Panasonic CT-32HC15 manual Canaux, Minuterie, Tableau D’IDENTIFICATION DES Prises

Page 37

FONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNES

H-PARLEURS - Cette caractéristique est utilisée lors du raccordement de l’appareil à un amplificateur externe.

EF - Les haut-parleurs du téléviseur sont en fonction et fonctionnent normalement.

H/Circuit-sortie audio variable - Les haut-parleurs du téléviseur sont hors circuit, les réglages audio se font sur le téléviseur.

H/Circuit-sortie audio fixe - Les haut-parleurs du téléviseur sont hors circuit, les réglages audio se font sur l’amplificateur.

CANAUX

ˆBAL. CA - Sélectionner FAV ou TOUS.

Nota: Utiliser les touches numériques de la télécommande pour sélectionner les canaux désirés.

ˆFAVORIS - Pour entrer jusqu’à 16 canaux favoris. Utiliser les touches numériques de la télécommande pour sélectionner les canaux favoris.

 

CANAUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAL. CA

 

 

 

 

TOUS

 

 

 

 

 

FAVORIS

ENTRER CANAL

 

3

 

CANAUX FAVORIS

 

2

3

4

5

 

 

 

6

7

8

9

 

 

 

10

11

12

13

 

 

14

15

16

17

 

: AJOUTER

: SUPPRIMER

AUTRES RÉG

APPUYER ACTION PR MENU PRINC.

ˆAUTRES RÉGLAGES

Pour afficher le sous-menu secondaire, sélectionner AUTRES REG. et appuyer sur VOL X.

SIGLE PRÉRÉGLÉ - Pour saisir l’identification (sigle) des canaux préférés.

Marche à suivre

Appuyer sur la touche CH T pour sélectionner le sigle préréglé desiré.

Utiliser les touches numériques de la télécommande pour sélectionner les canaux désirés. (Consulter le guide télé.)

 

 

CANAUX

 

 

 

 

CANAUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIGLE PRÉRÉGLÉ

 

 

 

 

 

SIGLE PRÉRÉGLÉ

 

 

 

 

 

ABC

- - -

 

A&C

- - -

 

 

 

 

SIGLE MANUEL

 

 

 

 

 

CBS

- - -

 

AMC

- - -

 

 

 

 

IDENT. PRISES

 

 

 

 

 

FOX

- - -

 

BET

- - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NBC

- - -

 

BRAVO

- - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PBS

- - -

 

CNBC

- - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CNN

- - -

 

CNN/SI

- - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPN

- - -

 

COMEDY

- - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HBO

- - -

 

COURT

- - -

 

 

 

AUTRES RÉG

 

 

 

 

 

 

APPUYER

PR CONTINUER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

 

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

Nota:

Pour supprimer le canal appuyer sur la touche W VOL pendant

 

 

que le canal est en surbrillance.

 

 

 

 

 

 

 

SIGLE MANUEL - Pour entrer manuellement les chiffres

et les sigles.

Nota: Utiliser les touches numériques de la télécommande pour sélectionner les canaux désirés. (Consulter le guide télé.)

 

CANAUX

 

 

 

CANAUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIGLE MANUAL

 

 

 

SIGLE PRÉRÉGLÉ

 

 

 

 

 

ENTRER CANAL

3

 

 

SIGLE MANUEL

 

 

 

 

 

ENTRER SIGLE

 

 

 

 

IDENT. PRISES

 

 

 

 

 

PR DÉPLACER CRSEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PR SÉLECT. CANAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTRES RÉG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

 

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IDENT. PRISES - Pour identifier les branchements d’entrées vidéo aux fins d’affichage.

 

CANAUX

Pour les

CANAUX

 

 

 

 

 

 

modèles

IDENT. PRISES

 

 

 

 

 

 

 

 

SIGLE PRÉRÉGLÉ

 

 

CT-27HL15 et

COMPOSANT1

DVD

 

 

SIGLE MANUEL

 

 

COMPOSANT2

OMETTRE

 

 

IDENT. PRISES

 

 

CT-32HL15.

HDMI

 

 

 

 

 

VIDÉO1

MAGNÉT.

