garanzia Registrazione della garanzia はじめに WindowsMacintosh Windows XP/2000ハードウェアのインストール方法 Mac OS X 10.2.x (Jaguar) Page Mac OS X 10.3.x(Panther) Page Audiophile 192の接続 Audiophile 192に装備されている接続端子:コントロールパネル・ソフトウェアを使用する Monitor Mixer(モニターミキサー)ページHardware Settings(ハードウェア設定)ページ Patchbay/Router(パッチベイ/ルーター)ページMaster Clock(マスタークロック) PDIFページ Aboutページ Monitor Mixer Source(モニターミキサーソース)技術仕様 ユーザー登録について AP192UGML1