
CONTENTS
2.1OVERVIEW
2.1.5Technical specifications
Characteristics
Dispensing speed 1):  | 
  | 
ALS 204  | max. 40 m/min  | 
ALS 206  | max. 30 m/min  | 
ALS 256  | max. 50 m/min  | 
  | 
  | 
Labelling halt precision 2)  | ±1 mm  | 
at the peeling edge:  | 
  | 
  | 
  | 
Speed control:  | Fixed setting or automatic  | 
  | speed adaption via the  | 
  | rotary encoder  | 
1)The maximum usable dispensing speed depends on the label geometry. For details see separate performance matrix.
2)At a dispensing speed range of 5 m/min to the max. speed
Labels
Label material:  | Converted   | 
  | label material with liner  | 
  | 
  | 
Internal rewinding  | yes  | 
  | 
  | 
Material width (including  | 
  | 
backing paper) 3):  | 
  | 
ALS 204  | up to 110 mm  | 
ALS 206  | up to 160 mm  | 
ALS 256  | up to 160 mm  | 
  | 
  | 
Label length:  | 5 to 600 mm  | 
  | 
  | 
Label roll:  | 
  | 
Winding direction  | inner or outer  | 
Dispenser (outer) Ø:  | up to 300 mm  | 
Rewinder (outer) Ø:  | up to 200 mm  | 
Core (inner) Ø:  | 38.1 / 76.2 / 101.6 mm  | 
  | (1.5 / 3 / 4 ")  | 
3) Depending on the dispensing edge width.
ALS 20x 256
GB
Label sensor
Distance to peel edge  | 
  | 
  | |
edge:  | 19 mm  | 
  | |
edge:  | 77 mm  | 
  | 
  | 
Transmission sensor:  | Wenglor   | 
  | optical, NPN  | 
  | 
  | 
Power supply
System voltage:  | 
  | 
ALS 20X | 110 V (AC) at 60 Hz pow-  | 
  | er frequency (permissible  | 
  | tolerance ±10%)  | 
  | 230 V (AC) at 50 Hz pow-  | 
  | er frequency (permissible  | 
  | tolerance ±10%)  | 
ALS 256  | |
  | |
  | cy (permissible tolerance  | 
  | ±10%)  | 
  | 
  | 
Power consumption:  | 
  | 
ALS 20X  | max. 460 VA  | 
ALS 256  | max. 560 VA  | 
  | 
  | 
Fuses:  | 
  | 
ALS 20X  | F1, F2: T5AH 250 V 4)  | 
ALS 256 | Fuses integrated in the | 
  | power supply 5) | 
4)For more information on fuses, see section “Replacing fuses” on page 47.
5)Not accessible for user or service technician.
14