FEIN Power Tools GRIT GX 75 manual For your safety, General Safety Notes

Page 3

GX75.book Seite 3 Freitag, 18. April 2008 11:14 11

GX 75

 

us

1. For your safety.

WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow

the warnings and instructions may result in elec- tric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future refe- rence.

Do not use this machine before you have

thoroughly read and completely under- stood this Instruction Manual, including the fig- ures, specifications, safety regulations and the signs indicating DANGER, WARNING and

CAUTION.

Only carry out such operations with this machine as intended for by FEIN. Only use appli- cation tools and accessories that have been released by FEIN.

Please also observe the relevant national indus- trial safety regulations.

Non-observance of the safety instructions in the said documentation can lead to an electric shock, burns and/or severe injuries.

This Instruction Manual should be kept for later use and enclosed with the machine, should it be passed on or sold.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

1.1 General Safety Notes.

WARNING Pull out the mains plug for main- tenance and repair! Switching

the machine on unintentionally can lead to seri- ous injuries. Avoid accidental starting by making sure the switch is in the off-position before plug- ging in or wiring up the machine.

Always wear protective eye wear when operating machinery. Eye

wear shall be impact resistant, protective safety glasses with side shields which comply with ANSI Z87.1 specifications. Use of eye wear which does not comply with ANSI Z87.1 specifications could result in severe injury from breakage of eye protection.

Always use safety glasses. Also

use face or dust mask if cutting

operation is dusty. Everyday eye- glasses only have impact resistant

lenses, they are NOT safety glasses.

Wear appropriate safety clothing. Wear leather safety gloves, arm guards, leather aprons and safety shoes. Wear dust mask and ear protection.

Wear proper apparel. Do not wear loose cloth- ing, gloves, neckties, rings, bracelets, or other jewelry which may get caught in moving parts. Nonslip footwear is recommended. Wear pro- tective hair covering to contain long hair.

Keep guards in place and in working order. Do not operate the machine with any guards removed. Keep hands in sight and clear of all moving parts and rotating cutting tools or sur- faces.

Remove adjusting keys and wrenches. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from machine before turning it on.

Keep work area clean. Cluttered areas and benches invite accidents.

Don’t use in dangerous environment. Don’t use power tools in damp or wet locations, or expose them to rain. Keep work area well lighted. Special electrics should be used when working on flammable materials.

Keep children away. All visitors should be kept safe distance from work area.

Make workshop kid proof with padlocks or mas- ter switches.

Don’t force machine. It will do the job better and safer at the rate for which it was designed.

Use right machine. Don’t force machine or attachment to do a job for which it was not designed.

Do not overreach. Keep proper footing and bal- ance at all times. Failure to maintain proper working position can cause you to slip and fall into machine or cause your clothing to get caught, pulling you into the machine.

3

Image 3
Contents Headquarter Fein GmbH Hans-Fein-Straße Fein ServiceTable of Contents For your safety General Safety NotesLenses, they are not safety glasses Electrical Safety Notes Household waste Rately for environment-friendly recycling SymbolsEral Safety Instructions Product in the unsortedRevolution speed at no-load Technical Description and Specifications Noise emission values Contact wheelCarriage Mounting instructionsElectrical connection see appendix UnderAdjustment knob For grinding rest AdjustmentsAdjusting the incline Figure Adjusting the grinding rest FigureFace- grinding rest Adjusting the face- grinding rest FigureAdjusting the belt tracking Figure Changing the grinding belt Figures 1 +Operating instructions Workpiece must always lie Contact grinding FigureFace grinding Figure Suction device FigureCleaning MaintenanceWarranty and liability ServiceElectrical connection Ajuster le supporte de ponçage pour surfaces planes Table des matièresPour votre sécurité Instructions générales de sécuritéPortez toujours des lunettes de Consignes de sécurité pour ponceuses à bande Consignes de sécurité relatives à l’électricitéEx. aluminium ou magnésium Symboles Classe de protection Symbole Terme, signification Explication GraisserAir comprimé Aux endroits indiquésDescription technique et spécification Roue de contact Support de ponçage Roue d’entraînement Vis pour Capot latéral Tubulure pourValeurs d’émission acoustique Vis Indications de montageBranchement électrique voir annexes Levier deSupport de ponçage Utilisation de l’appareilRéglages Régler l’inclinaison FigureChangement de la bande Figures 1 + Touche Arrêt d’urgence Figure Instructions pour le serviceMise en fonctionnement Figure Arrêt FigureDispositif d’aspiration Figure Dressage FigureProtection de l’environnement, élimination Service après-venteEntretien GarantieBranchement électrique Uso reglamentario de la máquina ÍndicePara su seguridad Instrucciones generales de seguridadNo utilice esta herramienta eléctrica sin Para lijadoras de banda GX75.book Seite 34 Freitag, 18. April 2008 1114 Simbología Clase de protección Símbolo Término, significado Definición LubricaciónAire comprimido Puntos marcadosDescripción técnica y especificaciones Rodillo inversor Valores de emisión de ruidoTipo Tornillo Instrucciones de instalaciónConexión eléctrica ver anexo Fijación delAjuste de la base lijadora Figura Uso reglamentario de la máquinaAjustes Ajuste de la inclinación FiguraCambio de la banda de lija Figuras 1 + Tecla de parada de emergencia Figura Instrucciones de manejoConexión Figura Desconexión FiguraInferior Lijado frontal FiguraPlanificado Figura Dispositivo de aspiración FiguraServicio técnico MantenimientoGarantía Protección del medio ambiente, eliminaciónConexión eléctrica GX 75USA Connection DiagramGX 752VUSA GX 752HUSA GX 752H2VUSA