Panasonic CT-32HC15 manual One Panasonic Way Secaucus, New Jersey

Page 56

Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic

Corporation of North America

One Panasonic Way

Secaucus, New Jersey 07094

www.panasonic.com

Panasonic Sales Company,

Division of Panasonic Puerto Rico,

Inc. (“PSC”)

Ave. 65 de Infantería, Km 9.5

San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 00985

Tel. (787) 750-4300

Fax (787) 768-2910

Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario Canada L4W 2T3 Tel./Tél.: (905) 624-5010 Fax/Téléc.: (905) 624-9714 www.panasonic.ca

Image 56

Contents TQB2AA0531 Impreso EN EE.UU Imprimé AUX ÉTATS-UNISEnglish Risk of Electric Shock Do not OpenRemote Control Section Sección DE Control Remoto Table of ContentsImportant Information Care and Cleaning SpecificationsFeature Chart CongratulationsInstallation Initial Set Up Menu IDIOMA/LANGUEMode Auto ProgramVCR and Cable Box Connection Optional Equipment ConnectionsVCR Connection Cable Box Connection Recording a premium scrambled cable channel Procedure Audio AdjustmentsAmplifier Connection to Audio AMP Front Control PanelConnection diagram Program Out Connection Prog OUTHdmi High Definition Multimedia Interface input connection Compatible formatsBasic Menu Navigation Icon Menus Operation PictureAudio ˆ Other ADJTimer Input Label ChartAudio ChannelsLock TV ProgramsPress VOL X to select 12 Hours, 24 Hours, 48 Hours or Press To return to Main Menu, then press CH S To exitCanadian English LockMovies Canadian French Blocking MessageSET UP Special Remote ButtonsSAP Button TV/VIDEO Button Direct Video Input SelectionProgramación Inicial Manual de instrucciones ResumenInstalación de Pilas en el Control Remoto Conexiones de Equipo Opcional Conexión de la VideocaseteraConexión del Decodificador de Cable Conexiones del Decodificador de Cable y VideocaseteraAjustes de Sonido Audio Conexión del Amplificador de SonidoPanel de Control Frontal Diagrama de conexión Conexión de Salida del Programa Prog OutConexión Hdmi Formatos compatibleNavegación básica del menú Troubleshooting Chart Index Numerics23 z Français Personnel qualifiéRenseignements importants Table des matières FélicitationsRéglage initial Branchement d’appareils auxiliaires Guide de dépannage IndexFélicitations Table des caractéristiquesEmplacement du téléviseur Installation des piles de la télécommandeBranchement de sources auxiliaires Cordon d’alimentationRéglage initial PROG. AutoInclinaison Appuyer sur VOL X pour sélectionner Télé ou CâbleBranchement d’appareils auxiliaires Branchement à un magnétoscope et un câblosélecteurPanneau avant des commandes Branchement à un magnétoscope et un câblosélecteur suiteBranchement à un amplificateur audio To Audio AMPBranchement à la prise Prog OUT Formats pris en chargeSchéma de câblage Propos de l’interface HdmiNavigation au menu de base ˆ Autres Réglages Fonctionnement avec menus à icônesImage Canaux MinuterieTableau D’IDENTIFICATION DES Prises ˆ Horloge Régler l’heure et le jourBlocage Émissions Télé USAAppuyer sur la touche CH T pour sélectionner Appuyer sur la touche Pour retourner à PuceBlocage suite Émissions Télé USA suiteFilms USA Canada AnglaisCanada Anglais suite Canada QuébecCe téléviseur incorpore la technologie de la puce Antiviolence qui permet de verrouiller ou de déverrouillerTouches spéciales de la télécommande RéglageTouche de seconde voie audio SAP Touche de TV/VIDEO Sélection directe de l’entrée vidéoGuide de dépannage Index Operación del Control Remoto EUR7613ZC0Modo TV Modo Cable Modo DBS Modo VCR Modo DVD Programming The Remote Control Programmation de la télécommandeEnglish Procedures Programming Without a CodeEntré. La touche de mode clignote alors deux fois Programación Sin CódigoSans Code Marche à suivre en françaisComponent Codes/Códigos de Components/Codes des appareils Page Limited Warranty Coverage Carry-in or In-Home ServiceLimited Warranty on next DiagonalLimited Warranty for Models Sold in USA only Npcparts@us.panasonic.com For hearing or speech impaired TTY users, TTYPanasonic Product Limited Warranty Warranty ServiceIf YOU Ship the Product to a Servicentre TelevisionExpédition de lappareil à un centre de service TéléviseursLimitations ET Exclusions Réparation Sous GarantieWarranty Garantía Garantie One Panasonic Way Secaucus, New Jersey