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDÉO2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDÉO3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDÉO4

OMETTRE

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTRES RÉG

 

 

 

 

 

 

PR DÉPLACER CRSEUR

 

 

 

 

 

 

PR SÉLECT. IDENT. PRISES

 

 

 

 

 

 

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CANAUX

 

CANAUX

 

SIGLE PRÉRÉGLÉ

Ce menu est pour le

IDENT. PRISES

modèle CT-32HC15

COMPOSANT1

 

SIGLE MANUEL

 

COMPOSANT2

OMETTRE

 

seulement. L’entrée

IDENT. PRISES

HDMI

 

 

de HDMI n’est pas

VIDÉO1

MAGNÉT.

 

VIDÉO2

 

 

disponible sur le

VIDÉO3

 

AUTRES RÉG

PR DÉPLACER CURSEUR

modèle.CT-27HC15.

 

PR SELECT IDENT. PRISES

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

 

APPUYER ACTION POUR RETOURNER

Marche à suivre

Appuyer sur les touches CH S ou CH T pour sélectionner l’entrée vidéo désirée.

 

Appuyer

sur les touches W VOL ou

 

 

VOL X pour sélectionner l’identification désirée.

 

 

(Voir le tableau ci-dessous.)

 

TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PRISES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Identifications

 

 

UTILISATIONS

 

 

 

MAGNÉT

 

 

Sélectionner lors du raccordement d’un

 

 

 

 

 

magnétoscope à l’entrée vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

Sélectionner lors du raccordement d’un lecteur DVD

 

 

 

 

 

à l’entrée vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OMETTRE

 

Sélectionner pour sauter une entrée vidéo non

 

 

 

 

utilisée lors d’une pression sur la touche TV/VIDEO.

 

 

 

 

 

 

 

 

CÂBLE

 

 

Sélectionner lors du raccordement d’un

 

 

 

 

 

câblosélecteur à l’entrée vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DBS

 

Sélectionner lors du raccordement d’un appareil

 

 

 

 

DBS

(satellite de radiodiffusion directe) à l’entrée

 

 

 

 

 

 

vidéo.

 

 

 

DÉCO. TVN

 

Sélectionner lors du raccordement d’un décodeur de

 

 

 

 

 

télé numérique à l’entrée vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAGN. NUM

 

Sélectionner lors du raccordement d’un enregistreur

 

 

 

 

 

vidéo personnel à l’entrée vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JEU

 

Sélectionner lors du raccordement d’un jeu à l’entrée

 

 

 

 

 

vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUX

 

Sélectionner lors du raccordement d’autres

 

 

 

 

 

appareils.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____

 

Sélectionner pour supprimer l’identification de la

 

 

 

 

 

prise.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINUTERIE

Nota: Utiliser les touches CH S ou CH T pour mettre en surbrillance les rubriques désirées puis utiliser les touches W VOL ou VOL X.

 

 

MINUTERIE

 

 

 

 

NONX

SOMMEIL

 

 

 

 

 

MNTR1

 

 

 

 

 

MNTR2

 

 

 

 

- - : - -

_ _ _

HORLOGE

 

APPUYER ACTION PR MENU PRINC.

ˆSOMMEIL - Sélectionner SOMMEIL pour couper le contact après 30, 60 ou 90 minutes. Sélectionner NON pour mettre la minuterie hors fonction.

ˆMINUTERIE 1 et MINUTERIE 2 - Sélectionner une ou deux minuteries pour mettre le téléviseur en et hors marche à une heure préréglée, au canal de son choix, aux jours voulus.

Nota:

Le contact est automatiquement coupé après 90 minutes si la mise en marche a été activée par la fonction MINUTERIE. Si l’heure de mise hors fonction a été programmée ou qu’une touche est pressée, la coupure automatique après 90 minutes est annulée.

La fonction MINUTERIE peut fonctionner avec le téléviseur sous ou hors tension. À l’heure programmée, le téléviseur syntonise le canal présélectionné.

ˆHORLOGE - Régler l’heure et le jour.

FRANÇAIS

11z

Image 37
Contents Impreso EN EE.UU Imprimé AUX ÉTATS-UNIS TQB2AA0531Risk of Electric Shock Do not Open EnglishTable of Contents Remote Control Section Sección DE Control RemotoImportant Information Specifications Care and CleaningFeature Chart CongratulationsInstallation IDIOMA/LANGUE Initial Set Up MenuMode Auto ProgramVCR Connection Cable Box Connection Optional Equipment ConnectionsVCR and Cable Box Connection Audio Adjustments Recording a premium scrambled cable channel ProcedureAmplifier Connection to Audio AMP Front Control PanelProgram Out Connection Prog OUT Connection diagramHdmi High Definition Multimedia Interface input connection Compatible formatsBasic Menu Navigation Picture Icon Menus OperationAudio ˆ Other ADJInput Label Chart TimerAudio ChannelsTV Programs LockPress VOL X to select 12 Hours, 24 Hours, 48 Hours or Press To return to Main Menu, then press CH S To exitMovies LockCanadian English Blocking Message Canadian FrenchSpecial Remote Buttons SET UPSAP Button TV/VIDEO Button Direct Video Input SelectionInstalación de Pilas en el Control Remoto Manual de instrucciones ResumenProgramación Inicial Conexión de la Videocasetera Conexiones de Equipo OpcionalConexión del Decodificador de Cable Conexiones del Decodificador de Cable y VideocaseteraPanel de Control Frontal Conexión del Amplificador de SonidoAjustes de Sonido Audio Conexión de Salida del Programa Prog Out Diagrama de conexiónConexión Hdmi Formatos compatibleNavegación básica del menú Troubleshooting Chart Numerics Index23 z Personnel qualifié FrançaisRenseignements importants Félicitations Table des matièresRéglage initial Branchement d’appareils auxiliaires Guide de dépannage IndexTable des caractéristiques FélicitationsInstallation des piles de la télécommande Emplacement du téléviseurBranchement de sources auxiliaires Cordon d’alimentationPROG. Auto Réglage initialInclinaison Appuyer sur VOL X pour sélectionner Télé ou CâbleBranchement à un magnétoscope et un câblosélecteur Branchement d’appareils auxiliairesBranchement à un magnétoscope et un câblosélecteur suite Panneau avant des commandesBranchement à un amplificateur audio To Audio AMPFormats pris en charge Branchement à la prise Prog OUTSchéma de câblage Propos de l’interface HdmiNavigation au menu de base Image Fonctionnement avec menus à icônesˆ Autres Réglages Minuterie CanauxTableau D’IDENTIFICATION DES Prises ˆ Horloge Régler l’heure et le jourÉmissions Télé USA BlocageAppuyer sur la touche CH T pour sélectionner Appuyer sur la touche Pour retourner à PuceÉmissions Télé USA suite Blocage suiteFilms USA Canada AnglaisCanada Québec Canada Anglais suiteCe téléviseur incorpore la technologie de la puce Antiviolence qui permet de verrouiller ou de déverrouillerRéglage Touches spéciales de la télécommandeTouche de seconde voie audio SAP Touche de TV/VIDEO Sélection directe de l’entrée vidéoGuide de dépannage Index EUR7613ZC0 Operación del Control RemotoModo TV Modo Cable Modo DBS Modo VCR Modo DVD Programmation de la télécommande Programming The Remote ControlEnglish Procedures Programming Without a CodeProgramación Sin Código Entré. La touche de mode clignote alors deux foisSans Code Marche à suivre en françaisComponent Codes/Códigos de Components/Codes des appareils Page Carry-in or In-Home Service Limited Warranty CoverageLimited Warranty on next DiagonalLimited Warranty for Models Sold in USA only For hearing or speech impaired TTY users, TTY Npcparts@us.panasonic.comWarranty Service Panasonic Product Limited WarrantyIf YOU Ship the Product to a Servicentre TelevisionTéléviseurs Expédition de lappareil à un centre de serviceLimitations ET Exclusions Réparation Sous GarantieWarranty Garantía Garantie One Panasonic Way Secaucus, New Jersey